#2, no es extraño encontrar a gente que se siente cómoda tanto con su nombre en español como en catalán (véase Miguel Ángel/Miquel Àngel Nadal).
Tampoco quiero ser tiquismiquis pero no se llama Joan? Aquí y en la china popular?
Ya puestos en Cabrito Mode, yo habia pensado en Golum jejejeje
Se podrá llamar como quiera, pero cualquier palabra se pronuncia en castellano como se escribe. Tampoco habría que cambiarle el nombre a las personas.
La diferencia fundamental es que buscemi no parece colocado.
#2 Se llama Joan, pero su propio compañero y amigo, Toni Tauler, se refirió a él como "Juan" en una entrevista.
Hombre, a mi no recuerdan demasiado el uno al otro. Pero quería dejar constancia de que ambos me parecen unos monstruos (amén de unos grandes profesionales :P)
Se llama Juan porque yo escribo en castellano...
#6 Si escribes en castellano, ¿por qué no pones Esteban Buscemi?
Comentarios
#2, no es extraño encontrar a gente que se siente cómoda tanto con su nombre en español como en catalán (véase Miguel Ángel/Miquel Àngel Nadal).
Tampoco quiero ser tiquismiquis pero no se llama Joan? Aquí y en la china popular?
Ya puestos en Cabrito Mode, yo habia pensado en Golum jejejeje
Se podrá llamar como quiera, pero cualquier palabra se pronuncia en castellano como se escribe. Tampoco habría que cambiarle el nombre a las personas.
La diferencia fundamental es que buscemi no parece colocado.
#2 Se llama Joan, pero su propio compañero y amigo, Toni Tauler, se refirió a él como "Juan" en una entrevista.
Hombre, a mi no recuerdan demasiado el uno al otro. Pero quería dejar constancia de que ambos me parecen unos monstruos (amén de unos grandes profesionales :P)
Se llama Juan porque yo escribo en castellano...
#6 Si escribes en castellano, ¿por qué no pones Esteban Buscemi?