Mission Center versus Resources: el enfrentamiento definitivo entre monitores de sistemas Linux [ENG]

El ecosistema de aplicaciones GNOME está en auge estos días. Cualesquiera que sean sus necesidades, probablemente exista una aplicación para ello. O dos. ¡O tres (no es broma)! Dos de las aplicaciones más elegantes para monitorizar su sistema (acertadamente llamadas "monitores de sistema", por supuesto) son Mission Center y Resources. Ambos usan libadwaita para proporcionar imágenes elegantes, GUI responsivas y funcionalidad familiar para el entorno de escritorio GNOME. Pero, ¿cuál es el adecuado para ti?