errepece

#108 Tienes razón. Contestado en #107 (ni se me pasó por la cabeza el insectillo de marras).

errepece

#103 Ja ja. Touché. ¡Con razón lo de ciencias! Tendré que leerte con más imaginación la próxima vez. Y sí, en ese caso, es exactamente lo mismo que lo de la noticia. Saludos.

errepece

#57 ¿Cuántas profesoras de ciencias o de idiomas conoces que usen el término mariquita en clase? Estoy seguro de que en España y en cualquier parte tal profesora tendría problemas por ello.

Es que ni lo uno ni lo otro. Lo de la noticia es ridículo: el color black se dice negro en español y no hay vuelta que darle. Pero sí hay palabras que obviamente un educador (y de hecho alguien educado) no debe usar en un contexto formal. En el bar, con los colegas, es otra cosa. No se trata de ser políticamente correctos sino de dominar diversos registros lingüísticos.

errepece
errepece

OJO: está en la categoría humor. El sitio es una especie de El Mundo Today al estilo mexicano. (Aunque a mí al menos me encantaría que fuera cierto...)

errepece

¿Irrelevantes las tetas de Angelina Jolie? ¡Esta gente no ha visto Tomb Raider!

errepece

#67 Lee lo que dice el diccionario. No es tan difícil. Del inglés pasó al francés y de allí al español... tal como he puesto yo en mi comentario. El origen último del vocablo es anglosajón y, por tanto, me mantengo en que decir suspense es mucho más "spanglish" que decir suspenso pese a tu aparente desprecio por el español americano.

errepece

#32 Al contrario, decir suspense en lugar de suspenso es spanglish, en el sentido de que es un calco del inglés (por vía francesa): http://lema.rae.es/drae/?val=suspense

El español es un idioma universal que no se habla sólo en tu aldea.

errepece

#81 "Inmigrantes de genes extraeuropeos que aniquilarán la identidad racial de este país". En un comentario anterior hablas de "no blancos" y aquí de "marrones". Tú de historia de España (y probablemente de casi todo lo demás también) vas justito, ¿eh? A gente como tú habría que dejarla a solas en una habitación sin cámaras con dos o tres nazis de los de verdad, tus patrones del norte, a ver cuánto les molas y cuán "blanco" te consideran ellos. Ya te lo digo yo: poco blanco (apenas un poquito menos moro que un marroquí e imperceptiblemente más europeo que un peruano). Ojalá no te encuentres con algunos de ellos armados con bates cuando te toque ir a malvivir en Alemania. La vas a pasar mal.