cultura y tecnología
3 meneos
88 clics

Reseña de Linaje ancestral de Adrian Tchaikvosky

Reseña de "Linaje ancestral" de Adrian Tchaikvosky, autor británico ya galardonado con los premios Arthur C. Clarke y Hugo.
15 meneos
238 clics
El día que Mel Brooks conoció a Cary Grant

El día que Mel Brooks conoció a Cary Grant

Melvin James Kaminsky, más conocido como Mel Brooks renombrado director, actor, productor y guionista, comenzó su carrera en el entretenimiento como escritor y humorista en la década de 1950. A lo largo de los años, Brooks ha creado obras maestras de la comedia, como "Los productores" (1967), película que más tarde fue adaptada en un exitoso musical de Broadway. También es conocido por dirigir y coescribir películas como "Sillas de montar calientes" (1974), "El jovencito Frankenstein" (1974) o "La loca historia de las galaxias" (1987)...
3 meneos
51 clics

La importancia de discutirlo todo

Lo lamento porque es mucho lo que puede decirse en favor del periodismo moderno. Al ofrecernos las opiniones de los que carecen de educación, nos acerca a la ignorancia de la sociedad. Al detallar la crónica de los sucesos de la vida contemporánea, nos muestra la ínfima importancia que en realidad tienen estos sucesos. Al empeñarse en discutir lo innecesario, nos hace comprender lo que es imprescindible para la cultura y lo que no lo es. Pero no debería permitirse al pobre Tartufo escribir artículos sobre arte moderno.
9 meneos
45 clics

El retrato de Dorian Gray : Prefacio

El artista es creador de belleza. Revelar el arte y ocultar al artista es la meta del arte. El crítico es quien puede traducir de manera distinta o con nuevos materiales su impresión de la belleza. La forma más elevada de la crítica, y también la más rastrera, es una modalidad de autobiografía. Quienes descubren significados ruines en cosas hermosas están corrompidos sin ser elegantes, lo que es un defecto. Quienes encuentran significados bellos en cosas hermosas son espíritus cultivados. Para ellos hay esperanza.
4 meneos
73 clics

Tengo una IA susurrándome en la oreja

Los problemas de audición afectan a millones de personas en todo el mundo limitando no solo su capacidad para comunicarse, sino también para experimentar la realidad en todo su esplendor sensorial. En una era donde la tecnología se ha infiltrado en casi todos los aspectos de nuestra vida, la inteligencia artificial emerge como una solución prometedora para tales retos.
3 meneos
122 clics

En marcha un biopic de Elon Musk a cargo de Darren Aronofsky y con producción de A24

Director y productora trabajaron previamente en 'La ballena', drama intimista que le otorgó el Oscar a Mejor actor a Brendan Fraser. Pocas figuras tan influyentes en el actual panorama mundial como Elon Musk, aunque desde luego no lo sea por las mejores razones. Este empresario sudafricano saltó a la fama hace años gracias a SpaceX, su empresa fabricante de naves espaciales, y terminó de consolidarla con la prosperidad que obtuvieron los vehículos de Tesla teniéndole a él como principal inversor. No obstante, en el momento de comprar Twitter po
17 meneos
73 clics
70 años fabricando coches: La historia de SEAT | Guille García Alfonsín

70 años fabricando coches: La historia de SEAT | Guille García Alfonsín  

Este mes de noviembre de 2023 se cumplen siete décadas desde que el primer coche producido por SEAT abandonase la factoría de la Zona Franca en Barcelona. Desde aquel 1400 hasta la actualidad, entre medias, la compañía automovilística española ha fabricado más de dos millones y medio de turismos nada menos. Con motivo de dicha efemérides y con la ayuda inestimable de SEAT, nos hemos zambullido en su colección de históricos y en los archivos audiovisuales tanto de la compañía como de la Filmoteca Nacional para narrar la historia de la firma...
14 meneos
134 clics
La Völva

La Völva

Las völur (plural de völva) eran mujeres practicantes de la magia seiðr. Entraban en trances a través de cánticos realizados en falsetto, con música o drogas o elaborando sus hechizos (galðr), cruzaban el velo para realizar sus profecías con la ayuda de los muertos.
3 meneos
78 clics
‘Un amor’ que devora y ensucia

