Pues empieza mal el artículo, saudade de hecho sí existe, tal cual, en español.
Portada
mis comunidades
otras secciones
#23 Sí, a parte de que que existen esos sinónimos