Tercera parte de propuestas de lecturas veraniegas de ciencia ficción y aunque se vayan a quedar en el tintero muchísimos autores, en algún momento hay que parar, así que ésta es la última entrega y ya os dejo en paz. Además creo que hay lectura de sobra para un verano de ciencia ficción. Quizás mucho más adelante (y si el tiempo lo permite) comience con obras de fantasía, pero no creo que sea inmediatamente.
Leyendo algunos comentarios sobre incluir cosas de space opera he intentado buscar cosas del subgénero así como algunas sagas que me parecen interesantes. Esta vez si algún libro de una saga o colección no lo leído pondré sólo el título indicando que no lo he leído.
La space opera (ópera espacial) fue un término inventado por el escritor Wilson Tucker como una forma de ridiculizar a un tipo de ciencia ficción en concreto que normalmente se publicaba en las revistas “pulp” de la época y casi siempre la historia era por entregas. El origen del término es estadounidense, porque en la radio de los años 50 había unos seriales radiofónicos (culebrones) patrocinados por empresas de jabones, y de ahí el término “soap opera” que se podría traducir por folletín o culebrón, o sea eran historias de segunda clase por decirlo de algún modo. Por aquel entonces a las películas que por aquí se llamaban “western” o de “indios y cowboys” allí les llamaban “horse opera”, novelas y películas de aventuras y mucha acción pero de poca calidad cinematográfica o literaria. De ahí que el tal Tucker inventara el término mezclando el concepto folletín y de aventuras simplonas para criticar las aventuras espaciales de héroes con rayos de la muerte y naves imposibles y con mucha acción en la que el protagonista no recibía ni un rasguño. Estas historias se publicaban normalmente en revistas “pulp” de la época, como ya he citado antes. “Pulp” (pulpa) viene del tipo de papel malucho y barato que usaban esas revistas. Con el paso del tiempo, ese género comenzó a cobrar vida y energías renovadas y ahora es un subgénero muy bien considerado dentro de la ciencia ficción. El problema, como casi con toda clasificación, es... ¿Qué obra se puede considerar space opera y qué obra no?
Subgénero SPACE OPERA
Isaac Asimov
La serie de Lucky Starr (personaje principal de estas aventuras supuestamente dirigidas al público juvenil) la firmó el señor Asimov con el pseudónimo "Paul French". La intención de Asimov era transmitir un mensaje de respeto a las diferentes formas de vida extraterrestre, y por tanto hablar de las diferentes culturas humanas, así como enseñar lo mejor posible a los jóvenes cómo era el Sistema Solar usando como vehículo narrativo a Lucky Starr. Hay que recordar que cuando describe algunos planetas lo hacía con los datos disponibles en esos años. Contexto, como siempre. Lectura recomendada para jóvenes o para lectores que quieran disfrutar de una lectura ligera y sencilla.
* Lucky Starr, ranger del espacio - 1952
En esta primera obra de la saga se presentan los personajes principales. La novela se desarrolla en un escenario donde la humanidad se ha extendido por los mundos del Sistema Solar y planetas de otras estrellas. El protagonista es un biofísico huérfano propuesto para ser miembro del Consejo de Ciencia, en esta primera obra Starr viaja a Marte para descubrir la conexión entre una serie de muertes relacionadas con los agricultores de Marte.
* Lucky Starr y los piratas de los asteroides – 1953
En esta novela el protagonista se enfrenta a su pasado y a piratas de los asteroides. Los piratas habían destruido a su familia veinticinco años antes. Lucky trata de presentarse como un rebelde que quiere unirse a los piratas, pero no le creen y tiene que luchar contra un pirata violento y fuerte en un duelo espacial que el protagonista logra encarar con mucha astucia.
* Lucky Starr y los océanos de Venus - 1954
Lucky Starr y su amigo John Bigman Jones llegan a Venus por encargo del Consejo de Ciencias de la Tierra para investigar la desaparición de uno de sus miembros en el asentamiento humano de Venus, situado en el interior de una burbuja en el fondo del océano venusiano. Toma ya.
* Lucky Starr y el gran sol de Mercurio - 1956
En un observatorio astronómico situado en el polo norte del planeta Mercurio, los científicos están trabajando en un proyecto llamado Proyecto Luz. Después de una serie de actos de sabotaje, David Starr y Bigman Jones son enviados a investigarlos.
