El artículo original no parece estar disponible, pero sí los está el trabajo del 2010 donde comunican el descubrimiento: http://jcem.endojournals.org/content/95/11/5037.long Curiosamente del 2010... El FV habla de un método para calcular ratios de leptina-grelina, que no parece estar en línea todavía
He tenido que editar el artículo para poder leerlo y es bastante soso. Los escenarios que presenta probablemente ya existen en España y son de esperar en casos de crisis económica con o sin intervención. Dejo mi edición tradicional:
Así se vive en Portugal un año después de su intervención
Viernes, 8 junio, 2012 - 10:26
Artículo escrito por Rita Seabra y Federico Gonçalves, periodistas de idealista news en Portugal
Portugal está en las manos de la "troika" (BCE, FMI y UE) desde hace más de un año, por lo que palabras como crisis y austeridad ya son parte del vocabulario corriente. En la cafetería, en la peluquería, en el restaurante o en las tiendas la conversación es siempre la misma: la "maldita crisis". Pero, ¿qué ha cambiado en Portugal? ¿cómo es la vida en un país rescatado?
IVA: la pesadilla de la hostelería y la restauración
António Costa y Silvino Antunes, propietarios de la cafetería y restaurante Galão, en Lisboa, hablan con tristeza sobre el tema: "¿la crisis? ni quiero hablar de eso! llevo con el negocio 32 años y nunca había visto nada igual. Teníamos 82 empleados, ahora tenemos sólo 16. Por desgracia hemos tenido que despedir a la gente, en algunos casos a personas que estaban con nosotros hace más de 30 años ", se lamenta António Costa.
La solución ha sido bajar los precios y crear menús más asequibles. "Si no bajáramos los precios, acabaríamos por no vender nada. Y aún así es difícil porque la gente come menos: una sopa, un pastel y nada más. Hoy en día uno no puede pensar en hacer dinero con este negocio ", dice Silvino Antunes, señalando que la subida del IVA en la restauración (del 13% a 23%) puso las cosas aún más difíciles.
La crisis de norte a sur
Los cambios en la forma de vida se sienten desde el norte hasta el sur de Portugal y también en Oporto se sienten los cambios. Sofía Lopes, de 32 años, vive en Oporto y trabaja en el sector comercio en el centro de la ciudad. Ha notado una disminución del tráfico por la zona que ella transita para ir al trabajo "más o menos desde la navidad del año pasado". Aunque en su familia la situación laboral es estable, Sofía ha ido a lo seguro y ha recortado gastos para ahorrar. "dejé el gimnasio y ya no me voy de vacaciones al extranjero", dice.
Sobre el comercio en la zona donde trabaja, Sofía Lopes dice que ahora son “otros” los que están comprando. "Hay muchos turistas extranjeros, no portugueses. Hay muchos brasileños comprando productos de belleza en las farmacias, porque aquí es mucho más barato. El poder adquisitivo de los brasileños es una novedad ", dice. Asegura que en la actualidad, se han producido descensos en las ventas de más del 10% en el sector de la hostelería y la restauración y tiendas de ropa.
"La crisis es transversal. Pero, por ejemplo, la restauración no había sufrido una caída tan grande como la que ha sufrido este año. En la calle no se nota una disminución en el número de personas, pero el volumen de ventas ha bajado de manera espectacular", dice, recordando que a principios de este año, el escenario era diferente: “en febrero y marzo estaba en la calle de santa Catarina y se sentía el silencio, algo un poco raro. Pero ahora con el buen tiempo, hay más turistas y menos silencio".
Nadie quiere hipotecas
Y si en la hostelería se nota la crisis, en el sector inmobiliario también aunque se puede ver la luz al final del túnel. La realidad empieza a cambiar, no sólo con los cambios legislativos anunciados, que pronto entrarán en vigor, sino, sobre todo, porque la compra de casa ya no es, para muchos, una opción.
"Hay más demanda de alquiler. Antes alquilábamos prácticamente sólo a emigrantes y ahora hay portugueses de clase media buscando pisos para alquilar porque no tienen acceso a las hipotecas", dice Joana Seabra, responsable de la gestión de los alquileres de una empresa propietaria de varios edificios en las afueras de Lisboa. "Esta semana, por ejemplo, hemos cerrado un contrato de arrendamiento con personas que tiene buenos ingresos, pero te das cuenta de que no quiere comprometer sus ahorros en la compra de una casa", explica Joana Seabra añade que la mayoría de sus inquilinos piden que no se les aumente la renta: "lo que pasa es que cuando un inquilino deja la casa resulta que en seguida la alquilamos pero por un valor inferior ", dice.
La gerente señala sin embargo que, en la empresa para la que trabaja, esta situación ocurre sobre todo en pisos con dos y tres dormitorios. "Con respecto a los pisos con un dormitorio, los alquilamos más o menos al mismo precio, y cuando hay uno disponible tenemos de pronto alguien que lo quiere alquilar. La primera pregunta que me hacen cuando llaman buscando piso es: '¿cuál es la renta más barata que tiene"?
La excepción que confirma la regla
Es cierto que el momento actual no es el mejor para iniciar un negocio pero algunos arriesgan. Alexandre Carvalho, fundador del portal outitude.com - una plataforma de reservas de actividades radicales y deportes al aire libre – nos cuenta su experiencia: "la decisión de iniciar un negocio tiene poco que ver con el clima económico, es mucho más lo que es el negocio en sí mismo y la voluntad de quien está detrás. Es el deseo de hacer de las ideas una realidad y esto podría sacar a Portugal de la crisis ", dice Carvalho, quien considera que" la crisis es una de las muchas excusas que la gente utiliza "para acomodarse". "yo prefiero arriesgar!"
