No es raro encontrar las palabras español y castellano para designar la misma lengua, como ocurrió con los subtítulos de la gala de los Óscar en 2020, cuando subieron al escenario todas las cantantes de Frozen II. Así, la versión de la española Gisela fue subtitulada como castellano, y la de Carmen Sarahí, mexicana, como español. ¿Son las dos correctas? ¿Implican diferencias?

En Noruega, ya hay más coches eléctricos que de gasolina en las carreteras. Mientras, Europa experimenta una caída de las ventas y ve alejarse su objetivo de poner fin a los coches con motor de combustión en 2035. La competencia china, los precios, la falta de infraestructuras… Analizamos los retos que frenan el desarrollo del mercado y cómo abordarlos con la receta noruega. Conoce más a fondo lo que ocurre con el coche eléctrico en Europa con ARTE.tv Documentales en español

El pasado 30 de septiembre, el presidente de la Generalitat, Carlos Mazón, inauguraba el acto de presentación del 9 d'Octubre anunciando la donación de más de 337.000 certificados de valenciano para el estudiantado que finalizó sus estudios en Secundaria, Bachillerato y/o Selectividad desde el curso 2008/2009. Esta norma, de carácter retroactivo y que se incluye en el artículo 16 de la polémica ley de Libertad Educativa, certifica los niveles B2 y C1 dependiendo de la nota y de los niveles de educación cursados.

En 1939, la fotógrafa Dorothea Lange pasó por el valle Willamette de Oregón para documentar la vida durante la Gran Depresión. Mientras viajaba, se detuvo a observar una cosecha de judías verdes, a la que había llegado una gran afluencia de trabajadores temporales para recoger la cosecha durante unas semanas en agosto.

El jurado ha destacado "su incansable, coherente y entusiasta dedicación a la recuperación de películas y del material documental que las acompaña"

León Benavente, banda española de rock alternativo formada en 2012, se ha consolidado como una de las propuestas más influyentes del panorama actual. Integrada por Abraham Boba, Eduardo Baos, Luis Rodríguez y César Verdú, músicos con una larga trayectoria previa, el grupo presenta su nuevo disco: Nueva sinfonía sobre el caos. Este álbum marca una evolución en su sonido, apostando por una mayor presencia de elementos electrónicos y un toque más pop en comparación con sus discos anteriores. En esta entrevista para Público, los miembros de la band

Inventado en la Universidad de Malmo y avalado por la Real Academia Sueca de Ciencias de la Ingeniería, este tornillo promete reducir 9 decibelios el reguetón, las discusiones y el Netflix a todo trapo de tus vecinos

Anulará los sumarios judiciales franquistas como reclama la familia del poeta oriolano desde hace años

Tal vez uno de los proyectos más descabellados concebidos durante la Segunda Guerra Mundial sea el conocido como proyecto Habakkuk, ideado por un ingeniero británico que trabajaba como asesor de lord Mountbatten. Su sorprendente objetivo era construir un portaaviones enteramente de hielo para hacer frente a los nazis en las frías aguas del Atlántico Norte.

En el espacio la radiación gamma de alta energía puede modificar propiedades de semiconductores, alterando su funcionamiento o inutilizándolos por completo. Investigadores han descubierto que un tipo de memristor, dispositivo que almacena datos en forma de resistencia incluso sin suministro eléctrico, no sólo puede medir la radiación gamma, sino también curarse a sí mismo tras ser expuesto a ella. Aplicaron 5 megaradios de radiación, 500 veces más que la dosis letal para humanos. Al cabo de 30 días funcionaba como los dispositivos intactos.

La incertidumbre ha sido una constante en la historia de la humanidad que ha llevado a explorar, descubrir, cuestionar y buscar respuestas. En esa búsqueda perpetua ha habido intentos de eliminarla, creando máquinas que puedan revelar verdades, disipar dudas, evitar desacuerdos o hasta prevenir conflictos.

"Los obreros asturianos tenían claro que la única manera de cerrar las puertas al fascismo era una revolución social", recuerdan los historiadores.

