Portada
mis comunidades
otras secciones
#19:
El titular: "Muere atropellado tras ser investido por otro vehículo con anterioridad en La Coruña"
Poneos como querais, esto es una barbaridad.
Poneos como querais, esto es una barbaridad.
Comentarios
El titular: "Muere atropellado tras ser investido por otro vehículo con anterioridad en La Coruña"
Poneos como querais, esto es una barbaridad.
Ah, que aquí nadie a dicho o escrito una palabra cuando quería decir otra que se escribe/dice parecido.
#0 Por cierto, sería errónea, ya que no lo escribe un redactor de la Vanguardia, si no, que lo hace un corresponsal de Europa Press
#14 Se supone que los periodistas se ganan la vida comunicando, y la comunicacion exige correccion en las formas para evitar malentendidos. Puede que sea un lapsus, pero muchos lapsus como estos y cosas mas graves se ven cada dia en muchos periodicos y es algo que no se puede pasar por alto, ya que no hay que olvidar que el periodismo constituye en ultima instancia una forma literaria con su propio estilo y forma. Publicar noticias con faltas de ortografia o con un mal manejo del lenguaje es tan reprochable como publicar un libro con las mismas. Y en los diarios online tambien se corrigen y controlan las publicaciones, o te crees que llega uno y publica lo que le salga de los cojones sin que se controle.
Pues a mí esta noticia me es indisoluble.
#5 El problema es que detras de esto no hay una sola persona, hay varias que se encargan de redactar, transcribir y corregir cada palabra antes de publicarla, y aun asi siguen apareciendo errores de bulto como este en todos los periodicos.
#19 Pues pon el enlace de la noticia y no el de una página, en el que parece que se mofan de la muerte, porque está mal escrita una palabra.
Parece que el corresponsal de Europa Press en Mesón do vento era Tojeiro
Ironía off
#5 Expresas a la perfección el motivo por el que todo el mundo debería esforzarse en utilizar correctamente la lengua que domina.
#10 Pues si señor, pero seguimos suponiendo que alguien lee las noticias antes de publicarlas, ¿o son de publicación automática?
#25 No hablamos de errores individuales, si no de errores en cadena de mas de una persona que propician que veamos estos errores en los periodicos. Que la persona que escribio esto cometiera un lapsus es normal, todos los cometemos, pero que todas las personas que manejaron el texto antes de su publicacion no sean capaces de verlo es lo que se quiere poner de relevancia con esta noticia. Y si para ti no es noticia, para mi si lo es, ya que, como ya dije, el periodismo es otra forma literaria como lo puede ser la novela o el teatro, y por tanto los periodistas deben velar por el correcto uso del lenguaje, que en ultima instancia es su herramienta de trabajo.
Sin duda, este redactor ha firmado su sentencia de muerte. Boicot a este redactor ya!
Por cierto Marge, intentaba ser sarcástico.
Del todo irrelevante. Si tuviésemos que menear todos los gazapos de la prensa necesitaríamos una categoría específica.
#12 La noticia con el mismo gazapo aparece en más sitios. Citan como fuente Europa Press:
http://www.google.es/search?rlz=1C1GGLS_esES291ES301&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=Muere+atropellado+tras+ser+investido+por+otro+vehículo+con+anterioridad+en+La+Coruña
Y si la leéis encima está mal redactada. Pero no creo que sea muy relevante.
#23 Espero que la noticia será modificada en breve, aunque ya va tardando. Si pongo el enlace a la noticia, una vez modificada, ¿cual es el interés? ¿que un pobre hombre ha sido atropellado?
Se le llama morfología del lenguaje, estamos creando la variante internet del español.
Pues ya van dos erratas en un día: ésta, y la de confundir los términos multa e indemnización.
Multa de 3.000 euros a una tienda de novias por no entregar un vestido a tiempo
Multa de 3.000 euros a una tienda de novias por no...
lavanguardia.es#10 Europa Press, (alias Explota Press). Una vez no hace mucho tiempo, otro corresponsal escribía "de echo" (sin hache) tres veces en la misma crónica. Sin control, salió en casi todos los periódicos digitales. Las consecuencias del vicio del copy&paste y la falta de lectura.
El redactor es un iletrado honoris causa.
se me quema la retinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa OMG!!! mis ojos!!!!
Ese es mucho burro investido. Investidura de burrología
#9 El problema es que es un redactor de la vanguardia, que para eso representa que has estudiado periodismo y algo de letras tienes que saber, digo yo.
¿Qué pasa, que los coches ya no tienen dignidad o qué?
¡Y si no fuera por los correctores automáticos lo que llegaríamos a leer!
HOYGAN!
#9 Me parece un error insignificante y además sin gracia. No veo que haga falta ir señalando a todo aquel que comete un lapsus. Y en un diario online el redactor transcribe y cuelga solito la noticia, y dudo que nadie lo corrija. (Y el corrector automático no se da cuenta porque investir está bien escrito)
#11 Es internet. Es gratis. La inmensa mayoría son de publicación automática.
Hoygan!!!
Me an investido aora mismo!! Por fabor ke halguien yame a una anvulancia!!!
jaja se a dejado la ache
#21 Y los médicos se ganan la vida salvando vidas, y a veces los pacientes mueren, y a los cocineros más expertos se les corta la mayonesa, y el sofware nuevo siempre tiene errores, y a veces llamo por teléfono y me responden: "El número que usted ha marcado no existe".
¿Tú nunca te equivocas en lo que haces? Enhorabuena.
Estoy de acuerdo en que todos los días se ven cosas como ésta, o peores. Por eso mismo creo que no es noticia.
Lo ke a la malloria, ke de ortografia y de manejo del lenguage, pues mas bien poko, ?o no se nota¿