cultura y tecnología
2 meneos
27 clics

La Fonda; el puerto romano de Allon

El puerto de La Vila era el segundo puerto de España donde más barcos se fabricaban
7 meneos
164 clics

Secreto dental dorado de aristócrata francés revelado 400 años después (ENG)

Los científicos han descubierto el secreto largamente enterrado de una aristócrata francesa del siglo XVII 400 años después de su muerte: estaba usando alambre de oro para evitar que se le cayeran los dientes. Embalsamado en un ataúd de plomo, su esqueleto y dientes estaban notablemente bien conservados.
28 meneos
31 clics

Elon Musk, "absolutista de la libertad de expresión", censura en Twitter un documental de la BBC crítico con el primer ministro indio [EN]

Twitter ha censurado enlaces a un documental de la BBC crítico con el primer ministro indio, Narendra Modi, a petición del gobierno de la India, a pesar de los compromisos previamente declarados por el consejero delegado, Elon Musk, con la libertad de expresión en la plataforma. El documental de la BBC India: The Modi Question examinaba el papel del primer ministro en los violentos disturbios de 2002 que causaron más de 1.000 muertos, en su mayoría musulmanes. El documental destacaba memorandos e informes que criticaban a Modi, incluido uno qu
4 meneos
29 clics

Lugar de sacrificio de hace 2.500 años. años descubierta en la zona de Chełmno, Polonia (Pl)

En el distrito de Chełmno (voivodato de Cuyavia y Pomerania) se descubrieron docenas de adornos de bronce: collares, pulseras, grebas, alfileres decorativos, así como numerosos huesos humanos. Según los arqueólogos, estos son los restos de rituales de sacrificio de hace 2.500 años. años. También se encontraron partes metálicas de arneses para caballos y una gran cantidad de otros artículos.
6 meneos
41 clics

Egipto revela antigua tumba del 'guardián secreto', momia dorada (ENG)

Egipto reveló el jueves una momia adornada con oro y cuatro tumbas. La tumba más grande, "decorada con escenas de la vida cotidiana", pertenecía a un sacerdote, inspector y supervisor de nobles llamado Khnumdjedef...Otra tumba pertenecía a Meri, quien se desempeñó como "guardián secreto"...Una tercera tumba pertenecía a un sacerdote en el complejo piramidal del faraón Pepi I, y la cuarta a un juez y escritor llamado Fetek.
2 meneos
118 clics

‘Las aventuras de Batman. El gran golpe del Pingüino’, una adaptación espléndida

Es una adaptación espléndida, con historias nuevas y distintas de que las veíamos la televisión en Batman. The Animated Series, pero también es un cómic de Batman maravilloso y para lectores de cualquier edad. No os dejéis engañar por el título que recibe este primer recopilatorio de la serie, El gran golpe del Pingüino, porque es mucho más que eso lo que vemos en sus páginas. Así, es una espléndida introducción que juega con los tres grandes villanos históricos del personaje, el propio Pingüino, Catwoman y el Joker.
9 meneos
173 clics

Por qué la tinta de las impresoras es tan cara

A veces, la tinta de las impresoras puede ser más cara que la impresora en sí. Hablamos con un antiguo editor de The Recycler para averiguar por qué la tinta de las impresoras es tan cara.
13 meneos
35 clics

Descubren los restos de una ciudad romana junto al templo de Luxor

La misión arqueológica egipcia encabezada por el Dr. Mostafa Waziri, Secretario General del Consejo Supremo de Antigüedades, descubrió una ciudad residencial completa de la época romana durante las excavaciones en el área de Beit Yasi Andraos, adyacente al antiguo templo egipcio de Luxor. Waziri confirmó la importancia del descubrimiento, que reveló la ciudad residencial más importante y antigua de la orilla oriental en la Gobernación de Luxor, una extensión de la antigua ciudad de Tebas.
37 meneos
115 clics
Los coches eléctricos son mejores para el clima que los de gasolina o diésel [ENG]

