“Sake” es probablemente una de las palabras japonesas más internacionales, cuyo significiado más conocido es de de “Licor transparente japonés”. Pero cuando llegas a Japón te das cuenta que “Sake” es otra cosa...
Y cómo siempre los fantásticos libros de texto de la ESO me explicaron incorrectamente que el sake era una bebida(cómo el whisky o el vodka) que se bebía en las bodas.
En Japón el sake es toda bebida alcohólica, pero incluso muchos de los japoneses llaman al nihonshu sake, así que no hay problema en llamarlo así.... Más bien utilizan la palabra nihonshu para distinguir el sake japonés del koreano y del chino.
Comentarios
Gracias #0, siempre se aprende algo nuevo
Y cómo siempre los fantásticos libros de texto de la ESO me explicaron incorrectamente que el sake era una bebida(cómo el whisky o el vodka) que se bebía en las bodas.
En Japón el sake es toda bebida alcohólica, pero incluso muchos de los japoneses llaman al nihonshu sake, así que no hay problema en llamarlo así.... Más bien utilizan la palabra nihonshu para distinguir el sake japonés del koreano y del chino.