¿Votar o no votar? Viñeta gráfica
Ayer por la tarde Showtime sorprendió con el anuncio oficial de que renovaba Dexter por dos temporadas más, es decir que el asesino en serie más famoso de Miami estará en la parrilla hasta por lo menos 2013. La cadena no especifica si la octava temporada será la última.
Algunas de las ciudades más conocidas del mundo son las poseedoras de las calles más míticas del planeta. Ya sea por escenas del mundo del cine o la música, por sus prestigiosas tiendas, o por sus monumentos. Lo cierto es que todos hemos oído hablar de estos lugares, y reconozcamoslo, ¡A todos nos encantaría visitarlos!
Entre fugas y delitos, Francisco Miguel Montes Neiro ha pasado más de la mitad de su vida preso. "Ahora dicen que saldré de la cárcel en 2021. Entonces tendré 71 años. Yo no viviré 10 años más... Ni quiero vivirlos aquí dentro". Con sus fugas ha arañado 1.386 días de libertad. Si los descontamos del tiempo de sus condenas, este hombre ha pasado casi 32 de los últimos 35 años entre los muros de las prisiones españolas. Y entre la veintena de causas que se le atribuyen no hay delitos de sangre.
Muchas gracias #1! Estaba escribiendo la traducción pero me ha surgido algo y me tenido que ir a medio... Lo siento!
Nueve letras: "El estado del que tiene un sólo compañero sentimental a la vez". Traducción en #1
El lado femenino del conde Drácula de Bram Stoker lo encontramos en la siniestra Elisabeth Báthory, una mujer que sembró el pánico a finales del siglo XVI en las frías estepas húngaras. Todo un referente del terror para cineastas y literatos posteriores.
Isidro Pérez es el dueño del taller donde se inventaron las camisetas de protestas contra los recortes en Educación. Ahora los populares madrileños acusan a tres asociaciones de fraude fiscal en su venta.
El vicepresidente tercero del Congreso y candidato del PP por Barcelona, Jorge Fernández, ha criticado que medidas de la norma actual "atentan contra el sentido común", por lo que defiende modificar la ley recuperando la regulación de 1985, aunque corrigiendo algunos aspectos que considera demasiado laxos de ese texto.
También se ha prohibido el vuelo de helicópteros y aviones en la zona. El presidente del Cabildo ha asegurado que esto corrobora la existencia de un volcán submarino. El barco oceanográfico que estaba recogiendo muestras en la zona ya se ha retirado.
Mierda, no me he dado cuenta. Es ya tarde para descartar?
Traducción libre:
- ¿A qué viene esta opinión negativa? Te gustó este hotel.
- Tengo un script que postea una opinión negativa para cada hotel en el que me alojo. Reduce la demanda, lo que significa más vacantes y precios más bajos la próxima vez.
- ¿Y qué pasa si el sitio apesta?
- Cambio la opinión a positiva para arrastrar a otra gente allí.
- ¡Estás castigando a las compañías que te gustan!
- Las posibilidades de que mi opinión saque a un hotel del negocio son despreciables.
- ¡Si todos hiciésemos eso, el sistema colapsaría!
- Eso no afecta a mi lógica. Tragedia de los comunes.
- Ya no es ni la Tragedia de los comunes. Es la Tragedia de tú eres un idiota.
- Si eres rápido con un cuchillo, averiguarás que la mano invisible está hecha de deliciosa carne invisible.
Si se reduce la demanda, habrá más vacantes y precios más bajos la próxima vez... Está en inglés, traducción en comentarios.
Según las primeras prospecciones, podría haber hasta 184.000 o 185.000 millones de metros cúbicos. El Gobierno vasco va a invertir 100 millones de euros en nuevas prospecciones para confirmarlo. Lo hará a través de un consorcio con dos empresas estadounidenses.
Viñeta de humor gráfico dedicada a aquellos orgullosos pioneros de la vida que, cuando tú vas, ya vuelven.
Son cosas que a veces la gente no se para a calcular, pero en ocasiones más que ahorrar lo que se hace es perder dinero!
¿Cuánto vale tu tiempo? Si inviertes más de nueve minutos por ahorrar un dólar, estás trabajando por menos del salario mínimo...
Gran injusticia que no ganara Steve Carrell. Además, Community es para mí la mejor comedia del momento, y ni siquiera estaba nominada a ningún premio... Es cuestión de grupos, pero para mí supera con creces a Modern Family!
¿Quién dijo que los Emmy siempre premiaban a los mismos? ¿Quién comentó que Mad Men, en ausencia de Breaking Bad, volvería este año a casa con las manos llenas? ¿Y quién temía que Glee ocupara un lugar que por derecho le encajaba mejor a Modern Family?
El Ministerio de Fomento llega a un principio de acuerdo con el Gobierno regional para que Aena se haga cargo de la gestión del nuevo aeropuerto internacional de Corvera
Las situaciones límite requieren decisiones muy difíciles. Y si no, que se lo digan a Jonathan Metz, un estadounidense de 31 años que ha tenido que optar por morir o por amputarse el mismo su brazo para seguir con vida. El hombre se encontraba reparando un horno doméstico en el sótano de su casa cuando la máquina se le vino encima, con la mala fortuna de dejar atrapado su brazo debajo de ella. Tras pasar varios días sin ayuda, el hombre decidió 'cortar por lo sano'.
Perdón, no me había dado cuenta de que era duplicada. Cómo la autodescarto?