Los coches eléctricos son mejores para el clima que los de gasolina o diésel [ENG]

En este artículo analizo todos los datos sobre la huella de carbono de los vehículos eléctricos en comparación con los coches fósiles convencionales. El resumen es que, sí, los vehiculos eléctricos emiten menos, a menudo entre la mitad y dos tercios menos a lo largo de su vida útil. Los VE siguen emitiendo menos cuando la batería se fabrica en países que dependen en gran medida del carbón. Y esto es cierto independientemente de si estás pensando en comprar un coche nuevo o uno de segunda mano.
10 meneos
151 clics

El Bobby Fischer de los 60, un talento precoz que pudo comerse el mundo, pero hizo lo contrario

«A mediados de los años 60, Bobby Fischer apenas se dejaba ver en la alta competición. Aparecía en dos o tres torneos al año; a veces, ni eso. Parecía enfrascado en una competición paralela donde no solamente los demás ajedrecistas eran sus rivales, sino en la que también tenía que combatir a los organizadores de los torneos, a los periodistas... Aunque la mayoría de los observadores atribuyeron la actitud contestataria de Bobby a una comprensible fogosidad juvenil, otros ya empezaban a imaginar que Fischer sencillamente era así»
5 meneos
93 clics

Michel Foucault: el falso radical

Después de décadas de trabajar dentro y fuera de la herencia foucaultiana, que en un principio me atrajo debido a su aparente rigor materialista, ostensible historicismo radical y supuesta mordacidad política, se ha vuelto cada vez más claro para mí a lo largo de los años que todo el marco organizativo de sus historias es fundamentalmente defectuoso. Construyó, como Ptolomeo, un planetario complejo, con muchas partes intrincadas y bellamente detalladas que funcionan en los términos de una lógica interna impresionante impresionante, pero...
10 meneos
142 clics

Un cómic del Terror Rojo: "¿es este el mañana? : América bajo el comunismo", 1947 (ENG)  

Este cómic de 1947, producido por la Catholic Catechetical Guild Educational Society, formó parte del "Miedo Rojo" en EE.UU., que suscitó temores sobre los horrores de una toma del poder por los comunistas. Con más de cuatro millones de ejemplares vendidos y aún más regalados, este cómic de 50 páginas representa toda visión sensacionalista de los terrores que podría traer un gobierno comunista.
14 meneos
61 clics

El rey de Canfranc  

El rey de Canfranc cuenta la historia de Albert le Lay, el jefe de la aduana francesa de Canfranc, que ejerció de espía al servicio de la Resistencia y permitió que cientos de judíos, disidentes y soldados aliados atravesasen la frontera española huyendo de la persecución de los nazis. Cuando la Gestapo se enteró de sus actividades y estaba a punto de detenerle, en septiembre de 1943, alguien le dio el soplo y logró huir fingiendo un inocente paseo.
14 meneos
149 clics

La empresa IBM anuncia 3.900 despidos

La tecnológica IBM ha anunciado este miércoles una reducción en su beneficio del año 2022 de un 71% interanual debido a gastos relacionados con las pensiones de su plantilla, previamente anunciados, y además se suma a los despidos en el sector con un recorte de 3.900 empleados. La empresa ha reportado unos beneficios de 1.639 millones de dólares (1.500 millones de euros) en el ejercicio, una cifra que se explica en el cargo de 5.900 millones que se anotó en el tercer trimestre debido a una cuestión administrativa:
2 meneos
144 clics

Ha muerto el periodista cinematográfico Pepe Ruiz

José Ruiz, periodista muy popular por sus apariciones en la televisión de los años 70 y 80, ha fallecido este 23 de enero en Madrid. Ruiz había estudiado en la mítica Escuela de Cine de los años 60 y trabajó durante casi tres décadas para TVE entrevistando a las estrellas más importantes del cine de nuestro país y del Hollywood de la época, viajando por Europa y Estados Unidos. Nació en Caracas e hizo el bachillerato entre Madrid y Suiza. Estudió derecho y se graduó en la Escuela Oficial de Cinematografía en 1969. Fue ayudante de dirección de…
8 meneos
72 clics