‘Un amor’ que devora y ensucia

Isabel Coixet habla de su adaptación de la novela de Sara Mesa, un relato sobre el deseo femenino, las contradicciones morales y las microagresiones cotidianas. "Hay momentos en la vida que has vivido como un outsider, aislado, has tenido malas experiencias y todo eso se puede prolongar mucho tiempo o, en un momento dado, te coges por los hombros y dices “hasta aquí”, dice.
6 meneos
74 clics

El precio de la libertad de expresión  

Siempre digo que la libertad de expresión se defiende cuando alguien opina distinto a ti. Solemos ver en nuestro arco político todo lo contrario. Sólo defienden su libertad de expresión y les suele ofender mucho la del contrario. Bastante hipócrita todo. En China lo tienen mucho más claro, como siempre digo son más honestos, más trasparentes. Te lo dicen claro. Aquí NO se defiende la libertad de expresión. Y así se acaba con las tonterías más rápidamente.
15 meneos
91 clics
Encuentran en Noruega una tumba de piedra de hace 4.000 años, tan antigua como las pirámides de Egipto

Encuentran en Noruega una tumba de piedra de hace 4.000 años, tan antigua como las pirámides de Egipto

Arqueólogos del Museo Universitario de Bergen, en Noruega, han hecho un sensacional descubrimiento de una tumba que tiene probablemente 4.000 años de antigüedad, es decir, de 2.000 años antes de Cristo, cuando en Noruega apenas empezaba la agricultura, y tan antigua como las pirámides de Egipto. Es la primera vez, y bastante única a escala noruega, que se encuentra un ataúd con tantos enterramientos, afirma Morten Ramstad, jefe de sección del Museo Universitario.
11 meneos
43 clics

"Tengo un sueño"

Pronunciado: el 28 de agosto de 1963 delante del monumento a Abraham Lincoln en Washington, DC, durante una histórica manifestación de más de 200,000 en pro de los derechos civiles para los negros en los EE.UU (Discurso integro)
11 meneos
254 clics

Cargamento letal: Vuelo 101 de Fine Air

Nuestra historia de hoy tiene lugar el 7 de agosto de 1997 en el Aeropuerto Internacional de Miami[...]El vuelo 101 es un vuelo de transporte de carga, por lo que no hay pasajeros a bordo, ni auxiliares de vuelo[...]El DC-8 no es capaz de mantenerse en el aire más de 2 minutos después de despegar y acaba cayendo a plomo[...]La investigación, llevada a cabo por la Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB siglas inglés), que investiga los accidentes aéreos en EEUU, determinó que la catástrofe fue el resultado de múltiples errores.
14 meneos
25 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Comentan que sería razonable ver el precio de Bitcoin arriba de los 40,000 USD para finales del 2023

Nicolás Litvinoff, economista argentino y Director de Estudinero.org, habló para Cointelegraph en Español acerca del precio de Bitcoin, y aclaró que era muy difícil a su parecer arrojar una predicción exacta del precio con el cual va a terminar BTC este año. Por su parte, Litvinoff mencionó que lo más sensato a decir era que, en vista al alza registrada durante todo el año, pudiera todavía subir cierto porcentaje, “entre un 15-20%” para diciembre.
13 meneos
172 clics

Estás lavando demasiado tus vaqueros, según el CEO de Levis

Algunas marcas de ropa aconsejan no lavar los vaqueros más que lo estrictamente necesario y, ante todo, evitar la lavadora. En los últimos años, una de las personas que más se ha encargado de concienciar sobre ello ha sido el CEO de Levi's, Charles Bergh. Según él, lo ideal es lavar solo las zonas manchadas y, en caso de que el pantalón esté sudado por completo, lavarlo a mano. Pero eso únicamente si no queda más remedio.
30 meneos
30 clics
La OMS presiona a los legisladores de la UE para que no suavicen el riesgo de cáncer por consumo de alcohol (ING)

La OMS presiona a los legisladores de la UE para que no suavicen el riesgo de cáncer por consumo de alcohol (ING)