* Lucky Starr y las lunas de Júpiter - 1957
Éste no lo tengo y no lo he leído.
* Lucky Starr y los anillos de Saturno - 1958
Este tampoco lo tengo y tampoco lo he leído.
Juan Miguel Aguilera y Javier Redal
* Mundos en el abismo - 1988
Continuamos con una space opera y esta vez de autores españoles. La facciones de la Hermandad (fundamentalistas religiosos) y la de Utsarpini (guerrera) ven amenazadas su hegemonía ahora en decadencia por un misterioso peligro. El arranque de la novela es un poco duro para el lector al tener que explicar las curiosidades religiosas y el trasfondo social, pero una vez pasada esta parte de la obra, la historia tiene un buen ritmo y es de lectura agradable y sin demasiadas complicaciones. Una obra que, para mí, ocupa un alto puesto en la ciencia ficción española.
Fredric Brown
* Universo de locos – 1949
Space opera con bastante humor e ironía, criticando burlonamente este subgénero y ofreciendo una irónica mirada a los clichés de la space opera. Ah, en el artículo anterior no recordaba si la había leído o no... y sí, la había leído, en cuanto he visto la portada y el resumen de la colección NEBULAE (ya tiene añitos el libro) me he acordado de las máquinas de coser, jajajaja, no digo más. La historia cuenta que a un editor de novelas de ciencia ficción le cae encima un cohete experimental pero no lo mata, sino que lo transporta a una realidad paralela que al principio le parece que es la misma en la que vivía. El problema es cuando encuentra que los humanos tienen por mascotas a una especie de reptiles gigantes y descubre además que en esa realidad los viajes espaciales son algo cotidiano.
John Scalzi
* La vieja guardia - 2005
Entramos en una saga, con el primer libro de la misma. Es una space opera militar pero no militarista, donde el protagonista se une a las Fuerzas de Defensa Coloniales firmando un contrato mínimo de dos años y además sin que jamás pueda volver a la Tierra. Novela que da arranque a la saga, con una space opera cogida por los pelos, pero bueno, ritmo ágil y con toques de humor repartidos aquí y allí. Amenazas aliens, combates, amor, algo de sexo, en fin, novela plenamente veraniega.
* Las brigadas fantasma - 2006
Segundo libro de la saga y sólo tengo estos dos, así que los siguientes (al no haberlos leído) pongo sólo su título y año. De nuevo otra novela muy veraniega, ligera, directa y entretenida. En esta ya la space opera toma forma más claramente y además nos describe las relaciones entre las diferentes razas que conforman el universo construido. Ritmo ágil y como digo de lectura fácil, aunque no aporte al género ninguna idea nueva o brillante (que yo recuerde), pero las que usa lo hace con mucha dignididad.
* La colonia perdida - 2007
No la he leído. Pero es la tercera entrega de esta saga.
* La historia de Zoe – 2008
No la he leído y parece que va a libro por año. Esta es la cuarta novela de la saga.
* La humanidad dividida - 2013
Quinta novela de la saga. Pues no, esta obra salió varios añitos después.
Bruce Sterling
* Cismatrix - 1985
Novela que recuerdo con sentimientos encontrados, dura, aspera, complicada y a la vez llena de ideas alocadamente buenas para la época. Personalmente me costó entrar en la historia. Resumir el conjunto de grupos sociales que conforman la novela es complicado porque cada una de estas “familias” o clanes están dividas a su vez en clases con ideas y tendencias a la resolución de conflicyos o con acciones guerreras o con diplomacia o... Obra compleja, pero merece la pena intentar terminarla. No es lectura fácil, insisto, ya que mezcla una especie de posthumanismo con aventuras, pero que también tiene un punto de reflexión. No cuento más.
***
Y creo que dejo de momento la “space opera”... Muchas obras se quedan en el tintero, toda la saga de “La Fundación” de Asimov o “La trilogía de Marte” de Kim Stanley Robinson, que además de space opera es ciencia ficción dura. La inmensa saga de “Hyperion” de Dan Simmons. Incluso la plomiza saga de Dune de Frank Herbert (a mí se me hizo pesada), de hecho me quedé en Hijos de Dune y no hice ni el intento de buscar el resto de novelas de la saga, pero hay que reconocerle el mérito a la obra.
