A ver... que esto es importante:
At first glance the survey looks like it's full of win for Jobs' mob, but it'll pay to look at the results a little more closely.
(es decir, veamos cómo se ha hecho la encuesta).
Unlike the few iPhone models, there are many types of Android smart phone, with both high-end expensive handsets and cheaper budget devices available. If the survey examined Android owners with cheaper models such as the HTC Hero or HTC Wildfire, then of course they might want a more expensive phone -- and the iPhone is the most obvious example of a desirable wallet-busting smart phone.
(es decir, han metido en la opción Android móviles baratos y caros)
It probably would have made more sense if the survey had asked owners of phones such as the HTC Desire or Samsung Galaxy S were still lusting after the iPhone, because at least they're comparable.
(conclusión: que no hay conclusión porque no han comparado el iPhone con un modelo con Android que sea comparable)
Información sobre cooperación y desarrollo que deriva de la cumbre del G20.
Del artículo: Algunos resultados que salieron de la cumbre:
- la confirmación clara de que los países más pobres precisan crecimiento y ayuda y que los países desarrollados deben mantener sus promesas de ayuda,
- el papel que está desarrollando el grupo de trabajo sobre desarrollo del G20,
- la visión expresada por el G20 de que “no hay una única fórmula para un desarrollo con éxito” y que la propiedad nacional es clave,
- el reconocimiento de que el FMI debe rendir más cuentas a los países pobres y ser más flexible en sus enfoques,
- la iniciativa de combatir la corrupción y la intención del G20 de rendir cuentas en este área.