#44 tremendo dato que no tenía presente. Gracias!
#44 tremendo dato que no tenía presente. Gracias!
Europa duele hoy y suena a duelo el solo nombre de su condición: el dinero. Europa arde aquí y allá, porque la ciudadanía quiere ser, y ejercer, como ciudadana, quiere intervenir, formar parte, hablar, y ser escuchada, participar... Sólo recibe imposiciones desafectas y rodillos insoportables que liman su calidad de vida, su dignidad como personas y su condición soberana y libre como ciudadanos y ciudadanas.
La mayoría de los famosos que abandonan Twitter regresa, según este pequeño estudio sobre 61 figuras públicas españolas y extranjeras que en algún momento dijeron "adiós" a la red.
¡Hay que leerse el paper completo!
Relacionada: Científicos descubren un nuevo ligamento en la rodilla humana
"Cirujanos descubren un nuevo ligamento en la rodilla humana", dice un titular. "Científicos descubren una parte hasta hoy desconocida del cuerpo humano: el ligamento anterolateral", dice otro. La red se ha llenado de titulares llamativos como estos en los últimos días. Son todos falsos. El "previamente desconocido" ligamento en cuestión fue descubierto en 1879... como explica claramente el propio estudio publicado en Journal of Anatomy en el que se ha basado todo este sensacionalismo disfrazado de divulgación científica. Nota en inglés.
Me temo que es bastante antigua (y duplicada): La evolución de la humanidad según Milo Manara [NSFW]
Es un lugar bendecido con toda clase de minerales, pero siempre queda abajo en el índice de desarrollo humano de la ONU, pues hasta los más afortunados viven en pobreza extrema. La República Democrática del Congo es potencialmente uno de los países más ricos de la Tierra, pero el colonialismo, la esclavitud y la corrupción lo condenaron a ser uno de los más pobres. Allí, el conflicto más sangriento del planeta desde la Segunda Guerra Mundial sigue retumbando. El historiador Dan Snow examina el pasado y el presente de esta nación africana.
El que crea que entrar en la Unión Europea es más fácil/cómodo/seguro o menos difícil/humillante/aleatorio que entrar en Estados Unidos... es ciudadano de alguno de los países de la Unión Europea. Y blanco.
#1 Es que hay cada pájara...
Como se sabe, Inglaterra y Estados Unidos hablan el mismo idioma, pero no siempre del mismo modo. He aquí una lista con veinte discrepancias bastante llamativas, como hooker ('posición de rubgy' en Gran Bretaña, 'prostituta' en Estados Unidos), braces ('tirantes' en Inglaterra y 'aparato de ortodoncia' al otro lado del Atlántico), rubber ('goma de borrar' en inglés británico, 'condón' en inglés americano) y por supuesto football ('fútbol' en Gran Bretaña, 'fútbol americano' en Estados Unidos).
Austria desmiente que Snowden esté con Morales en el avión presidencial boliviano según AP:
Traducción aproximada del origen de las cinco ilusiones:
1) Tu cerebro altera lo que ves para hacer que tenga sentido.
2) Tu cerebro predice el futuro para que puedas vivir en el presente.
3) Interpretas lo que ves no como un todo sino por partes.
4) Ver e identificar son dos procesos diferentes.
5) No tienes una sino varias mentes que tu cerebro unifica (a base de mentiras).
Probablemente has visto ilusiones ópticas desde que eras niño. Son esos pequeños trucos visuales que hallas en internet, dices "vaya, qué extraño", y luego olvidas. Quizá deberías prestarles más atención, ya que esas imágenes exponen flagrantes lagunas en el frágil sentido de la realidad de tu cerebro. He aquí cinco interesantes ilusiones con sus explicaciones correspondientes.
Hay banderas como para aburrirse en el post, pero recomendaría echarle una mirada a los comentarios, pues algunos lectores han aportado otras banderas nacionales no menos molonas (como la de Gales: ¡Mother of Dragons!).