Alexandre Carvalho señala que cuando se quiere crear valor y emprender, "no hay momentos de crisis". "Ni lo pensamos. Siempre vale la pena crear un negocio desde cero, aunque sea por la experiencia que obtienes. El aprendizaje que obtienes de un proyecto con un componente empresarial fuerte es un argumento suficiente para arriesgar", dice.
El optimismo es algo que no le falta al empresario que cree que la crisis está sobre todo en los "oídos y las bocas de la gente," más que en "el verdadero Portugal". "Es cierto que el país ha estado mejor económicamente pero no lo veo tan mal como dicen ", señala el empresario que no ve reflejado en su negocio "la crisis de la que tanto se habla".
Sobre la noticia, varias cosas:
- La primera es prudencia, como han comentado muchos, del laboratorio a la farmacia de la esquina hay un largo camino y la mayor parte de los fármacos que son prometedores mueren antes de llegar a los potenciales pacientes.
- Esto de que las revistas científicas saquen notas de prensa antes de que sea posible acceder al artículo original es un problema. Muchos médicos se van a encontrar con pacientes y familiares preguntando por algo que han oído sin ser capaces de darles una respuesta informada. La nota de prensa debería salir al mismo tiempo que la publicación del artículo.
- Por lo que puede entender de la nota de prensa, el fármaco funciona en modelos experimentales de esclerosis múltiple y ya está aprobado para otras patologías. El problema es que no ha sido probado en enfermos de EM, la ventaja es que como ya se usa para otras patologías, de funcionar en pacientes estaría en el mercado en menos tiempo. Eso pueden ser de dos a cinco años.
- Sobre el tema de la investigación en España, creo que ya se ha dicho todo. Con suerte tendremos dinero para pagar a la farmacéutica que patente el fármaco.
- Y mucho ánimo para los enfermos de esclerosis múñtiple, sus familiares y amigos.
#38 Teniendo en cuenta como esta la justicia española, vete tú a saber. En cualquier caso, lo que yo entiendo es que fue absuelto. De la wiki: El 8 de mayo de 2006 Rodolfo Ruiz Martínez fue, en primera instancia, encontrado culpable de un delito de falsificación de documento público, un delito de coacciones y un delito de detención ilegal en relación a los incidentes, que relativos al ex-ministro José Bono, se produjeron durante la manifestación convocada por la Asociación de Víctimas del Terrorismo el 22 de enero del 2005.21 (Leáse el artículo del caso Bono para conocer más información). Tras el correspondiente recurso Rodolfo Ruíz fue absuelto por el Tribunal Supremo. (http://es.wikipedia.org/wiki/Teor%C3%ADas_de_la_conspiraci%C3%B3n_del_11M)
La noticia es interesante, la verdad es que todo este asunto demuestra una caradura moral bastante baja por parte de los mencionados en el titular. Y por cierto, tampoco deja muy bien al actual presidente del gobierno.
#5 de hecho el problema no es tanto si es verdad o no, que el análisis no lo discute, la cuestión es que incluso de serlo, a España y a su gobierno no les pasaría nada.
#7 Cachis, la próxima vez terminaré mis respuestas con la frase: "pero lo digo con amor". Conste que tu comentario tiene el encanto de usar una expresión que desconocía por completo. Por otro lado, no me queda muy claro quienes son los señoritos, los de Bruselas o los gobiernos que los controlan?
#3 Debes de ser un lector rapidísimo! Estoy impresionado!
#7 Cachis, la próxima vez terminaré mis respuestas con la frase: "pero lo digo con amor". Conste que tu comentario tiene el encanto de usar una expresión que desconocía por completo. Por otro lado, no me queda muy claro quienes son los señoritos, los de Bruselas o los gobiernos que los controlan?
Este es un análisis de inteligencia hecho por Stratfor usando información de dominio público.
Relacionadas: Bruselas cree que España infló cifras de déficit en 2011 para tener margen de mejora en 2012
Esto se llama menéame, no? Pues aquí tenemos una de esas maquinitas japonesas pero esta con una gran untilidad. Puede ser interesante pero me sigue convenciendo más el método de toda la vida...
En el vídeo explican cómo hacerlo con una cámara digital y muestran algún ejemplo más. Si quieres llevarte tu PSP a la playa vete tomando nota (una DS mejor no... la pantalla táctil).
En respuesta del portavoz de la embajada a un artículo publicado en EL PAIS. Lo interesante es el empleo de argumentos, legítimos o no, para justificar la existencia de esa cárcel. Siempre está bien escuchar argumentos a favor y en contra si uno quiere formarse una opinión. Aquí, desde luego, los argumentos son a favor.
Todos aquellos interesados por la biología celular y que estén cerca del CUVI el día 26 Enero son afortunados: la Doctora Lynn Margulis será nombrada Doctora Honoris Causa. Es conocida por haber formulado la teoría endosimbiótica, por la cual las células eucariotas serían el resultado de la cooperación e interdependencia de varias procariotas a lo largo de años de evolución. Esta teoría está hoy ampliamente aceptada pero fue rechazada en su origen. Tiene además algunos libros de divulgación co-escritos con su hijo Dorion Sagan.
Los animales obligados a la castidad se vuelven irritables y violentos (los humanos también son animales, creo).
Hay varios tipos de pedo, el trompetero (suena mucho), el ninja (mata en silecio)... he aquí un ejemplo del tipo pintor.
#25, no necesariamente, cuando conoces el mecanismo molecular de un fenotipo (tendencia en engordar después de hacer dieta, por ejemplo), es posible diseñar tratamientos que actúen sobre ese mecanismo para mejorar el resultado. Obviamente, primero tienes que conocer el mecanismo, después ser capaz de diagnosticarlo (para no tratar a los sanos) y, con suerte, que alguien diseñe un tratamiento.