En el documento final se eliminó la referencia al "consumo de alcohol", que incluía una lista de factores y determinantes que "aumentan sustancialmente el riesgo de enfermedades no transmisibles". La lista enumera otros factores de riesgo de cáncer como el consumo de tabaco, las dietas poco saludables y la exposición a sustancias químicas, mientras que sólo mantiene una mención al "consumo nocivo de alcohol". Del mismo modo, otra referencia al "consumo de alcohol" también fue desechada, indicando una vez más sólo la mención al "uso nocivo".
19 meneos
786 clics

Anuncios de la revista Playboy en los 80 sobre tecnología

Fundada en 1953 por Hugh Hefner en Chicago, la revista Playboy es probablemente la revista de entretenimiento para adultos...
10 meneos
251 clics
Programo juego utilizando sólo SQL

Programo juego utilizando sólo SQL  

En este video, programaremos un juego en SQL, para demostrar que SQL si es un lenguaje de programación.
15 meneos
290 clics

Cuando la NASA utilizó un Tiger II radiocontrol para perforar los neumáticos del transbordador espacial (ING)

En la década de 1990, la NASA realizaba pruebas de resistencia con neumáticos para su transbordador espacial, un trabajo muy peligroso que podía acabar con la explosión de un neumático con la fuerza de unos cuantos cartuchos de dinamita. Esto era demasiado peligroso para el personal, así que fabricaron a medida un vehículo de perforación RC a partir de un tanque Tiger de control remoto de Tamiya.
3 meneos
10 clics

Una gala dedicada al talento andaluz abre la 49 edición del Festival de Huelva de Cine Iberoamericano

La entrega del Premio Luz a Natalia de Molina y la proyección de ‘Sembrando sueños’ dan inicio a la semana del cine iberoamericano con 110 películas en cartel
9 meneos
100 clics
Stanley Kubrick: Los actores son indisciplinados [ENG]

Stanley Kubrick: Los actores son indisciplinados [ENG]  

Stanley Kubrick explicando las causas por las que consideraba a los actores indisciplinados.
4 meneos
170 clics

"La mujer del reloj", de Pablo Picasso, es subastada por 130 millones de euros

Una de las obras maestras de Pablo Picasso, 'La mujer con reloj', ha sido subastada por 139,3 millones de dólares (130,52 millones de euros) por Sotheby's en Nueva York, el segundo precio más alto alcanzado por este artista, de cuyo fallecimiento se cumple este año medio siglo. El cuadro de 1932 representa a una de las compañeras de Picasso, la pintora francesa Marie-Thérèse Walter, la «musa de oro» de Picasso, a la que conoció en 1927 en París.
10 meneos
58 clics
"Maestras", la joya del Thyssen que recupera a las artistas silenciadas

"Maestras", la joya del Thyssen que recupera a las artistas silenciadas

El Museo Thyssen recupera con la colaboración de Carolina Herrera, un centenar de obras de mujeres artistas silenciadas en los depósitos de los museos. 'Maestras' inicia la puesta a punto feminista demandada por tantas voces. Artemisia Gentileschi, Mary Cassatt, Cecilia Beaux, Maruja Mallo o Jacqueline Marval, son algunos de los nombres silenciados.
16 meneos
172 clics
'Top Boy', la nueva 'The Wire' creada por un acusado de pertenencia al IRA y promocionada por Drake

'Top Boy', la nueva 'The Wire' creada por un acusado de pertenencia al IRA y promocionada por Drake

La serie era la típica producción británica de pocos capítulos y en clave realista. El autor, un militante laborista, con pasado en la izquierda radical, y el resultado, una visión del narcotráfico en los barrios de absorción londinenses que mostraba la extrema crueldad y violencia necesarias para sobrevivir en el negocio. La serie fue cancelada, pero un rapero, Drake, se quedó tan colgado que exigió a Netflix más temporadas y ahora acaben de concluir las tres más que se hicieron: tres joyas
9 meneos
108 clics

Reseña del cuento ilustrado inédito de Hayao Miyazaki

Cuarenta años después de haberse editado en Japón, llega a occidente este cuento ilustrado de Hayao Miyazaki, premiado con un Eisner en la última comic con de San Diego.
10 meneos
316 clics
Algo pasa en el Opus

Algo pasa en el Opus

Fui al Oratorio a buscar la riqueza y profundidad espiritual que me había sido proporcionada en múltiples ocasiones anteriores y, a la vez, a contemplar las obras que habían efectuado con una nueva puerta de acceso desde la plaza de Pio XII. Pero al ver la escasa afluencia de fieles, pensé que, ciertamente, en el Opus pasa algo. Pasa algo y francamente no sé a qué atribuirlo.
14 meneos
116 clics

