Cámara oculta en Donostia-San Sebastián: una rubia se hace pasar por guiri y pregunta a los donostiarras por la "Calle Borroka". Es que lo ha oido mucho en las noticias y quería visitarla. Del programa de humor "Euskadi Comanche". XD
#12:
lo que pasa es que la tia está en la parte vieja de donosti, justo en la iglesia de san vicente , y al lado está la calle Juan de Bilbao , que es el centro neuralgico de toda la kaleborroka que se cuece allí, asi que mucha gente le responde que "esa de ahí" pensando que se refiere a la juan de bilbao.
(soy de donosti)
#3:
Y la gente que contesta "esa de ahí"? Somos unos vacilones pues?
#14:
#11 Yo se de un colgao (en estado etilico avanzado) que le preguntó a un policia nacional en Jaen, que donde estaba la Herriko Taberna de Jaen. Y el policia nacional, le respondió que no conocía ese bar.... pero que en noseque otro había buenas tapas.
Esto me suena a cuando unos amigos van al Velodromo de Anoeta y le preguntan a un policía....
- Perdone, ¿para ir a "por tetas"?
Además lo soltó así, sin avisar, todos con la cara pálida de aguantar la risa, y el policía con la cara de....... no ha dicho eso, ¿no?
lo que pasa es que la tia está en la parte vieja de donosti, justo en la iglesia de san vicente , y al lado está la calle Juan de Bilbao , que es el centro neuralgico de toda la kaleborroka que se cuece allí, asi que mucha gente le responde que "esa de ahí" pensando que se refiere a la juan de bilbao.
#11 Yo se de un colgao (en estado etilico avanzado) que le preguntó a un policia nacional en Jaen, que donde estaba la Herriko Taberna de Jaen. Y el policia nacional, le respondió que no conocía ese bar.... pero que en noseque otro había buenas tapas.
Borroka también se suele usar como adjetivo, al estilo de "batasuno". "Mi primo es un borroka" etc... así que si estaban en la parte vieja es normal que cuando pregunta "¿La calle borroka?" le dirijan a Juan de Bilbao.
#9 Y no te olvides las clínicas dentales del doctor Hortz. El otro día una sudamericana nos dijo que si "Hortz Klinika" era una franquicia, que veía muchas en la ciudad todas con el mismo nombre.
Aún me acuerdo de un amigo que cuando vino de San Sebastián, me recomendó un restaurante en el que comió de coña.
Para no olvidar el nombre se trajo una servilleta de papel y me la enseñó.
El restaurante se llamaba "Eskerrik Asko"
Pues unos madrileños que vinieron una vez a Bilbao de fiesta dejaron el coche y apuntaron la calle, después de correrse la fiesta, a la mañana siguiente fueron a encontrar la calle que habían apuntado, "Calle kalea". Tuvieron que llamar a la municipal para que les localizasen el coche
#9 hehe, esa me pasó a mí... iba una vez por Zarautz todo chulo traduciéndoles movidas a unos amigos, llegamos al restaurante de Arguiñano, me preguntan que cómo se llama y digo... si lo pone ahí... Jatetxea!!
Comentarios
¡SPAM! (Es broma: lo digo por tu nick.)
#1:
Y la gente que contesta "esa de ahí"? Somos unos vacilones pues?
Hay quien contesta muy convencido, si, esa de ahi, igual es que hay alguna calle que se llama borroka ¿no?
#4,creo que se refieren a una calle del casco viejo de Donosti donde está la Herriko Taberna y mas bares borrokillas.
La calle borraka? la que tengo aquí colgado!
(No te cortes, me sobra el karma).
...salta una valla, dobla una esquina, en cualquier lugar esta la linea del frente...Kortatu...
No entiendo, que alguien me explique.
La calle Borroka es justo la que cruza a la Calle Kalea, a la par del Restaurante Jatetxea...
Alguien me ayuda con ésta dirección: Evergreen Terrace?
Esto me suena a cuando unos amigos van al Velodromo de Anoeta y le preguntan a un policía....
- Perdone, ¿para ir a "por tetas"?
Además lo soltó así, sin avisar, todos con la cara pálida de aguantar la risa, y el policía con la cara de....... no ha dicho eso, ¿no?
- ¿para ir a anoeta?
XXDD
lo que pasa es que la tia está en la parte vieja de donosti, justo en la iglesia de san vicente , y al lado está la calle Juan de Bilbao , que es el centro neuralgico de toda la kaleborroka que se cuece allí, asi que mucha gente le responde que "esa de ahí" pensando que se refiere a la juan de bilbao.
(soy de donosti)
#7 No, no ... la tienes mal, es: "salta una valla, dobla una esquina, en cualquier adoquín está la primera linea"
#11 Yo se de un colgao (en estado etilico avanzado) que le preguntó a un policia nacional en Jaen, que donde estaba la Herriko Taberna de Jaen. Y el policia nacional, le respondió que no conocía ese bar.... pero que en noseque otro había buenas tapas.
La abuelita es kojonuda jajajja siempre intentan ayudar koño!
Borroka también se suele usar como adjetivo, al estilo de "batasuno". "Mi primo es un borroka" etc... así que si estaban en la parte vieja es normal que cuando pregunta "¿La calle borroka?" le dirijan a Juan de Bilbao.
#9 Y no te olvides las clínicas dentales del doctor Hortz. El otro día una sudamericana nos dijo que si "Hortz Klinika" era una franquicia, que veía muchas en la ciudad todas con el mismo nombre.
¿y el doctor Artz que? otro con miles de franquicias en zonas turisticas!
Aún me acuerdo de un amigo que cuando vino de San Sebastián, me recomendó un restaurante en el que comió de coña.
Para no olvidar el nombre se trajo una servilleta de papel y me la enseñó.
El restaurante se llamaba "Eskerrik Asko"
Es lo que tiene no preguntar, jeje.
Pues unos madrileños que vinieron una vez a Bilbao de fiesta dejaron el coche y apuntaron la calle, después de correrse la fiesta, a la mañana siguiente fueron a encontrar la calle que habían apuntado, "Calle kalea". Tuvieron que llamar a la municipal para que les localizasen el coche
No es por nada, pero la guiri está preguntando por la calle borroka al lado de la calle borroka.
Justo ahí hay una calle llena de bares batasunos y bastante conflictiva.
claro que acabará ahí ..
Me recuerda a esto:
#18 No se que significa, pero la palabra "Asko" en el nombre de un restaurante, como que no invita mucho a comer ahí
#22 "Eskerrik Asko" significa muchas gracias.
#9 hehe, esa me pasó a mí... iba una vez por Zarautz todo chulo traduciéndoles movidas a unos amigos, llegamos al restaurante de Arguiñano, me preguntan que cómo se llama y digo... si lo pone ahí... Jatetxea!!
Maitane no quiere constitucionalistas
Maitane no quiere constitucionalistas
loveof74.esEste anuncio de contactos que apareció en el periodico fue una broma que hicieron en el mismo programa (Euskadi Comanche) y llamó bastante gente.