Eli
  1. OrionEl País retransmite el encuentro Italia-Egipto. Lo hace en inglés y español. Suponemos que el idioma original es el español. Ojo a la traducción:

    "Chance for Pirlo. with right foot. Has taken a direct free kick The ball is out of play"
    "Ocasión de Pirlo con la derecha. De friqui. La pelota se ha ido fuera"

    (Acaban de corregirlo a "libre directo")
    votos: 0, karma: 0
    nota de Orion (web) (#) el 18-06-2009 20:22 UTC
información personalOrion
 
usuario:
Orion
sitio web:
http://lacafeteriadelaescuela.googlepages.com
desde:
24-07-2007 07:39 UTC
karma:
9.00
ranking:
#1235
noticias enviadas:
19
entropía:
66%
noticias publicadas:
5 (26%)
comentarios:
593
notas:
9
número de votos:
31

menéame