Una trama repetida en las viejas leyendas es la del triángulo amoroso. La gran historia de amor y celos del Ciclo Feniano es la que protagonizan nuestro héroe Finn MacCumhail y su bella y joven esposa Gráinne, con Diarmuid Ua Duibhne en el papel de tercero en discordia. La situación es muy similar a la historia de Naoise, Deirdre y Conchobar (en el Ciclo del Ulster), o a la de Tristán, Isolda y el rey Mark de Cornualles, o a la más famosa, la de Lancelot, Ginebra y el rey Arturo.
