En una entrevista concedida a Radio Euskadi, recogida por Europa Press, el representante de UPyD ha apuntado que, cuando a él le preguntan en una rueda de prensa en euskera, él responde en lengua vasca. "Por lo tanto, no se entiende, en absoluto, la actitud de esos dos periodistas de Almería que protestaron. No lo comparto en absoluto y me parece un gravísimo error", ha añadido. No obstante, ha señalado que el entrenador del Eibar, "quizá, tendría que haber terminado de responder esa pregunta en euskera y, después, incluso, haberlo explicado.
Comentarios
Maneiro y cualquiera con dos dedos de frente.
#5 O con más de una ceja...
A mí me parece escandaloso que Garitano hable en el idioma que le dé la gana y no en el que a nosotros nos dé la gana. Con Franco esto no pasaba.
"el entrenador del Eibar, "quizá, tendría que haber terminado de responder esa pregunta en euskera y, después, incluso, haberlo explicado"
Joder que es un entrenador, que no esta para pijotadas diplomaticas, contesta y ya esta: siguiente pregunta.
Ahora se dice "UPyQuien?"
Así va a perder hasta el voto del energúmeno almeriense...
#8 ¿De que guindo te has caído? UPyD sólo ha existido para pescar votos, la definición de populismo tiene la cara de Rosa Díez.
¿A qué hechos te remites para decir que no están para pescar votos de todo lo que se ponga a tiro? Su estrategia siempre ha sido posicionarse con la opinión mayoritaria, básicamente porque allí ninguno tiene ideología. Su perdición ha sido esa que han aparecido partidos con discurso y se han quedado solos con los del PPSOE.
#13 Mayoritaria? Madre mía, el guindo es el tuyo con todos mis repetos.
UPyD lleva 7 años defendiendo lo mismo, y lo mismo en toda España. Créeme que presentarse en el País Vasco pidiendo la eliminación del cupo vasco y de los privilegios fiscales no es para "pescar votos". Créeme que renunciar a estar en el consejo directivo de Telemadrid para no politizar la television pública te da mucha menos visivilidad mediática. Pero hay que ser coherente. Así como la renuncia a formar parte del Consejo General del Poder Judicial para despolitizar la justicia o de los consejos de las cajas de ahorros, donde otros meten sus zarpas.
Por otro lado, no sólo son las palabras, sino los hechos. Un partido que es capaz de donar parte de su sueldo porque LO PROMETIÓ al principio de la legislatura, ahora que ya nadie se acordaba y que tanta falta les haría para "pescar votos" (es más del doble de su presupuesto nacional para la campaña): http://www.elmundo.es/madrid/2015/04/11/5529724b268e3e172b8b4571.html, a mi me parece que antepone sus principios.
Tengo cientos de ejemplos más, éste es una pequeño resumen en Madrid: http://www.elmundo.es/madrid/2015/04/06/5522782922601dc02e8b4582.html. Es una pena que la imagen que tienen sea otra, en gran parte por haber sido perseguidos por los medios, que dan mucha visibilidad a cualquier tipo de disputa que a cientos de hechos que te cuento (de verdad crees que denunciar a los poderosos (establishment/casta) sale gratis? mira lo que está empezando a pasar con cualquiera que despunta).
En fin, en mi opinión, son los únicos DE VERDAD por ahora, porque ya han tenido tiempo de demostrar y lo han hecho, que no se callan y no siguen el juego a lo establecido, que son LIBRES. Y eso no es por pescar votos. Por pescar votos se hubieran juntado con Ciudadanos y para arriba!
Un saludo.
#20 Perdona ¿lo mismo que cuando Rosa era amiga de los independentista o después cuando dejó de servirle para ganar votos?
Madre mía que de tonterías se pueden llegar a leer juntas en un sólo sitio
#27 Todo lo que te he puesto se puede comprobar. Así que si me dices que son tonterías y ya está, tus "argumentos" te descalifican a ti mismo. Piensa lo que quieras, se una vícima más de la manipulación del PPSOE, mientras te haga feliz.
De los independentistas? Madre mía, los único que defienden la igualdad fiscal, jurídica, en sanidad, en educación independientemente de donde hayas nacido o vivas, y vienes con esas... Venga, enséñame algo que lo pruebe, algo, algo en lo que te bases.
El entrenador hizo bien, le preguntan en una lengua y responde en la misma, por respeto al que le pregunta. El que creo que se equivoca es el periodista en preguntar en euskera, está en su derecho claro, pero debería respetar al resto de los presentes y compañeros de profesión que no conocen el idioma. Si el periodista no habla español (como puede ser en ruedas de prensa de partidos internacionales pues no hay polémica). Yo en mi trabajo, cuando hay personas que no hablan en español hablo en inglés, incluso con otro español, por respeto a todos.
#18 Eso es lo que yo intento decir.
#26 #18 Pues eso es una tontería, los periodistas en las ruedas de prensa hablan en el idioma al que se dirgen a su público, español, inglés, frances, catalán o euskera.
A ver si ahora vais a reinventar las ruedas de prensa por "respeto" a que el resto de los corresponsales entiendan
La noticia sería lo contrario, no? O es que la normalidad es un derroche de civismo?