Despertaron a un animal que llevaba 45 mil años congelado: ahora puede ser la clave de la genética

Se ha encontrado un gusano que tiene 46 mil años de antigüedad y que se encontraba congelado en las cada vez menos extensas superficies de permafrost alojadas del hemisferio norte de nuestro planeta. Este animal ha demostrado cómo la vida se puede abrir camino a través de parajes en los que en principio parecería imposible que un ser vivo por simple que fuera pudiera permanecer mucho tiempo
4 meneos
70 clics

Doane Powell, el hombre de los mil rostros  

Doane Powell comenzó su carrera como caricaturista para el periódico Omaha Daily Bee. Tras más de una década consagrada al humor gráfico, Powell decidió aplicar su enfoque satírico al modelaje y parodiar a los famosos más reconocibles del momento. Por sus manos pasaron los rostros de Mark Twain, Winston Churchill, Joan Crawford, Adolf Hitler, Walt Disney o Benito Mussolini. las máscaras diseñadas por Powell se emplearon en producciones teatrales, representaciones circenses, cine y televisión, campañas publicitarias, escaparates de tiendas...
7 meneos
54 clics

Redescubriendo la historia de las antiguas iberas

Cuando se instauró la división entre la ciudad y el campo, se establecieron oppida (núcleos urbanos), amurallados y con trazado regular, y aldeas o caseríos de extensión mucho menor. Más allá del hogar, se cree que entonces los espacios específicos destinados a las mujeres eran el molino y el telar...Otra imagen que presenta a las mujeres en la sociedad ibérica es la de las flautistas. Las mujeres participaban activamente, como queda constancia en la pintura de las vasijas ibéricas.
14 meneos
191 clics
10 Claves del jardín sin riego

10 Claves del jardín sin riego

En la región mediterránea es ya imprescindible adaptar el estilo de nuestros jardines a la climatología, que viene marcada por una estación estival extremadamente seca y, unas lluvias concentradas cada vez en menos días de primavera y otoño. Nuestro jardín paisajístico debe dejar de imitar el paisaje inglés para inspirarse en los paisajes propios del mediterráneo, con sus cromatismos estivales. Solamente así, podrá ser mucho más sostenible y resiliente.
7 meneos
76 clics

La moda en educación se denomina innovación

El problema fundamental de la innovación educativa es que, en muchas ocasiones, ni es innovación ni es educativa. Lo que nos están vendiendo como innovación es la recuperación de prácticas que, en la mayoría de ocasiones, ya fueron un fiasco en su momento. Sumarse a la mayoría de lo que nos venden como innovaciones, es cargar de trabajo al docente que se ha sumado al experimento. No tiene, en la práctica totalidad de modas que nos cuelan, ninguna afección en el aprendizaje del alumnado. Hay una sociedad cada vez más perjudicada por esos invento
51 meneos
142 clics
La "identidad digital europea" facilitará los trámites… pero la UE la usa como caballo de Troya de la vigilancia masiva de la Red

La "identidad digital europea" facilitará los trámites… pero la UE la usa como caballo de Troya de la vigilancia masiva de la Red

Las instituciones destacan las ventajas de poder unificar en un único dispositivo el acceso a nuestro DNI, carnet de conducir, títulos académicos, información sanitaria... pero estamos hablando de un salto atrás sin precedentes en la libertad de la Red.504 científicos e investigadores de 39 países, así como numerosas ONGs, han firmado ya una carta abierta que denuncia varios aspectos dramáticamente preocupantes de la propuesta pactada. Entre ellos, uno fundamental, referido a la privacidad de nuestros datos personales…
7 meneos
116 clics
The Beatles - Now And Then (1964 Version) [AI]

The Beatles - Now And Then (1964 Version) [AI]  

Interesante experimento. Timmy Sean ha recreado "Now and then", la nueva canción de The Beatles, inspirándose en el estilo que la banda tenía en 1964. No ha usado grabaciones de la época, sino que ha vuelto a grabar los instrumentos a la usanza de la banda de Liverpool. Para recrear las voces originales ha grabado la suya propia y la ha pasado por una inteligencia artificial para darles el timbre original de John y Paul. Juzga por ti mismo.
29 meneos
498 clics
Draw a UI: Transforma tu dibujo a HTML usando IA

