Hay algo en este país que esté libre de corrupción?
El poder es importante, y ese trozo de piedra aporta mucho al que lo tenga.
#2 es que ya han llegado a un punto donde ya ni son correctos con su lenguaje.
#9 Diría que no tiene nada que ver con el fútbol. Te puede gustar el fútbol y ser 100% honrado. Va más con la moral...
#1 A la búsqueda del voto fácil. Mezclas privado con público y bancos con personas. Una gran ensalada.
NO van a llevar el número de accidentes a 0...Es imposible.
Me alegra recibir hasta la foto del CV. En españa ni agua.
A mí y a mi novia alemana nos hacía gracia una entrevista a los habitantes de un pueblo ultracatalanista. Decían en catalán que no tenían nada que ver con España, mientras se estaban tomando unas cañas con sus tapas correspondientes. Hablaban un catalán que se les entendía perfectamente, aún no sabiendo la lengua.
El museo de historia catalana de Barcelona es una risa. Mi profesor de universidad aquí en Alemania se reía al ver que la nación catalana surgia en el siglo X.
Parece que se están inventando muchas cosas y levantando muchos odios entre gentes muy similares. Solo hace falta salir de españa para ver cómo nos parecemos mucho más de lo que nos quieren hacer ver.
Alimentar el odio las dos partes, parece que no hemos aprendido nada de nuestros tiempos pasados...
Yo m pregunto. Si en un par de años una parte de Cataluña se quiere separar. Estos demócratas les dejaran hacer un referendum a tal parte? Porque hay que saber hasta que punto se es demócrata, según dicen.
A mí mas bien me parece un fracaso. Después de tanto bombo y tanto pedirlo...1,8 millones(32%) votan sí. No creo que partidarios del sí en un día tan importante se hayan quedado en casa...
Me parece un gatillazo importante.
Luego están los típicos que le sacan partido a cualquier dato. Pero está claro que ha sido menos de lo que esperaba.
Ni me lo he leído, pero mola y a la portada que va!
#178 yo vivo en Alemania, a mí ya me han echado hace años.
#14 Te da igual, ellos llevan días haciendo día normal. Todo lo qeu hayan tocado puede estar contaminado. Un taxi, una cafetería...no es para tomárselo a broma.
Hay que ser retrasado para traerse el virus a nuestro país.
Hay que ser retrasado para estar aquí haciendo el chiste fácil.
Pero bueno si juntamos a los dos, un gobierno de retrasados gobernando retrasados.
Bien por los que se toman la noticia a la altura que se debe. Es una cosa muy seria y no hay cura. Se transmite con el simple contacto, y muy rápidamente....
Da miedo.
No sé a qué se refieren con que Pablo va a hundir el país...Si esta gente no lo ha conseguido?¿
#1 Seguirá habiendo gente tonta como tú que piense eso.
Cada estado distribuye su dinero como quiere, ellos lo han elegido así. Yo pago por semestre en Alemania 120 euros, por gastos de gestión.
No todo el mundo debería poder conducir. A los que incumplen las normas día sí, día también, deberían quitarle el carnet y fin.
La verdad, me parece una tontería.
Hay unas leyes que hay que cumplir. Ahora cada cual hace lo que le salga de las pelots y listo...
Justo hablaba hoy con una amiga que daba clases allí. decía que se volvió porque las condiciones de vida son muy malas. Aún la ofrecían más dinero, pero ni así.
Pagaba 1.800 dólares por un piso de 18 metros cuadrados. Aún así le salía algo más barato al ser profe. Hacía mucho calor siempre y no podías abrir la ventana si no había llovido, dada la polución...
Es una pena.
Otro ejemplo de que no se gobierna para el bien común.
Yo he emigrado a otro país (Alemania) Asumo dentro de lo que cabe sus costumbres, trabajo, pago impuestos y no hago nada ilegal. Si fuera en este plan, entendería que me dieran una patada en el culo y me mandaran a la mierda...Mierda nos sobra en nuestro país.
Lo que no puede ser, es que haya padres que crucen el océano para mejorar sus condiciones de vida, y se tengan que montar aquí bandas de chavales, que no hacen falta para nada...
Patada en el culo y a la mierda.
#82
dale un par de vueltas al asunto... si tus trabajdores padres emigran y tú naces aquí, eres español. Que luego te dediques a hacer el mal tiene poco que ver con el origen ascendente y más con otros factores. Por cierto, los delitos suelen ir acompañado de una sación proporcional, y eso va con todos menos con los que suelen tener mucha pasta.
Lo mismo hacen falta ampliar los derechos y la calidad de vida y menos apretar las tuercas a la people, y eso es reparto justo de la riqueza en derechos sociales y laborales y no el enriquecimiento de los de siempre.
#84 lo que digo es fácil, si quieres entender me entiendes, si no pues sigue con lo tuyo que sólo lleva al mismo sitio: racismo. Pero vamos te lo repito: la violencia no es producto del origen sino de otros factores. Arroparse en un discurso que lo enfoca desde los rasgos es puro racismo. Que en este hilo hay fascistas opinando y alguno que se cree nazi, seguro.
#12 se nota que no tienes ni la más mínima idea de lo que es la traducción. Al menos, si tienes tan poca idea, no te pongas gallito.
Las traducciones literales no se deben hacer. Hay que traducir de tal forma que nadie se extrañe al leerlo. Lo otro te lo has sacado de la manga.
#20 Se nota que no tienes ni la más mínima idea de lo que sé. Tampoco sabes a qué me quiero referir pero qué le vamos a hacer. Por traducciones literales me refiero a "no inventársela" o a "no cambiarla por completo". Luego pasa como con "El abogado del diablo", que la que aquí se tituló así, originalmente era "Guilty as sin". Poco tiempo después sale "Devil's advocate" y entonces "nos vemos obligados" a ponerle "Pactar con el diablo". Igual a ti no te parece absurdo, a mí sí.
Segundo, no me he puesto gallito, al contrario de lo que pareces tú.
Tercero, tengo un familiar muy próximo titulado en traducción e interpretación, y lo de los títulos de las películas es algo de lo primero que tuve curiosidad por preguntarle. Sorpresa, los títulos no los traducen los traductores, es cosa de productoras/distribuidoras/marketing/etc.
Y cuarto... qué es lo que me he sacado de la manga? lo de que en la TVG pusieron como título "Foise co vento" en vez de "O que o vento se levou"? te has lucido http://www.crtvg.es/cultural/especiais/a-dobraxe-de-foise-co-vento
Y eso lo de imos gente que prefiere comprar una mierda en el chino de turno...antes que algo e calidad. Yo aquí les veo luego gastándose el dibero en una cacerola de calidad que heredan los hijos...o en unas botas de 120 euros que les durarán 10 año.s
dos frases que he aprendido aquí:
Soy demasiado pobre como para comprar barato.
y
de un rico aprendí a ahorrar.
Vaya estupidez. No son tacaños, gastan el dinero donde hace falta. Gastan el dinero que tienen. Ahorran para, en muchos casos no hacer que sus hijos tengan problemas en el futuro con ellos, por ejemplo.
Aquí(vivo en Alemania) la gente se toma su tiempo para omprar, y no les cuesta gastarse 4 veces más en carne biológica, o garbanzos de bote sin conservantes...)
Los hijos de los jefes trabajan en las empresas de los padres como un currante más, para valorar el coche que se compran o las vacaciones...
Lo que no hacen esmalgastar los días y horas en tanto ocio...
Hay que aprnder mucho de ellos.
Precioso