Y ahora algo variado.
Samuel R. Delany
* Babel-17 -1966
En esta obra el autor “juega” con el concepto de que el lenguaje tiene un papel muy importante en cómo se percibe la realidad. Esta novela ganó el Nébula en 1966 y fue nominada para el Premio Hugo al año siguiente. Durante una guerra interestelar, uno de los contendientes desarrolla un lenguaje llamado Babel-17, que puede usarse como arma. Este idioma altera la percepción de la realidad y el pensamiento. Rydra Wong es reclutada por su gobierno para descubrir cómo el enemigo se está infiltrando y saboteando sitios estratégicos. Aunque el tema ya estaba planteado en 1984, del genial George Orwell, muchos expertos consideran que esta novela tuvo una gran influencia en escritores posteriores.
Gregory Benford
* Cronopaisaje - 1980
Interesante y curiosa obra que se acerca a la ciencia ficción hard pero que es bastante comprensible para casi cualquier tipo de lector. Toca temas de fondo como el choque entre ciencia y política, manejando la distopía que subyace en la línea temporal de finales del siglo XX. Un físico de Cambridge, John Renfrew, demuestra que es capaz de enviar un mensaje al pasado usando métodos científicos y propone avisar, en lugar y forma adecuados para que pongan los medios necesarios y eviten la situación catastrófica que el desastre medioambiental está creando en 1998.
Y por último un pequeño listado de obras y autores super conocidos y que merecen una relectura de vez en cuando, eso sí, como digo mucho por aquí, hay que poner cada obra en su contexto histórico y sociopolítico.
H.G. Wells
* La guerra de los mundos - 1898
* La máquina del tiempo - 1895
* El alimento de los dioses - 1904
Julio Verne
* Los quinientos millones de la begún - 1879
* Una ciudad flotante - 1871
* París en el siglo XX – 1994 (póstuma)
Francis Bacon
* Nueva Atlántida - 1626
Tomasso Campanella
* La ciudad del sol – 1602
***
Bueno, creo que ya no os aburro más. Se quedan muchos, muchísimos autores fuera pero creo que con estas tres entregas hay lectura suficiente para poder pasar un verano leyendo. No todas las obras os gustarán a todos, claro está, pero al menos os las he recomendado con la mayor honestidad posible. Nos vemos en un futuro en el que intentaré hacer recomendaciones de novelas de fantasía, aunque eso me va a costar más, ya que tengo menos obras de ese género... ¿quizás novela negra? Bueno, que divago... Espero que os guste la selección.
Comentarios
#0 Infinitas gracias por estos artículos.
#10 ¡Gracias a vosotros! ¡Por leerlos! Y si os sirven de referencia estas sugerencias para pasar un rato de ocio leyendo ciencia ficción, pues mejor que mejor.
#27 Toda la saga de La Fundación está pero que muy bien. Y sus relatos cortos están muy bien también.
#30 el que me habló de Lem me habló muy bien de la Fundación. Una vez en la biblioteca iba sacando libros de novela extranjera y ahí estaba Lem y leí todos los que había de él. Miré ahora todos los que tiene y leí pocos seis o siete.
Un día que vuelva a la lectura iré a por La Fundación.
#30 Concuerdo, toda la saga de La Fundación es espectacular, incluso las 'precuelas'. La saga de los robots también está muy bien, se disfruta mucho. Sus novelas o ensayos sobre historia también son increíbles, dan un punto de vista muy refrescante sobre muchos eventos.
#35 Y además, desde mi punto de vista, no ha pasado mal el paso del tiempo, ya que la idea de la psicohistoria sigue siendo innovadora o al menos no parece haber envejecido mal. Me refiero, claro, a la saga de La Fundación. Y sus novelas históricas están muy bien, son muy didácticas... dicen las malas lenguas que La Fundación es una "adaptación" muy libre del Imperio Romano. Y en lo tocante a divulgación científica la obra "100 preguntas básicas sobre la ciencia"... no está nada mal.
Cismatrix hay que leérsela después de Crystal Express, dos obras maestras.
"Mundos en el abismo" está inserta en un universo llamado Akasa-Puspa, en el que se han publicado otras novelas. Se trata de un cúmulo globular de estrellas, esto es, un universo en miniatura.
