#1 No es incorrecto decir que venimos del mono, porque no nos referimos a una especie de mono en concreto, y en algún momento de nuestra evolución eramos indistinguibles de un mono, es decir que seriamos un mono más para un observador que no sospechara la dirección bípeda y alopécica que íbamos a tomar. Tampoco somos muy distintos de los monos ahora. A lo mejor más correcto sería decir que, en vez de "venir de", atravesamos la forma monoide, antes la forma ratoide, etc
Un avance. Aunque no venimos del mono. Es más bien primo nuestro. Y de todas formas mejor venir del mono que estar emparentado con algunos humanos