Paso por la puerta de una colegio a las 13:00 horas, cuando los alumnos descansan para comer. Niños arremolinados y con la cabeza baja sobre el que lleva un móvil. No hay uno, ni dos, son casi todos. Ninguno habla, juega, o se mueve. Todo versa alrededor de los contenidos, triviales y breves, que aparecen en la pantalla. Como escena de una distopía, la chavalería está hipnotizada por los ruidos y escenas que despide el teléfono móvil que porta uno de ellos. El ser humano está perdiendo el interés y la capacidad de interactuar con el mundo real.

La carrera solar fotovoltaica está absolutamente disparada en los 5 continentes. Según la Agencia Internacional de Energías Renovables, el mundo instaló 145 gigavatios de potencia FV en 2021, 199 en 2022 y 345,5 en 2023. Crecimiento brutal que este año 2024 va a volver a dispararse, porque, según últimas estimaciones del equipo de analistas de Ember Climate, el mundo va a cerrar 2024 con casi 600 gigavatios solares nuevos instalados (593). Es decir, en solo 3 ejercicios (22, 23 y 24), el sector prácticamente ha triplicado la potencia instalada.

Las mujeres respetables no salían a cenar fuera de casa ni comían nunca en presencia de otros hombres, excepto su marido. Incluso en las celebraciones familiares, ellas y ellos comían por separado. Es frecuente ver en los relieves funerarios escenas en las que el hombre está reclinado en el diván y la mujer, sentada en una silla, le ofrece la comida. Una comida que, tanto en los hogares como en las fiestas familiares, era para todos, incluidos los esclavos. Aunque estos y las mujeres, casi invisibles, comían las sobras al final.

Emisión del programa El sótano titulado Biznaga presentan "¡Ahora!". "Si el ayer es una deuda y el mañana un tipo de interés, ocupemos el ahora", proclaman Biznaga en su nuevo trabajo. Álvaro, Jorge, Milky y Torete bajan a presentarnos “¡Ahora!” (Montgrí). Su quinto álbum es una colección de canciones de amor y acción, de sonido musculoso y guitarras luminosas, y cargadas de crítica social hacia el actual estado de malestar. Precariedad laboral, el precio de la vivienda, salud mental, estrés vital, dardos certeros envueltos en rabia y brillante

Esta es la guía definitiva sobre los lazos de concienciación y sus significados. Si desea mostrar su apoyo a una causa, considere la posibilidad de llevar una cinta de concienciación. Para más información sobre las distintas variedades, consulte la tabla de cintas de concienciación de Wizard Pins.

La cámara contenía estatuillas de madera y vasos canopos, así como dos ataúdes de madera "intrincadamente pintados" que el Ministerio de Turismo y Antigüedades describió como entre los "más magníficos" jamás encontrados.

La Oficina Federal de Transporte (OFT) de Suiza da luz verde para instalar la primera planta solar desmontable del país entre los rieles de una línea ferroviaria. Este proyecto piloto se ubicará cerca de la estación de tren de Buttes, en el cantón de Neuchâtel, y requirió prototipos y pruebas adicionales en 2023. La start-up con sede en Vaud, Sun-Ways, tuvo que someter su sistema a múltiples evaluaciones de seguridad para garantizar su compatibilidad con estrictos criterios de seguridad, pues operará en una vía abierta al tráfico ferroviario.

Sobre el papel no hay demasiados cambios. La batería sigue teniendo una capacidad de 71.4 kWh, y se ofrecen dos opciones mecánicas: una versión de tracción delantera y 204 CV (150 kW) y otra con tracción integral y 218 CV (160 kW). Sin embargo, el pack se ha beneficiado de un sistema de climatización mejorado, lo que permite optimizar los tiempos de carga en temperaturas extremas. Además, la autonomía también ha mejorado. La variante de tracción delantera ahora homologa 513 km WLTP, mientras que el modelo con tracción total se queda en 416 km.

