# Es otra barra. Esa es la AWN. Esta es una totalmente distinta, La Kiba se llama
Investigadores de la Universidad de Rochester lograron comprimir un solo de Clarinete de 20 segundos de duración en un sólo kilobyte, una compresión 1000 veces más eficiente que la de un MP3. La compresión es posible por un método totalmente nuevo de almacenar música, la simulación física. Los investigadores recrearon en una simulación por computadora todas las interacciones físicas del instrumento e intérprete. El artículo original está en inglés pero lo traduje en http://www.tecnoscopio.com/2008/04/intrpretes-viruales-archivo-de-musica.html
Google preparó para el 1ro de Abril, día de los inocentes en muchos países, una broma en sus servicio Gmail. La broma aparece como una nueva función de Gmail, la capacidad de mandar emails al pasado (con una fecha anterior a la que realmente se manda), el destinatario del e-mail cree que el mensaje fue enviado a un tiempo anterior y simplemente no lo vio. La nota original está en inglés pero traduje al castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/04/broma-del-da-de-los-inocentes-de-google.html
Con Estados Unidos en problemas económicos las compañías apuntan vender sus productos a los mercados emergentes como China y América Latina. Pero como el poder adquisitivo de éstos mercados aún es muy bajo los productos como CPU de alto rendimiento se venden poco y las empresas deben crear productos específicos para éste público. El artículo original está en inglés pero puse lo importante en castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/03/cpus-atom-de-intel-se-vendern-desde-29.html
El servicio de Blogger para crear Blogs gratuitamente ofrece unas muy buenas herramientas en cuánto a edición de contenido y manejo de algunos aspectos más técnicos de los Blogs. Lamentablemente no ofrece una forma de hacer un Backup (o copia de seguridad) local de los artículos que hayamos escrito para el Blog. Hay una forma fácil de remediar ésto y hacer un backup a nuestro disco rígido de todo lo que hayamos escrito en Blogger.El backup sirve para volver a subir el contenido al blog online en caso de algún ataque o pérdida accidental.
Crean una mólecula que funciona como un "nanocerebro" para controlar distintas nanomaquinas que pueden funcionar dentro del cuerpo humano para combatir el cáncer u otras enfermedades. El artículo original está en inlgés pero lo traduje al castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/03/crean-un-nanocerebro-para-controlar.html
Al parecer en la próxima publicación del American Journal of Psychiatry (AJP) están proponiendo clasificar a la adicción a Internet como un trastorno mental, clasificándola como una enfermedad del cerebro. El link es al paper en Inglés. Es largo así que traduje algunas partes que me parecieron interesantes en http://www.tecnoscopio.com/2008/03/la-adiccin-internet-podra-estar.html
Una compañía Estadounidense está desarrollando una linterna que, al apuntarla a una persona, causa ceguera temporal, desorientación y nausea. La noticia original está en inglés pero la traduje al castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/ledi-incapacitator-linterna.html también hay un link a un video que muestra un prototipo de la linterna
# Es otra barra. Esa es la AWN. Esta es una totalmente distinta, La Kiba se llama
Para los que quieren una barra en Ubuntu como la que tiene MacOS X. En la barrita Kiba Dock se pueden poner accesos directos, la papelera, relojes y muchas más cosas. También podemos ver los programas que están abiertos señalados por un pequeña flecha. Sugiero probarla para poder apreciarla, la instalación no es nada complicada. Empecemos a instalar la Kiba Dock estilo MacOS X.
#2 Leíste la nota? No tiene nada que ver.
El muñeco del personaje Elmo de Plaza Sésamo dice "Kill James" ("Matá a James" o "James, matá") cuando se le presiona el estómago. James es el chico de 2 años al que pertenece el muñeco Elmo. El artículo está en inglés pero puse una traducción de lo importante junto con un video en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/mueco-elmo-parlante-para-chicos-hace.html
#4 Jaja. No lo tenía ese refrán. Se aplica bien.
La conclusión puede ser obvia, pero ahora tienen datos para confirmarlo. Debe de estar lleno de cosas obvias que cuando hacen un experimento se sorprenden que no era como se pensaba.
El Profesor Krause condujo una serie de experimentos en los cuales se le pedía un grupo de personas que caminen al azar dentro de un gran salón. A unas pocas personas se les decía a donde tenían que ir Los resultados muestran que los "individuos informados" fueron seguidos por los otros en la muchedumbre, formando una estructura auto-organizada en forma de serpiente. El artículo original está en Inglés pero lo traduje al castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/interesante-experimento-demuestra-lo.html
Haciendo una movida inesperada The Village People demandan al buscador y tracker de archivos de BitTorrent, The Pirate Bay. Cuando digo movida inesperada quiero decir que para mí cualquier movida de los Village People es inesperada ya que pensaba que estaban muertos. O por lo menos no existían más como banda. La noticia original está en inglés pero la traduje en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/village-people-demandan-the-pirate-bay.html
Raelyn Campbell, una ciudadana de Estados Unidos que vive en Washington demanda a Best Buy, una gran cadena de venta de electrónicos, por perder su notebook y hacerle perder más de 2 meses con escusas falsas. La noticia original está en inglés pero la traduje al castellano aquí http://www.tecnoscopio.com/2008/02/demandan-best-buy-por-54-millones-de.html
#1 jaja. Vos entendés igual
En éste tutorial voy a explicar cómo unir un video que está cortado en dos o más pedazos a sólo un archivo de video. Supongamos que bajamos (legalmente) una película pero como muchas veces pasa está separada en dos archivos para que entre en dos CDs. Siguiendo ésta guía corta podemos pegar los dos videos a uno para poder ver en forma continua. Lo único que requiere es software gratuito y open-source.
Un ingeniero de software hace un robot con legos technics y un teléfono celular la nota original está en inglés pero la traduje en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/un-robot-hecho-de-legos-y-con-un.html
#7 Me parece que es debatible. Está bien. Las algas no construyen el chip por sí mismas pero son las que depositan el silicio que es lo importante. Las personas las dirigen y las algas hacen el resto.
#3 Gracias. por qué no te gusta "remover"?
La compañía NimbleGen Systems, fundada por un ingeniero, un bioquímico y un genetista, busca manipular cómo las algas diatomea crean los patrones de dióxido de silicio para crear chips de computadora. La noticia original está en inglés pero la traduje al castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/investigadores-buscan-usar-algas-para.html
Tenés razón. Me equivoqué. Ya lo cambié.
Sin embargo todos quieren comida barata que es lo que habilitan los trangénicos.