Asturias - Isaac Albéniz  

Asturias de Isaac Albéniz interpretada por Harp, String Orchestra and Drums.
8 meneos
81 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El cantautor Víctor Manuel: “No me gusta ‘Slomo’, me parece una gilipollez”

El cantautor asturiano resume sus andanzas en ‘La vida en canciones’, un triple álbum antológico con el que conmemora su 75º aniversario y que le traerá de gira al Palau de la Música el 9 de febrero
7 meneos
72 clics

Así será el futuro de la exploración interestelar

John Lennon reflexionó en 1971: "Imagina a toda la gente viviendo en paz". La imaginación es necesaria porque las guerras son parte integrante de nuestra historia. Durante millones de años, la supervivencia del más fuerte favoreció a los que eran mejores luchando por unos recursos limitados en los juegos de suma cero que caracterizan a los entornos naturales. Pero la ciencia y la tecnología modernas nos brindaron la oportunidad de un futuro de suma infinita en el que nuestra prosperidad ilimitada se beneficia de la cooperación y el intercambio
6 meneos
29 clics

Los hermanos Kip o el optograma de los asesinos

La optografía es el proceso de ver o recuperar un optograma, la imagen en la retina del ojo. La creencia de que el ojo graba la última imagen vista antes de la muerte estaba muy extendida a finales del siglo XIX y principios del XX, y era un recurso frecuente en la trama de la ficción de la época, hasta el punto de que la policía fotografiaba, como en la historia de Julio Verne, los ojos de las víctimas para resolver asesinatos. El concepto ha sido, como veremos, desacreditado repetidamente como método forense.
4 meneos
58 clics

Encuentran una huella de mano tallada en el foso de las murallas medievales de Jerusalén

Los arqueólogos descubrieron elementos de las fortificaciones de la ciudad de Jerusalén y una intrigante huella de mano tallada mientras excavaban a lo largo de la calle Sultán Suleimán, entre la Puerta de Damasco y la Puerta de los Leones. El equipo descubrió parte de un antiguo foso defensivo, que se cree que data del siglo X de nuestra era o antes.
10 meneos
92 clics

El Peugeot 3008 eléctrico tendrá 700 km de autonomía

Tal como estaba previsto, hoy ha tenido lugar el E-Lion Day. Un evento donde se ha presentado la nueva estrategia eléctrica de Peugeot, y donde hemos podido ver el nuevo e-408, el restyling del e-208, que se producirá en España, así como los primeros datos de la tercera generación del 3008, que contará con una ambiciosa versión eléctrica. La marca del león ha confirmado que el nuevo 3008 eléctrico contará con hasta dos posibilidades de propulsión, incluyendo una de tracción total. La autonomía por su parte llegará a los 700 km WLTP.
13 meneos
25 clics

Encuentran fósiles de ancestros primates que vivían en el Ártico hace 52 millones de años

Investigadores de la Universidad de Kansas han identificado dos especies hermanas de ancestros primates, denominadas «primatomorfos», que datan de hace unos 52 millones de años y son las más antiguas que han habitado al norte del Círculo Polar Ártico. Los resultados se publican en la revista PLOS ONE.
2 meneos
14 clics

Entrevista a Daniel P. Espinosa, autor de Raven

hoy me reúno con Daniel P. Espinosa (Madrid, 1973) escritor que ha probado las tintas de la novela negra, el terror y la ci-fi, ha sido finalista en los IX Premios Minotauro, Premios Nocte, Tristana e Ignotus y ganador del XXIV Premio de Novela Policiaca "Francisco García Pavón" con una novela basada en un REV escrito por él mismo. Ahora, se lanza con su primer juego de rol: Raven, inspirado fuertemente por las obras de Edgar Allan Poe.
5 meneos
37 clics

En los archivos de la AIDP: comentarios sobre la traducción de Hellboy: el Juego de Rol