Draw a UI: Transforma tu dibujo a HTML usando IA

Draw a UI es un proyecto de código abierto que genera el código HTML a partir de un dibujo. Usa GPT-4 por debajo.
39 meneos
67 clics
Vicky Dávila insulta a Petro por defender al pueblo palestino

Vicky Dávila insulta a Petro por defender al pueblo palestino  

Manu Levin analiza en La Base la propaganda de la directora de la revista colombiana Semana, Vicky Dávila, a favor de la agresión militar israelí contra Gaza y contra la posición del presidente Gustavo Petro en defensa de la paz.
11 meneos
260 clics

Michael Caine hace Historia. “El último valle” y la Guerra de los Treinta Años

En “El último valle” Caine es un capitán de mercenarios durante la Guerra de los Treinta Años que, de 1618 a 1648, asola Europa y, en especial, la mayor parte de lo que hoy llamamos Alemania. El personaje de Caine es un producto de esos treinta años de guerra. Un ser que ni siquiera tiene ya nombre (todos le llaman, simplemente, el Capitán), frío, cruel, despiadado, pero que, sin embargo, recuerda que, alguna vez, antes de todo aquello, fue una persona con sentimientos, no acostumbrada a matar con la misma facilidad con la que se parpadea.
16 meneos
296 clics
Fotografías a color de Egipto en 1936

Fotografías a color de Egipto en 1936  

Desde tiempos inmemoriales, la vida en Egipto ha estado estrechamente vinculada al río Nilo, con dos ciudades en la parte final de su recorrido como los centros neurálgicos más importantes del país: El Cairo, como la capital y ciudad más grande de Egipto; y Alejandría como la segunda ciudad más grande del país y actualmente un importante centro industrial y turístico en la costa mediterránea.En 1922, tras la independencia del Reino Unido, el sultán Fuad I asumió el título de rey de Egipto. Sin embargo, y a pesar de ser un (...)
8 meneos
167 clics
El concurso de mates: ¿Cuántos muchachos de Wisconsin se quedarían sin dormir para un concurso de saques de banda?

El concurso de mates: ¿Cuántos muchachos de Wisconsin se quedarían sin dormir para un concurso de saques de banda?

«Sí: puedes quedarte despierto hasta las 6 de la mañana para ver un concurso de mates. Que nadie se moleste, sé de lo que hablo: yo me he quedado despierto bastantes veces para ver un concurso de mates. ¿Cuántos muchachos de Wisconsin se quedarían sin dormir para un concurso de saques de banda? Al lateral derecho del Burgos sacando de banda muy fuerte: eso nos quedamos a ver en un concurso de mates»
3 meneos
54 clics

Quiénes son Arquimea y BeetleSat, las empresas que lanzarán microsatélites desde Canarias

El proyecto que se desplegará desde Canarias es una nueva constelación LEO (de órbita terrestre baja según las siglas en inglés) de 240 satélites en 12 planos orbitales a 800 km de altitud que ofrece conectividad en banda Ka (usado en comunicaciones vía satélite de entre 26,5 GHz y 40 GHz).
6 meneos
141 clics

“La familia Addams” (Barry Sonnenfeld, 1991)

El origen de la Familia Addams se remonta a los años treinta, a las viñetas del dibujante y caricaturista estadounidense Charles Addams que el “The New Yorker” publicó durante casi cincuenta años, desde su creación en 1938. Addams, colaborador habitual de la revista, dibujó más de mil caricaturas hasta su muerte en 1988, y solamente en cincuenta de ellas aparecería la familia Addams. Algunos años después, ya en los años sesenta, la familia Addams se volvió catódica gracias a una serie de televisión que emitió la cadena ABC desde 1964 hasta 1966
10 meneos
278 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Vídeo de lanzamiento del Pin de AI de Humane [ENG]

Vídeo de lanzamiento del Pin de AI de Humane [ENG]  

(La descripción debe contener al menos veinte caracteres)
11 meneos
260 clics

Hayao Miyazaki trabajó en estas fantásticas 4 series de anime antes de fundar Studio Ghibli, y se pueden ver al completo en streaming