#4 Desgraciadamente, eso parece. Parece que es muy dificil respetar la libertad, ser tolerantes y respetuosos. De ahí vienen nuestros problemas nacionalistas, en mi humilde opinion, de no saber apreciar que la diversidad cultural es la mayor riqueza de un país
Memeces las justas. Tanto chorrada. canasa.
Todo por culpa de unos ignorantes incapaces de entender que el Eusquera hace todavía mas grande a España.
#23 Pero para poder salir en esa televisión, sus declaraciones deben estar hechas en euskera.
#24 ¿Es una cadena exclusivamente en euskera? ¿Y no ponen declaraciones en otras lenguas aunque sea subtituladas o dobladas? Pues me parece un poco absurdo, la verdad. Es su derecho, obviamente, pero no lo entiendo.
#25 "¿Es una cadena exclusivamente en euskera? "
ETB1, sí. Recordemos que también emite en euskera en el sur de Francia.
#12 Madre mía, nunca se han querido posicionar porque tienen muchas propuestas completamente transversales, pero lo que hay que tener en cuenta es lo que defienden: igualdad ante todo (social, territorial y de la justicia)
UPyD ya no sabe ni dónde pescar votos, les queda una legiatura siendo generosos.
#6 UPyD nunuca ha hecho política para "pescar votos", a los hechos me remito.
Les quede lo que les quede va a ser defendiendo la igualdad y la justicia como llevan haciendo desde hace 7 años. Y si desaparecen así, pues mala suerte. Nos quedamos con el resto a ver por dónde salen.
#8 Bueno, te recomiendo la entrevista que le hizo Évole a Rosa Diez donde ella misma, haciendo una metáfora con el fútbol (elecciones) y goles (votos) dijo algo así como "bueno, nosotros jugamos en el centro...o centro izquierda...aunque bueno...si jugando por la derecha se puede meter algún gol...". Amén de esta noticia, siempre más españolistas que la Falange y ahora aflojan...
No he leido ni oido la noticia sobre la rueda de prensa y que no sé en que modo increparon a ese hombre, por lo que solamente puedo hablar del hecho de preguntar en euskera en una rueda de prensa celebrada en Almeria. A mi me parece un poco maleducado hacer preguntas en euskera en una rueda de prensa celebrada en Almeria y donde seguramente la mayoría de sus compañeros (los periodistas) no hablan esa lengua. Cuando participé en un intercambio con estudiantes de Suecia y hablaba con otro español en su presencia, no lo hacía en "andaluz", sino en castellano, procurando vocalizar y hacerlo lo suficientemente despacio como para que los otros no se sintieran excluidos. Si me dices que la rueda de prensa se celebra en Euskadi, o lo entrevistan en una radio o televisión vasca lo entendería, pero hacerlo en Andalucía me parece una falta de educación.
Y por si alguien vuelve a sacar el tan manido argumento de que si hubieran preguntado en inglés nadie se hubiera escandalizado, ningún periodista extranjero tiene la obligación de conocer el castellano. Los españoles sí. Esto no quiere decir que tengan la obligación de utilizarlo, salvo en sus relaciones con la Administración en aquellos casos que no se contemple el uso de la lengua autonómica cooficial. Quiere decir que todos los periodistas presentes conocían el castellano, y, una vez más, por educación deberían haber utilizado la lengua común a todos ellos.
#11 Pues a mi me parece una tontería pensar que es una falta de respeto, si le preguntan en euskera que responda en euskera, y si le preguntan en francés que responda en francés. En todo caso será el periodista el que tenga que decir por qué decidió preguntarle en euskera.
#15 Yo no he hablado de falta de respeto, sino de educación. La diferencia, en mi opinión, es que si faltas el respeto insultas, pero si eres un maleducado simplemente quedas mal.
#16 Pero se las estaban haciendo en una rueda de prensa conjunta, no en una exclusiva para esa cadena.
#17 Yo no me rasgo las vestiduras, ni justifico las "imprecaciones" al entrenador. De hecho digo que no he visto esa rueda de prensa. En cuanto a las ruedas de prensa de Pau Gasol, aplico el mismo principio. Si los periodistas van a EEUU, y la rueda de prensa es conjunta con medios estadounidenses, lo lógico sería que preguntaran en inglés, que es el idioma del lugar.
Simplemente opino que si todos los asistentes hablan castellano, lo más lógico y normal es preguntar en el idioma común, entre otras cosas para evitar repetir la misma pregunta en diferentes lenguas.
#11 Le estaban haciendo preguntas para una cadena vasca en la que la lengua que se utiliza es el euskera.
#11 Yo he visto a Pau Gasol en ruedas de prensa en EEUU respondiendo en español y catalán a preguntas que medios españoles y catalanes le han hecho en estos idiomas. Y nadie se ha rasgado las vestiduras.
Si un medio euskaldun pregunta en euskara se espera que responda en euskara. Si no lo has entendido se lo preguntas en castellano, no le interrumpes y le pides que hable en cristiano.
La próxima, en mandarín, y cuando el pp se de cuenta, se acabaron las aclaraciones en las declaraciones y comenzaran las preguntas repetidas por desconocimiento dé los idiomas utilizados.