Haciendo una movida inesperada The Village People demandan al buscador y tracker de archivos de BitTorrent, The Pirate Bay. Cuando digo movida inesperada quiero decir que para mí cualquier movida de los Village People es inesperada ya que pensaba que estaban muertos. O por lo menos no existían más como banda. La noticia original está en inglés pero la traduje en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/village-people-demandan-the-pirate-bay.html

Raelyn Campbell, una ciudadana de Estados Unidos que vive en Washington demanda a Best Buy, una gran cadena de venta de electrónicos, por perder su notebook y hacerle perder más de 2 meses con escusas falsas. La noticia original está en inglés pero la traduje al castellano aquí http://www.tecnoscopio.com/2008/02/demandan-best-buy-por-54-millones-de.html

En éste tutorial voy a explicar cómo unir un video que está cortado en dos o más pedazos a sólo un archivo de video. Supongamos que bajamos (legalmente) una película pero como muchas veces pasa está separada en dos archivos para que entre en dos CDs. Siguiendo ésta guía corta podemos pegar los dos videos a uno para poder ver en forma continua. Lo único que requiere es software gratuito y open-source.

Un ingeniero de software hace un robot con legos technics y un teléfono celular la nota original está en inglés pero la traduje en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/un-robot-hecho-de-legos-y-con-un.html

La compañía NimbleGen Systems, fundada por un ingeniero, un bioquímico y un genetista, busca manipular cómo las algas diatomea crean los patrones de dióxido de silicio para crear chips de computadora. La noticia original está en inglés pero la traduje al castellano en http://www.tecnoscopio.com/2008/02/investigadores-buscan-usar-algas-para.html

Si recuerdan en el juego Quake hay un arma llamada Rail-Gun que básicamente parece un rifle futurista. Ahora la marina estadounidense está desarrollando un arma que usa el principio del Rail-Gun y dispara proyectiles a 400 kilómetros por hora. El artículo está en inglés pero lo traduje en ésta dirección. http://www.tecnoscopio.com/2008/02/arma-elecromagntia-railgun-dispara.html

Robert Afnani, un estudiante de secundaria en Estados Unidos, fue amenazado con una suspensión o consecuencias peores si no anulaba un proxy que había creado es su casa para uso privado. La nota está en inglés pero acá hay una versión en español con todo lo importante: http://www.tecnoscopio.com/2008/02/estudiante-de-secundaria-amenazado-con.html

Cuando se empieza a usar Ubuntu Linux se comienza a apreciar como utilidades como Synaptic Package Manager ayudan a instalar un gran número de programas en forma automática. No sólo ahorra tiempo de buscar y descargar cada programa sino que también los configura automáticamente. Explicación sencilla con imágenes para ilustrar

3M demostró en el CES 08 un proyector portátil del tamaño de un celular. El proyector que usa LEDs como fuente de luz puede crear una imágen de 20 pulgadas a unas decenas de centímetros del aparato. La nota original está en inglés pero traduje todo lo importante en http://layman-news.blogspot.com/2008/01/3m-demuestra-proyector-ultra-compacto.html

Best Buy, una cadena de venta de electrónicos y PC con un gran número de tiendas, tiene una página de Internet que si se accede desde dentro de las tiendas dice precios más altos que si se accede desde cualquier otro lado. La noticia original está en Inglés pero traduje todo lo importante en http://layman-news.blogspot.com/2007/12/la-tienda-de-electrnica-best-buy-estafa.html

De acuerdo a la ley de Estados Unidos las apuestas por Internet son ilegales. Microsoft, Google y Yahoo! llegaron recientemente a un acuerdo con el gobierno Estado Unidense para pagar 31.5 millones de dólares por promocionar a través de publicidad sitios que aceptaban apuestas ilegales. La noticia está en inglés pero traduje todo lo importante en http://layman-news.blogspot.com/2007/12/google-yahoo-y-microsoft-pagan-millones.html

En Jkkmobile han hecho un mod a una Eee PC de Asus cambiando la pantalla normal por una pantalla táctil. Lo que dice en el video no es mucho pero tengo algo más de infromación adicional en http://layman-news.blogspot.com/2007/12/mod-para-eee-pc-de-asus-agrega-pantalla.html

Un estudiante de Universidad estaba jugando por Internet a Call of Duty 4 en la Xbox 360 cuando aparentemente hizo una amenaza diciendo que le iba a disparar a toda la facultad y como lo iba a hacer. La nota está en Inglés pero traduje lo importante en http://layman-news.blogspot.com/2007/12/arrestan-un-estudiante-universitario.html

Lo absurdo de como está estipulada la DMCA se evidencia en un ejemplo gracioso pero real en Wellingtongrey.net. La historia de un hombre que compró un dispositivo GPS para un viaje. El GPS venía con un CD que contenía el software para usarlo. Pero había un sticker sobre la solapa para abrir el sobre del CD. El sticker decía "Rompiendo éste sello usted indica su aceptación del contrato de licencia." La presentación está en inglés pero traduje todo en http://layman-news.blogspot.com/2007/12/si-la-dmca-se-aplicara-objetos-fsicos.html

Wikipedia , Creative Commons y la Free Software Foundation hicieron un acuerdo que hace a la actual licencia de Wikipedia (la GFDL) Compatible con Creative Commons (CCBY-SA) El link es al artículo original pero puse la traducción de lo que se dice en el video en http://layman-news.blogspot.com/2007/12/wikipedia-ahora-compatible-con-licencia.html

En una entrevista de Wired a Doug Morris, el CEO de Universal Music, se puede ver claramente como la industria de la música es totalmente incompetente en lo que se trata a la distribución digital o sea al completo futuro de la música. El artículo de Wired está en inglés pero traduje todo lo importante en http://layman-news.blogspot.com/2007/11/ceo-de-universal-music-demuestra-porque.html