Una bandera representa las esperanzas y aspiraciones de un país o un estado. Más que un emblema, es toda una declaración. Resulta curioso y más bien triste, por tanto, que tantos pabellones nacionales sean tan aburridos. He aquí algunas banderas muy llamativas tan antiguas como la de la Serenísima República de Venecia (adoptada en el año 697) y tan modernas como la de la República de Mari-El (adoptada en 2011), pasando por las de la Isla de Man (siglo XIII), el Reino de Irlanda (1542) o la Segunda República Española (1931). Nota en inglés.
#10 Aquí información más completa en español también: http://muvin.es/noticias/reservar-playstation-4-399e-sin-drm/
Estaría bien que se enviara un meneo en español en lugar de uno en inglés.
La consola de nueva generación de Sony se ha presentado a sí misma como la anti-Xbox One: no hay problema con los juegos usados, no hay necesidad de conectarse a internet cada 24 horas, no hay obligación de comprar accesorios caros como el Kinect... Todo por un precio de salida de 399 euros. Disponible a fines de este año en Estados Unidos y Europa. Nota en inglés.
#103 Ja ja. Touché. ¡Con razón lo de ciencias! Tendré que leerte con más imaginación la próxima vez. Y sí, en ese caso, es exactamente lo mismo que lo de la noticia. Saludos.
#57 ¿Cuántas profesoras de ciencias o de idiomas conoces que usen el término mariquita en clase? Estoy seguro de que en España y en cualquier parte tal profesora tendría problemas por ello.
Es que ni lo uno ni lo otro. Lo de la noticia es ridículo: el color black se dice negro en español y no hay vuelta que darle. Pero sí hay palabras que obviamente un educador (y de hecho alguien educado) no debe usar en un contexto formal. En el bar, con los colegas, es otra cosa. No se trata de ser políticamente correctos sino de dominar diversos registros lingüísticos.
#101 Tienes el mismo problema que los americanos. Claro que lo utilizan. http://es.wikipedia.org/wiki/Mariquita Es el nombre común de un insecto y tienen que utilizarlo a menudo.
#103 Ja ja. Touché. ¡Con razón lo de ciencias! Tendré que leerte con más imaginación la próxima vez. Y sí, en ese caso, es exactamente lo mismo que lo de la noticia. Saludos.
#101 ¿De ciencias? No me hagas reír, ¿de verdad hay profesoras de ciencias que no se atreven a decir mariquita?
- Los coccinélidos son unos insectos que todos conocéis.
- Pues yo no los conozco, seño.
- Sí los conoces, es que llaman... se llaman... Son unos bichos rojos con lunares negros; no me hagas decir tacos, jopelines.
En la versión original en inglés se pueden ver algunas:
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-22632301
La batalla contra el calentamiento global acaba de recibir un decisivo empujón con el anuncio de que China, el mayor productor mundial de CO2, ha acordado por primera vez fijar topes para sus emisiones de gases de efecto invernadero. Esta medida, que entrará en vigor en 2016, marca un cambio dramático en la postura china con respecto al cambio climático. Los expertos consideran que la nueva política del gigante asiático en materia de ecología podría ayudar a que otros países acepten autoimponerse límites parecidos. Nota en inglés.
Antes en Menéame (y estas sí de verdad un tanto increíblemente):
Disney busca registrar "El día de los muertos" como una marca propia para explotarlo comercialmente (Eng)
#41 En realidad, la frase que aparece en el poema de Galeano es la otra, de más adelante en la canción: "Un hombre alado prefiere la noche". Y no estoy tan seguro de que la influencia fuera en el sentido que indicas: el libro de Galeano es de 1989, el álbum de Soda Stereo de un año antes, y además el poema que mencionas se titula "Dicen las paredes" porque recoge pintadas supuestamente encontradas por el autor en Bogotá, Santiago de Cuba, Valparaíso y (en el caso que nos ocupa) Montevideo. ¡A lo mejor es Galeano el que tiene buen gusto!
En cualquier caso, una pérdida grande, no cabe duda. Con Soda y como solista Gustavo está entre lo mejor que ha dado el rock en español a ambos lados del Atlántico.
CC: #27