#4 De acuerdo. Pero deberías leer el artículo antes de escribir comentarios. Ahí se explica todo lo que estás diciendo...
#4 De acuerdo. Pero deberías leer el artículo antes de escribir comentarios. Ahí se explica todo lo que estás diciendo...
Sí hay error. La metáfora que pretende utilizar el periodista es la de 'hacer agua', es decir, más o menos 'naufragar'; que no es lo mismo, como explica el artículo, que 'hacer aguas', que significa eso: orinar.
En el artículo se explica, pero aquí dejo lo que dice el panhispánico de dudas:
2. hacer agua o hacer aguas. Hacer agua significa, dicho de un barco, ‘ser invadido por este elemento a través de alguna grieta o abertura’: «Desde la partida de Palos la nao capitana hacía agua» (RBastos Vigilia [Par. 1992]); y, en sentido figurado, ‘mostrar debilidad o comenzar a fracasar’: «La economía nacional ya hacía agua» (Mendoza Niñez [Perú 1994]). Hacer aguas, por su parte, significa ‘orinar’: «Algunos [...] lanzan botellas o hacen aguas en las gradas o en cualquier otro rincón del recinto» (País [Esp.] 2.12.85). Aunque se recomienda seguir manteniendo esta distinción, hoy, debido a su extensión, se admite también el uso de hacer aguas con el sentido metafórico, ya mencionado, de ‘mostrar debilidad o comenzar a fracasar’: «Las malas lenguas aseguran que su matrimonio hace aguas» (Tiempo [Esp.] 16.7.90).
#2 No veo el error, en tu definición aparecen ambas formas como válidas
hacer agua o hacer aguas
Vamos, estan ambas posibilidades en la definición que tu mismo pones.
Otra cosa es que "hacer aguas" pueda significar ambas cosas (naufragar o mear), pero eso no quiere decir que una de ellas sea un error.
Muchos periodistas recurren al tópico de 'hacer aguas' cuando un equipo o deportista fracasa en su empresa. Pero... ¿realmente saben qué están diciendo? Éste es un error muy común en Periodismo y no sólo el deportivo...
Se rumorea que Nadal asiste a las reuniones del Club Bilderberg...
El número tres mundial derrota a Richard Gasquet en tres sets (6-2, 6-2, 6-3) en su debut en el US Open. El mallorquín deja buenas sensaciones.
Casualmente es una emisora de PRISA la que emite la publicidad del PSOE... Casualmente es la televisión pública en tiempos del gobierno socialista la que rotula PSOE cuando Emilio Butragueño marca el cuarto gol contra Dinamarca... Cómo saben éstos gestionar las casualidades...
Hacer deporte con la pretensión de adelgazar es una actitud loable, pero no de cualquier forma, pues el empeño por adelgazar puede tener unos efectos opuestos a los deseados. Aquí se dan algunos consejos para acelerar el metabolismo de una manera sana y eficaz.
#5 Ésa es una situación delicada, pero tal vez asesinar a la vida inocente (aunque surja de una violación) que ha de nacer por naturaleza tampoco es la solución, ¿no? La madre no le "obligaría", sino que la naturaleza debería hacer su curso. Vuelvo a repetir: es una situación extremadamente complicada, pero una vez que nazca la criatura, si la madre no quiere hacerse cargo de él por cuestiones obvias, lo puede dar en adopción, el lugar de exterminar una vida. ¿Cuál es la diferencia entre que te asesinen a navajazos y acabar con la vida de una persona que aún está en el vientre materno? ¿El tiempo? Menudo argumento...
Los jugadores del FC Barcelona, recién campeón de Liga, analizados uno a uno. Un breve análisis con lo mejor y lo peor de cada uno de ellos.
El padre y representante legal del futbolista brasileño Kaká, Bosco Leite, niega que exista ningún acuerdo con el Real Madrid para que el jugador fiche por la entidad blanca para la próxima temporada, como informan algunos medios de comunicación españoles.