Tenía muchas ganas de publicar este artículo, ya que puedo tratar de nuevo la traducción de juegos de rol y además hablar de uno de mis favoritos del cómic. Imagino que a quien más, quien menos le sonará el personaje de Hellboy, aunque sea por las películas, pero un resumen rápido para los recién llegados al Mignolaverso sería que Rasputín consiguió traer a un demonio a la Tierra (...) Presentaba el reto doble de dos glosarios: la terminología de D&D 5.ª edición (por el sistema de reglas y la filosofía de juego) y por otro el de Hellboy
41 meneos
2526 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Las profesiones que más y menos prefieren los psicópatas

Para responder a esta pregunta recurrimos al libro de Kevin Dutton titulado The Wisdom of Psychopaths: What Saints, Spies, and Serial Killers Can Teach Us About Success donde él enumera las 10 profesionales con más y menos psicopatía.
11 meneos
23 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Lilian Thuram: "Hay que cuestionar el capitalismo porque provoca racismo"

Thuram, exjugador y abanderado de la lucha contra el racismo, presenta en el 'Què t'hi Jugues!' su libro 'El pensamiento blanco'. Este miércoles en el 'Què t'hi Jugues!' de SER Catalunya, Sique Rodríguez ha entrevistado al exjugador del FC Barcelona, Lilian Thuram, quien también es abanderado de la lucha contra el racismo. El ex de equipos como FC Barcelona o Juventus ha pasado por la ser a presentar su libro 'El pensamiento blanco'. "Hay que cuestionar el capitalismo porque provoca racismo", ha expresado reivindicativo Thuram en los micrófonos
11 meneos
77 clics

Especial: 40 años de The Smiths en 20 canciones

Vuelve Conexiones MZK en un capítulo muy especial en el que reivindicaremos la discografía de The Smiths a propósito de los 40 años que se cumplen desde que iniciaran su actividad discográfica. Cuando decimos reivindicaremos es que no estamos solos, sino que contamos con 20 compañeras y compañeros del mundo de la música y de la crítica musical, para acompañarnos. De periodistas como Julio Ruiz, Rafa Cervera, Carlos Pérez de Ziriza o Laura Pardo, a artistas como Natalia Quintanal, Antonio Luque, Jorge Martí, Ricardo Lezón, Leia Destruye, The Ne
11 meneos
86 clics

Paseando por el León romano

No todo el mundo sabe -de hecho, probablemente la mayoría lo ignora- que la ciudad de León no debe su nombre a ningún felino melenudo, por más que la tradición haya incorporado uno a su escudo heráldico, sino que viene de las dos legiones romanas que instalaron un campamento en donde hoy se ubica, primero uno simple, temporal, a base de tiendas de campaña, y luego otro permanente, arquitectónico: la Legio VI Victrix y la Legio VII Gemina. De ese pasado romano quedan algunos restos arqueológicos que se pueden visitar.
22 meneos
302 clics

Cómo resaltar el mayor valor en una gráfica #Excel  

Aprende a crear esta funcional y hermosa gráfica aplicando técnicas de Storytelling
2 meneos
36 clics

Cuando Jesus Gil hizo un referéndum para jugar un derbi copero

«Se quedó a gusto sobre el colegiado: «No me extrañó para nada el arbitraje que nos hizo. No es que sea un mariquita, es un maricón. Sé de muy buena tinta que después de quedar nosotros eliminados de la Copa de la UEFA a ese colegiado le buscaron los italianos un niño rubio de ojos azules» Días después, decepcionado de nuevo por otro arbitraje, convocó un referéndum sobre la elección de ir a jugar o no al Bernabéu para el partido de vuelta, así como pedía que el partido lo arbitraba un colegiado extranjero»
8 meneos
32 clics

Tesla hace del 4.º trimestre de 2022 el más exitoso de su historia

Tesla anuncia resultados del cuarto trimestre de 2022, superando expectativas y haciéndolo el más exitoso de su historia, con un crecimiento de 51 % interanual en ingresos y duplicando beneficios.
11 meneos
35 clics