#12 Correcto, el segundo libro de la serie se llama "Hijos de la Eternidad" y es de obligada lectura si te ha gustado el primero. También se editó un libro que combina ambos llamado " Mundos en la eternidad".
#12 #14 Me habéis pillado, no sabía que había una segunda parte o continuación de la novela. Y tampoco sabía del libro que combina a ambos. Pues muchas gracias. Ojalá pudiera editar y corregir a estas alturas y poder añadir eso que indicáis. No lo sabía.
#0 como en los articulos previos. vengo a tirarte de las orejas y tocarte las pelotas.
Space opera y no metes a Douglas Adams y la guía del autoetopista galáctico.
ahora me diras que es que es muy conocido, pero metes a Lucky Starr.
No hago carrera de ti.
#19 Jajajaj... pues tienes razón. Leñe, podrías hacer una lista de propuestas de lectura... que conocimientos no te faltan... Pero sí, siempre me olvido de alguno... siempre... soy un desastre.
#22 quizás me ánimo a hacer uno con todo lo que se te a olvidado a modo complementario.
#26 ¡Perfecto! Tomaré buena nota de las sugerencias.
Por favor.. Parad ya... que no tengo tanto verano para leerme todo, malditos!!
#5 Ya lo dejo, ya lo dejo... 😋 Lo pongo bien claro que no os doy más la paliza, jajajaja. Al menos no es la típica lista de Top 20 de la ciencia ficción, donde todas las listas son un calco unas de otras y se repiten más que el ajo. Vamos, digo yo.
#7 👍 Deja algo para los que tenemos pensado sobrevivir al próximo armagedón, diluvio, apocalipsis. Sin tener en cuenta la inmortalidad, nos dejas justitos de opciones para el ocio. Todo eso, y que algunos pillamos vacaciones en Enero.
No sólo de pelis vive el hombre 😅
#13 Bueno, igual para el invierno y sus noches heladas o sus tardes grises... se podría hacer alguna lista de lectura para el ocio invernal... aunque no sé si en esa estación del año no pegaría más novela negra o algo así. Bueno.
El que lea esto se lleva una Joya... Recordad este nombre, David Luna. Escritor toledano... El Stiphen king español...
El ojo de Dios
Laberinto Tennen (1 y 2)
Éxodo o cómo salvar a la Reina
Fiebre
Tened fe, es muy muy bueno... Buscad referencias... Se lo ha llevado tod6en premios
#34 He leído los tres libros... y el interés decae en el tercero... OJO, interés para mí... Reconozco que la idea de base de toda la historia es MUY buena, pero tanta mezcla de personajes me mareaba un poco... y en una historia tan supermegacoral me perdía un poco con tanto personaje. Pero sí, me alegro de haber leído los tres libros.
#43 Pues a mi me gustaron muchísimo. Es cierto que son muy difíciles de leer, sobretodo para un occidental. Aunque el primer libro se hace un poco dificil, me gustó mucho la introducción de la Revolución Cultural China, que no tenía ni idea de como fue. Me gustó mucho, y es lo que, en definitiva le da caracter a la protagonista.
Lo interesante de la saga es, precisamente, la Teoría del Bosque Oscuro. No aparece en ningún otro lado en la literatura CiFi, y me pareció una aproximación muy curiosa a lo que haría una civilización interestelar que descubriese a otra. A mi me pareció una trilogía de obra maestra, pero para gustos los colores, claro.
Incluye, además, teorías físicas interesante, como el desdoblamiento del protón para escribir un circuito en él, o la creación de cuerpos con supermasas... Y por supuesto el tema de las dimensiones. Simplemente geniales.
Por cierto, muchas gracias por tus sugerencias. No me da la vida para leer todo lo que quiero leer.
#4 El libro de The Expanse 1 es bueno, pero la serie es mucho mejor. Cogen las situaciones y las "re-empepinan".
#25 Tiene continuación, "El tercer brazo", pero a mí me decepciono. Yo tambien me he pasado 3-4 años en que todo lo que leía me decepcionaba, ahora llevo una racha al contrario.
#34 #53 A mí el tercero me sorprendió mucho por la cantidad de ideas nuevas que sacan. No es Star Wars donde sacan a la Estrella de la Muerte una y otra vez...
#44 Yo opino lo contrario, cuando roban la nave para chocarla contra el asteriode, esta muchísimo mejor en la serie que en el libro.
