Una tropical regata de veleros, la visita de negocios a La Habana de empresarios del estado de Carolina del Norte, y un taller de cirujanos mantienen "vivo" el "deshielo" entre Cuba y Estados Unidos. Para completar esta "ofensiva" alejada por el momento de declaraciones "en alta voz", la poderosa American Airlines inauguró oficialmente su oficina en la capital cubana, y se divulgó de manera discreta una visita a la isla del gobernador de Colorado, John Hickenlooper.