Semana isidril y grande la de Florentino, a un paso de ser elegido presidente del Real Madrid por aclamación, sin elecciones. El actual presidente de ACS necesita hacerse con la Presidencia del club blanco, entre otras cosas para disponer de la popularidad necesaria que le catapulte en su batalla más difícil: derrocar a Ignacio Galán como presidente de Iberdrola.
Digo que un evento deportivo no es el lugar para reivindicaciones políticas, simplemente. Cuando veo un partido de fútbol quiero ver fútbol y todos los valores que conlleva el deporte. La política, en otro sitio, no ahí.
No es lo mismo la Senyera que la Estelada... Si hubiese salido algún futbolista con la bandera del águila de Franco tampoco hubiera sido lo mismo que mostrar la bandera constitucional. Las reivindicaciones políticas sobran en el deporte.
Michael Jackson está luchando "en secreto" contra un cáncer de piel, aunque no se espera que la enfermedad le impida actuar en los cincuenta conciertos que tiene programados este verano en Londres, según informa hoy "The Sun".
Algunas de las imágenes que se registraron con motivo de dicha final entre el Barcelona y el Athletic de Bilbao tienen nombre propio. Como el de Gerard Piqué. El central del Barcelona quiso subir al palco de autoridades a recoger su Copa de ganador con la «Estelada», la bandera independentista catalana. ¿Ignorancia? ¿Descuido? ¿Inmadurez? ¿Reivindicación? ¿Niñería?
Desde que el mundo es mundo, el ámbito de la docencia se había enmarcado dentro de los cánones de la decencia, pero ahora las tornas han cambiado, y se funciona al revés: sólo la indecencia tiene espacio para convertirse en elemento docente.
Florentino Pérez ha vuelto a la escena mediática por la puerta grande. Todos los medios lo venían anunciando desde hacía semanas, pero hoy ha sido el día elegido por el ex Presidente del Madrid, para comenzar el viaje de retorno a la Casa Blanca. Más de 200 medios acreditados y dos emisiones en directo (VEO TV y la Sexta), han querido ser testigos de la ruptura de su silencio. ¿Merecía el acontecimiento una cobertura de tal envergadura?
Aunque formalmente sigue en manos del grupo Marsans, el Estado argentino sostiene la línea aérea argentina. Tiene cien pilotos inactivos, y ha perdido en el primer cuatrimestre, más de cien millones de euros.
La Fundación del Español Urgente entiende que el ejercicio del periodismo exige una responsabilidad social y cultural al elaborar las noticias, porque las decisiones lingüísticas adoptadas en las redacciones «repercuten directamente sobre quienes usan el lenguaje».
#41 Estamos de acuerdo en eso y lo sabemos todos. Lo lamentable es que lo admitamos, lo veamos como normal e incluso lo asumimos como correcto. Los intereses comerciales y económicos no deben ser el sino primordial de una empresa periodística. Tampoco digo que deba ser una ONG, pero debe velar por el Derecho de Información, proteger al ciudadano, etc. Que no queramos ver esto y defendamos esos intereses empresariales es, posiblemente, lo más peligroso de todo... Al menos demostremos que somos conscientes de la perniciosa y perversa manipulación de los medios.
#35 Exacto. En esa web también hay un artículo en el que se denuncia eso. Te lo dejo por si interesa:
http://www.tiempodedescuento.com/2009/05/07/florentino-perez-el-obama-del-madridismo/
#12 Sí, en esa misma web hay un artículo de hace unos días sobre el favoritismo de Florentino y su divinización. No hay palabras...
Marca sabía que la Asamblea fue un fraude, pero no lo destapó hasta que el Real Madrid denegó licencias al diario para sus promociones. Una ética periodística nula.
En esa misma web hay una noticia sobre cómo trata Marca a Florentino Pérez, que parece que ya es el nuevo presidente, aunque aún no ha confirmado que se presente...
http://www.tiempodedescuento.com/2009/05/07/florentino-perez-el-obama-del-madridismo/
#86 El ansia de la inmediatez, una de las falacias y vicios del Periodismo... Parece que es mejor ser los primeros que dar una información veraz. Escándalo del globo porque había un niño de seis años volando durante horas... ¡Caramba! Al final resulta que no había niño... En fin...