Para este verano, tengo por empezar "visión ciega". Alguien la ha leido por aquí?
Alguna recomendación de ciencia ficción reciente? (El problema de los 3 cuerpos no, que ya he leido la trilogía y es lo mejor que se ha escrito en muchos años en sci-fi)
#0 muy buenas recomendaciones.
Todas tus recomendaciones son más viejas que yo
¿Alguna más reciente?
#1 Hombre, hay obras de 2005, 2013... ¿o te refieres a obras que se hayan editado este mismo año?
#2 #1 Diclaimer: yo no las he leído pero hablan bien de cosas como El despertar del Leviatán (The Expanse 1) de James S.A Corey de la que hay serie de televisión (los escritores son dos y se rumorea que uno era el negro de Martin) o Sistemas Críticos / Los Diarios de Matabot 1, de Martha Wells que son mas o menos recientes solo que la serie de la que forman parte todavía no está completa. El largo viaje a un pequeño planeta iracundo* de Becky Chambers lo leí, es reciente y aunque forma parte de una serie tiene valor por si mismo
PD: creo recordar que algunos libros de La Cultura de Iain M. Banks también podrían meterse en la categoría
*ya lo mencioné en otro comentario en artículos previos
#4 Sí, en otro mensaje hablé de la serie de The Expanse y los libros en los que se basa, y dije que los libros están muy bien y son modernos, "El despertar de Leviatán" es de 2011, aunque claro, sobre qué es antiguo y moderno yo ya no sé... con los tiempos que corren, jajajaj. No he leído esa obra de Becky Chambers, hmmm... la pongo en lista, pero... tardará que tengo varias cosas pendientes que leer y una de ellas tiene 700 páginas. 😇
Creo que Iain M. Banks ha salido en alguna de estas listas, creo.
#4 La saga de La cultura es lo mejor que he leído en años. Lástima que no estén todos publicados en español.
#1 El artículo de hoy se centra en la space opera, que es un sub-género un poco demodé. Es normal que las obras destacables sean un poco viejunas.
#1 recomiendo Peter F Hamilton
Doble trilogía Commonwealth [el primer libro es Pandora’s star)
Y la más reciente trilogía Salvation.
#1 Podríamos nombrar el Antiguo Testamento, pero es más fantasía...
Aprovecho el hilo... Alguien se ha leído el de altered carbon en el que se basó la serie y puede recomendarlo?
#20 Lo leí y pse, no me pareció nada especial
#38 Pfff, que bajón. Gracias.
Gracias por estos artículos, los guardo para leerlo con calma.
Gracias por las recomendaciones...quizás me hago viejo pero me dan hastío los principios demasiado cuesta arriba, donde tratan de explicarme una sociedad inventada hasta el más mínimo detalle, a lo rollo Martín pero con el componente necesario de ciencia, que lo hace todavía más abrupto.
Leí el "problema de los tres cuerpos" y aunque la primera me pareció original...la segunda me terminó por aburrir...
O está todo inventado o lo por inventar es tan zumbao que me aburre.
Me gustaban Clarck y Asimov, con una historia por contar con ciencia ficción por supuesto, pero amena.
No sé, quizás solo me estoy haciendo mayor y he leído demasiado
#15 También me pasa, pero como el género me gusta pues hago esfuerzos por seguir la trama... aunque es verdad, a veces, los arranques que "se arrastran" y donde la historia no parece ir hacia adelante, cuestan. También leí "el problema de los tres cuerpos" y me montaba unos líos con tantísimo personaje con nombres parecidos (para un occidental) Jiun-Li --- Jen Liu--- (inventados pero era algo así) y luego como describía tan poco físicamente a los personajes no podía decir, ah, éste es el del pelo negro, ésta es la chica de las ropas sobrias, etc...
Los clásicos que citas fueron unas "bestias pardas" montando universos y usando la ciencia ficción para especular, creo que a día de hoy, nadie (me arriesgo a decirlo) a escrito nada tan bestialmente original como la psicohistoria o la creación de las tres leyes de la robótica. Comparado con lo que se escribe hoy, no hay punto de comparación en el contexto en que se escribieron esas obras de Clarke o Asimov. Creo.
