Una nueva vacuna para la diabetes tipo 1 promete permitir que los pacientes se olviden de las dosis de insulina [ENG]

Those who are suffering with Type 1 diabetes may be able to ditch the needles in the future, thanks to a new treatment that enables patients to produce their own insulin instead of having to inject...

[#4 Desactivado]

#0 La entradilla, en español.
Copia y pega esto: Aquellos que sufren de diabetes tipo 1 puede que se deshagan de las agujas en el futuro, gracias a un nuevo tratamiento que permite a los pacientes producir su propia insulina, en vez de tener que pincharse...

[#24 periplaneto]

#4 Gracias!!

[#7 OCLuis]

Personalmente me lo creeré cuando lo vea y me alegraré cuando me la pongan.
Mientras que eso no ocurra dejaré esta noticia en el cajón, junto con las otras que llevo leídas sobre curas, trasplantes, insulina en aerosol, etc...

[#17 caradeculoconpelos]

Espero que ningún diabético se crea esta noticia. Y espero que no llegue a portada una noticia sensacionalista que da falsas esperanzas. Como dice #7 hasta que no lo vea no me lo creeré.

[#1 sergiotoc]

Ojalá

[#8 Desactivado]

Ya llevaba tiempo sin ver en Meneame una noticia de este tipo. Por Meneame han pasado cientos de ellas.

La cura contra la ceguera
Hallan una mutación genética que abre la puerta a la cura para la ceguera

Hallan una mutación genética que abre la puerta a ...

La cura contra el sida
Posible cura para el Sida

Posible cura para el Sida

.
La cura contra el cáncer
Estamos curando el cáncer (de verdad)

Estamos curando el cáncer (de verdad)

La cura contra la leucemia
Terapia genética cura leucemia en 8 días [ENG]

Terapia genética cura leucemia en 8 días [ENG]

etc.

Luego no es más que basura sensacionalista.

[#15 ernie_aka]

#8 http://www.guardian.co.uk/society/2013/jul/03/hiv-bone-marrow-transplant se van haciendo cosas =)

[#18 DaniTC]

#15 Te cambian una parte de tu cuerpo para ponerte la de otra persona y ¿eso es un avance?

#13 En el caso de mi novia, la Endocrino nos dijo que era probable que se desencadenase por un virus.

[#14 kilokilo]

Fíjate tú como estará la cosa que yo me conformo con una buena basal que me cubra 24 horas de verdad.

[#3 equisdx]

#0 Es recomendable traducir la entradilla.

[#5 DetectordeHipocresía]

#0 Deberías traducir también la entradilla, o te la podrían votar errónea.

[#10 hotMetalAndMethedrine]

Noticia sensacionalista churrimerinesca donde las haya.

Primero: la diabetes tipo I es causada por la destrucción de las células que producen insulina. Es decir, que a no ser que la vacuna regenere esas células (cosa que no dice el artículo), veo difícil que nos olvidemos de los chutes.
Segundo: Echando un vistazo al artículo original del médico que ha movido esto, veo que lo llaman "vacuna reversa" porque en lugar de actuar como las vacunas tradicionales (potenciando el efecto del sistema inmune) lo que hace es evitar que éste actúe y destruya las células productoras de insulina.

Es decir, que el que haya escrito este artículo no tiene ni idea o ha pretendido ser sensacionalista adrede. Pero en cualquier caso yo entiendo que no se va a poder curar a diabéticos tipo I, sino evitar que la enfermedad aparezca. Después de leer tantas noticias e indagar tanto en el tema, yo como diabético sólo confío ya en los tratamientos con células madre (que son los que podrían regenerar los tejidos productores de insulina).

[#11 Toranks]

#10 Pues el tema me interesa. ¿Tú sabes cómo se puede inducir la transformación de células madre en una célula específica si ese tipo de célula falta en el paciente al que se las quieres implantar? El caso de la Diabetes I, al estar destruidas, es un ejemplo de lo que digo.

[#13 Desactivado]

#10 Y de qué serviría regenerar las células que segregan la insulina si el sistema inmune vuelve a atacarlas y destruirlas? te recuerdo que es posible que la desaparición de las mismas es posible que sea debido a esto

http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000305.htm

"La causa exacta de este tipo de diabetes se desconoce, pero la más probable es un trastorno autoinmunitario. Una infección o algún otro desencadenante provoca que el cuerpo ataque por error las células productoras de insulina del páncreas."

[#2 ernie_aka]

Si no me equivoco, un equipo de la UB probó una vacuna similar en perros hace muy poco, con un resultado similar. Me pregunto si tendrá relación. Sea como sea, gran noticia para los diabéticos =)

[#16 ann_pe]

#2 Rel: Investigadores de la UAB logran curar la diabetes tipo 1 a perros

Investigadores de la UAB logran curar la diabetes ...

[#9 hamahiru]

Una nueva vacuna para la diabetes tipo 1 promete permitir que los pacientes se olviden de las dosis de insulina

Los pacientes siguen necesitando la dosis de insulina, pero cuando te pones la vacuna te olvidas de tomarla.

[#22 Salvaorg]

Diabetes tipo I y tipo II.

La epidemia del siglo XXI, que crece en todos los paises del mundo, en todas las edades, y que incompresiblemente nadie conoce.

Es más, nos quedamos "mirando el dedo" en formato "avances de curación", sin hacer la pregunta correcta: ¿QUE CAUSA ESTA EPIDEMIA?

http://renovablessinlimites.blogspot.com.es/2012/09/el-tabaco-no-provoca-cancer.html

[#23 DaniTC]

#22 No es necesario hacerse esa pregunta porque ya hay respuesta. ¿sabes cual es la diferencia entre tipo I y tipo II? Tipo II sale sobre todo por la obesidad por lo que es lógico que haya incrementado tanto en EE.UU.

[#12 Desactivado]

¿Cómo te vacunas contra algo que ya tienes?

[#6 llanerosolitario]

Chachi!!!

[#19 aracnos]

Ya no se cuantas noticias médicas han salido, sobre cualquier afección, que prometen solucionarla o mejorarla espectacularmente y, al final, nunca más se supo.

[#20 Sute]

Les van a borrar la memoria

[#21 fusta]

(inciso, la foto que han usado para el artículo no refleja la realidad de las agujas que usan los diabéticos insulinodependientes... más bien parece lo que había hace 20 años o lo que seguramente se siga usando en muchos lugares del mundo, pero no en Europa Occidental o USA).