Antes ahora le estamos celebrando por 'El chico y la garza', pero antes de ponerse a dirigir películas y de fundar Studio Ghibli, pues hay que empezar por algún lado. Hayao Miyazaki dio sus primeros pasitos como animador en series en 1963, cuando empezó a trabajar en un buen puñado de animes e incluso co-dirigió la serie original de 'Lupin III'.
7 meneos
150 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Es el final: Amazon adoptará pronto nuevo sistema operativo en sus Fire TV y abandonará Android

Es el final: Amazon adoptará pronto nuevo sistema operativo en sus Fire TV y abandonará Android

Amazon está planeando el lanzamiento de un nuevo sistema operativo que dará sus primeros pasos en la familia de dispositivos Fire TV.
3 meneos
28 clics

La fuga de Villa Cisneros, la más importante y exitosa de la Guerra Civil española

Un nuevo documental cuenta los hechos de hasta 189 personas que, entre los deportados, soldados que se sumaron a su fuga y la mayoría de la tripulación del buque Viera y Clavijo (no los oficiales), acabaron arribando en Dakar (Senegal). Desde allí, 153 se embarcaron hasta Marsella, cruzaron los Pirineos y se unieron a la República, a sus frentes, retaguardia o administración. www.youtube.com/watch?v=bfnbf9Jx_4Q
8 meneos
191 clics

La verdad sobre el origen del saludo fascista  

El origen del saludo fascista adoptado por Benito Mussolini, Adolf Hitler, Franco y otros.
7 meneos
58 clics

Descubren una galaxia gemela de la Vía Láctea en los confines del Universo

Utilizando el telescopio espacial James Webb, un equipo internacional, entre los que se encuentra el astrónomo Alexander de la Vega, de la Universidad de California en Riverside, ha descubierto la galaxia espiral barrada similar a la Vía Láctea más distante que se ha observado hasta la fecha. Hasta ahora se creía que las galaxias espirales barradas como la Vía Láctea no podían observarse antes de que el universo, cuya edad se calcula en 13.800 millones de años, alcanzara la mitad de su edad actual.
5 meneos
103 clics
"El reguetón es de lo poco que me da esperanza en el mundo"

"El reguetón es de lo poco que me da esperanza en el mundo"

Entrevista con Devendra Banhart, músico venezolano-estadounidense, icono de la escena neofolk de Los Ángeles.
13 meneos
157 clics
Del Revés 2 (Inside Out 2) | Teaser Tráiler Oficial en español

Del Revés 2 (Inside Out 2) | Teaser Tráiler Oficial en español  

¡#DelRevés2 (Inside Out 2), la nueva película de Disney y Pixar, llega a los cines en verano de 2024 con nuevas emociones! Ya está disponible el primer tráiler de Del revés 2 (Inside out 2), la nueva película de Disney y Pixar. Las vocecillas dentro de la cabeza de Riley la conocen bien por dentro y por fuera, pero el próximo verano todo cambiará cuando Del revés 2 de Disney y Pixar introduzca una nueva emoción:
11 meneos
24 clics

Congreso Sionista: La propuesta de Uganda [EN]

En el Sexto Congreso Sionista celebrado en Basilea el 26 de agosto de 1903, Herzl propuso el programa británico de Uganda como refugio temporal para los judíos de Rusia en peligro inmediato. Por 295 votos a favor y 178 en contra se decidió enviar una expedición ("comisión investigadora") para examinar el territorio propuesto. Tras el rechazo del proyecto de Uganda por parte de los británicos, Zangwill centró su atención en el asentamiento en Canadá y Australia. Pero la oposición de los residentes locales le llevó a abandonar el proyecto.
13 meneos
174 clics

Las fugas más sorprendentes del Muro de Berlín  

Cuando el señor Synowzik levantó la tapa de la alcantarilla, pudo respirar la libertad. De las cloacas emergieron él, su novia, su hijo Michael y un par de tenedores de langosta chapados en plata. Lógicamente, nada más poner un pie en Berlín Occidental, no pensaban degustar un crustáceo, pero sabían que su venta les podría proporcionar un dinero para comenzar una nueva vida en la República Federal de Alemania.

menéame