El Galeón de Manila, también llamado Galeón de Acapulco y Nao de China no fue un barco propiamente dicho sino una ruta. Una ruta comercial así llamada que durante 250 años (1565-1815) unió tres continentes en el denominado “Lago Español” (océano Pacífico). Durante ese período, las naves castellanas, o españolas, conectaron Asia, América y Europa a través de dos grandes vías marítimas, la Carrera de Indias y la del Galeón de Manila. Se suelen decir tres continentes, pero no podemos olvidar un cuarto: África,

Hablamos del estupendo western de 1960 "Los siete magníficos" pero no solo de el sino también de las tres secuelas que conforman la saga: "El regreso de los siete magníficos", "La Furia de los siete magníficos" y "El desafío de los siete magníficos". Tres películas del oeste, sin duda no a la altura del original pero no por ello exentas de buenos momentos y detalles curiosos.

El crimen organizado ya no está solo en las calles. Se sienta cada noche en nuestras casas a un clic de distancia. Se esconden en la computadora, nos acechan en las redes sociales, en aplicaciones de citas y hasta en Whatsapp. Si internet permite a los delincuentes operar sin problemas a través de las fronteras, accediendo a un mercado de víctimas en cualquier lugar y en cualquier momento, la inteligencia artificial ha propiciado hacer esto a gran escala.

El próximo mes de noviembre se subastarán, en primicia mundial, 50 tiras originales del vaquero solitario que hizo famoso a Maurice de Bevere, más conocido como Morris

Detalles de cumpleaños para cada compañero de clase; pegatinas por aquello del refuerzo positivo; material escolar que ya no se adquiere en la librería del barrio sino online, procedente de miles y miles de kilómetros; ropa, mucha ropa, cada día un modelo distinto, todos ellos, sin excepción, fast fashion. Estamos criando una generación de consumidores que, lejos de pararse a pensar en la trazabilidad de los objetos que adquieren, cada vez los asimilan más a bienes de consumo rápido, y solo las nuevas compras calman su ansiedad consumista.

El grupo ha dejado Warner para autoeditar su quinto disco, 'Nueva Sinfonía sobre el Caos'

Un hombre de California que importó ilegalmente un mosaico romano robado de Siria ha sido sentenciado a tres meses de prisión federal tras ser declarado culpable de un cargo de entrada de bienes clasificados falsamente. La pena máxima posible era de dos años de prisión federal. Incluso eso habría sido demasiado indulgente para él. La acusación es que mintió en los formularios de aduanas para importar un objeto adquirido ilegalmente, lo que ciertamente hizo, cuando traficaba con este mosaico de suelo del siglo III/IV.

Antes del asalto japonés y estadounidense que copó el mercado de series de animación para niños hubo varios programas que marcarían nuestra infancia. Si nació usted entre los setenta y los ochenta, seguramente recuerde alguna de sus series con cariño. Entre la programación de fin de semana que incluía a He-Man y Dragones y mazmorras, después de Los Snorkles y el telediario pero antes del aburrido Se ha escrito un crimen, comenzó a emitirse Los Aurones. Corría el año 1987.

Los monumentos históricos siempre tienen ‘secretos’ poco conocidos por descubrir. A veces, incluso, esos misterios están a simple vista, pero posiblemente ni siquiera nos hemos hecho la pregunta correcta. Un ejemplo de esto se encuentra en uno de los edificios romanos más famosos del mundo: el Panteón de Agripa. Y la cuestión es muy sencilla: si tiene un enorme agujero en el techo, ¿por qué no se inunda cuando llueve?

El magnate tecnológico estadounidense Elon Musk ha advertido de que las batallas del futuro se librarán entre masas de drones. Los vehículos aéreos no tripulados (UAV) ya han emergido como una de las armas más prominentes en el conflicto de Ucrania.

«Sí, hasta en la vida diaria y alguna vez he tenido que contestar a alguno. Porque, si tu me dices algo, yo te contesto también. Me estás acusando sin pruebas y casi tengo que ser yo quien demuestre mi inocencia. Pero bueno, lo entiendo también y de alguna manera, lo teníamos ganado, porque fueron unos años negros».

El ejército de los faraones utilizó a lo largo de su historia todo tipo de armamento, cada vez más sofisticado, para llevar a cabo sus batallas y conquistas. Mazas, espadas y arcos eran un potente símbolo de poder, además de implacables instrumentos de guerra. Las primeras armas documentadas, halladas en la tumba 100 de Hieracómpolis, se usaron para la lucha cuerpo a cuerpo.