#18 Uno que disfrute como un enano fue "La paja en el ojo de Dios"....buenísimo...y el de los tres cuerpos la verdad que me gustó...pero pasa que para leer uno bueno hay que leer quince malísimos... Aunque soy y seré fan de la ciencia ficción siempre...gracias por las recomendaciones...estaré atento a lo que pones...y si tienes blog o algo lo dices y lo sigo...un saludo!
#18 Me pasó lo mismo con El Problema de los Tres Cuerpos, pero merece mucho la pena seguir con la saga. El siguiente libro, El Bosque Oscuro, se hace difícil al principio, pero según va avanzando asombra más y más. Es el primer libro que me ha sorprendido en muchos años. Muy recomendable, aunque requiere un gran esfuerzo por parte del lector.
Tigre, tigre! (Las estrellas mi destino) de Alfred Bester entraría en la definición de Space Opera y es un gran libro, ¿no?.
Otra space opera española es la de Las islas del infierno, Las islas del paraíso... no me acuerdo del nombre de la trilogía.
La trilogía de los Trípodes como literatura juvenil de aventuras es cojonuda, pero en su momento no la encontré ni pirata.
Bill, héroe galáctico muy entretenida también.
Lucky Starr una decepción. Nunca había leido, ni leí otra cosa, de Asimov. Es el Estefanía del espacio.
Ya veo que hay varias de esa saga, sólo leí un par, igual son diferentes.
Me gustaron los del comandante Pirx.
#23 Bueno, estaba pensado para un público juvenil y de esos años. Pero, comprendo que para gustos... personas. Igual algún o alguna meneante tiene hijos y puede recomendarle esa lectura. O para personas con menos exigencias... lo dicho, gustos y colores. ¿Qué tipo de ciencia ficción te gusta o te ha gustado? Ah, claro, Lem. Claro.
#24 creo que es lo único que he leído, igual no.
¿Horacio dos, no vale?
Es un comentario, nada más. Pero esperaba más de Asimov, que sin haber leído otra cosa de él, apostaría que otras novelas son buenas, las de Fundación por ejemplo.
Muchísimas gracias por todas las recomendaciones, era justo lo que necesitaba de cara al verano...
Yo no tengo tanto alcance, pero me gustaría recomendar las novelas de Jaime Blanch Queral, planetas, viajes en el tiempo, monstruos de otra dimensión, y con un toque super-españolísimo... Muy recomendables y algunas gratis.
De la Saga La vieja Guardia de John Scalzi hay un sexto y último libro de la saga ya publicado en castellano "El final de todas las cosas". Yo he leído hasta el quinto, y leeré el sexto en cuanto baje la pila de libros pendiente y llegue hasta él. Una saga muy recomendable aunque el quinto se sale de la tónica de la misma y está más centrado en la política.
Lean Star Maker de Olaf Stlapedon. Es la novel definitiva scfi.
Articulo autocomida de polla con Karma garantizado.
Edit
Cagontó ¿habláis de "space opera" y nadie menciona el Honorverso de David Weber?
¡La capitana Harrington es uno de las grandes en estos temas!
Tardando estáis en meterlo en la lista...
Yo meteria a Jack Vance y su saga Cronicas de Cadwal. Una de las primeras "space opera" que lei y que sencillamente me encanto.
https://www.lectulandia.co/serie/cronicas-de-cadwal/
Luego se podria ver de meter "Los principes Demonios" aunque creo que no cuadra tanto como "space opera"
#47 De Vance yo me he leído la serie "El Planeta de la Aventura" que no se si es exactamente Space Opera, pero también es recomendable.
Entiendo que no este en la lista porque quizás buena parte de su obra no esta traducida al castellano, pero cualquier novela de Daniel Suarez es comparable a John Scalzi en cuanto a calidad pero aporta una lectura incluso más cinemática y dinámica (a mi me da la sensación de estar casi viendo una gran producción de holywood). De sus novelas, mis favoritas son Daemon y Freedom (sus dos primeras) e Influx. También, su nueva serie de tres libros que ha arrancado con Delta V, es brutal... Mi problema con su obra es que no puedo parar, y sus libros me suelen durar 2-3 días (literalmente).
Me sumo también a la recomendación de SA Cory. The Expanse es realmente una serie de libros altamente recomendables. Me encanta la serie de la Tele, donde para simplificar la cosas (menos mal) acortan tramas, condensan varios personajes en uno, etc. Los libros dan mucho más juego.