Stage6 y su política de contenidos: "si no hemos borrado tu vídeo es que aún no te hemos pillado"

Stage6 habla de su política de borrado de vídeos en su blog, aludiendo a la DMCA. "Que no hayamos borrado tu vídeo no significa que no esté permitido". Traducción disponible en: http://barrapunto.com/~mines/journal/26788

[#1 Desactivado]

Si, ya lo había leído y me parece normal, triste pero normal. Al fin y al cabo para que yo vea una serie no van a terminar ellos sin trabajo.

[#2 thirdman]

"Que no hayamos borrado tu vídeo no significa que no esté permitido"

Hay algo raro en esta frase

[#3 Desactivado]

#2, si, tal vez sea mejor la frase "Que no hayamos borrado tu vídeo no significa que sea legal/permitido/válido"