Las pruebas de ADN demostraron que uno de los gemelos es el padre del niño, pero no pueden especificar cuál. La mujer tuvo relaciones sexuales con los hermanos con cuatro días de diferencia durante el mes en que fue concebido el niño, y previamente se había determinado que era "igualmente probable que cualquiera de los hermanos" fuera el padre. La mujer y el gemelo que no figura en el certificado de nacimiento iniciaron acciones legales porque querían ser reconocidos legalmente como padres.

El embajador de Washington en el Reino Unido ha advertido que los esfuerzos de Gran Bretaña por estrechar lazos con la Unión Europea "no serán bien vistos" en la Casa Blanca si ello afecta de alguna manera a la relación comercial entre el Reino Unido y Estados Unidos. Hasta ahora, el gobierno se ha resistido a la presión para reincorporarse a la unión aduanera europea, lo que amenazaría con socavar algunos aspectos de los acuerdos con Estados Unidos e India.

"Es vergonzoso. Nigel Farage debería hacer lo correcto y despedirlo". En una entrevista, el responsable del área de Vivienda del partido de Farage minimizó la catástrofe y dijo que "lo cierto es que las muertes por incendios domésticos son poco frecuentes". "Mueren muchas, muchas más personas en accidentes de tráfico, pero no estamos prohibiendo los coches, así que ¿por qué estamos impidiendo que se construyan viviendas?", aseguró, al tiempo que relativizó el caso apuntando que "todo el mundo acaba muriendo".

La fuerte caída del número de trabajadores extranjeros en Reino Unido está generando preocupación entre expertos y organizaciones del sector sanitario, que advierten de un posible “desastre inminente” para hospitales y residencias de ancianos. El número de enfermeros extranjeros autorizados a entrar en el país se ha desplomado un 93% en apenas tres años. Los especialistas señalan al endurecimiento de la política migratoria británica.