Defensa crea la Escuela Militar de Ciberoperaciones para adiestrar a sus informáticos

El Ministerio de Defensa va a crear una Escuela Militar de Ciberoperaciones, donde se formarán los militares destinados en funciones de ciberdefensa, un ámbito al que las Fuerzas Armadas, en España y en otros países, cada vez dan mayor importancia. Este nuevo centro docente no se encuadrará en el Ejército de Tierra, la Armada y el Ejército del Aire, sino que dependerá del Estado Mayor de la Defensa (que se encarga del ámbito de lo conjunto), a través del Mando Conjunto del Ciberespacio.
13 meneos
68 clics

La polémica de ‘CNET’ y sus artículos escritos por inteligencia artificial han abierto una caja de Pandora: más de 70 artículos, la mayoría con errores

La web de tecnología usó IA para escribir más de 70 artículos, la mayoría con errores. Ahora el público se cuestiona si el contenido que leeremos será generado por humanos o ChatGPT y otras herramientas. La falta de transparencia del medio con sus lectores y la veracidad del contenido fueron puestas en duda. Un segundo artículo descubrió que algunos artículos cuentan con errores garrafales en conceptos básicos de finanzas.
5 meneos
210 clics

No hay rectificación que valga: los "premios" Razzie tocan fondo nominando a una niña de 12 años y merecen ser ignorados de una vez por todas

El anuncio de las nominaciones a los Razzie 2023 ha incluido en su categoría de peor actriz a Ryan Kiera Armstrong, la protagonista de 'Ojos de fuego', la última adaptación de la novela de Stephen King. Hasta aquí, en teoría, todo correcto; el problema aparece cuando caemos en cuenta de que la candidata es una niña de tan sólo doce años.
10 meneos
171 clics

El ancho estándar de la red ferroviaria se impuso no por razones técnicas sino comerciales

Muchos ingenieros de la época creían que un ancho mayor permitiría mejores locomotoras. En 1844 los ingenieros Juan Subercase Krets, José Subercase Jiménez, hijo del primero, y Calixto Santa Cruz elaboraron un informe que determinaría las condiciones por las que se regiría la construcción de las líneas ferroviarias españolas. Estableció su ancho de vía en 6 pies castellanos: 1.672 milímetros. Lo cierto es que hizo algo que no existía en otros países: que todas las líneas que se trazasen por el territorio nacional tuviesen el mismo ancho.
8 meneos
42 clics

Polonia recupera los dos cuadros expoliados por los nazis que estaban en el Museo de Pontevedra

Para el Museo de Pontevedra, según su director, Juan Manuel Rey, el de hoy ha sido un "día grande" para esta entidad al haber contribuido a "hacer justicia" con una situación, el origen ilícito de estos dos cuadros, que para ellos era "totalmente desconocido".
14 meneos
81 clics

Nigar Nazar, primera mujer viñetista de Pakistán, expone en España

Del 27 de enero al 5 de marzo podrá visitarse la exposición «Gogi visita España» de la autora pakistaní Nigar Nazar.
5 meneos
32 clics

Descubren un taller de 5.000 años de antigüedad de la legendaria cultura de Jiroft, en Irán

Los recipientes de piedra y los objetos usados o rotos no se desechaban, sino que los fragmentos se llevaban al taller de producción para "reciclarlos". En este taller se obtenían piezas completas y adornos (como cuentas de ágata, lapislázuli, mármol). También se consiguieron útiles y utensilios con los que producían objetos, siendo los más importantes los taladros de piedra y metal". Es uno de los talleres más grandes que se han encontrado en el mundo antiguo.
7 meneos
21 clics

El fósil más antiguo de una cecilia aclara el origen de los anfibios actuales

El estilo de vida subterráneo de estos grandes animales con forma de lombriz oscurece su historia evolutiva. Hasta ahora, había un vacío de 87 millones de años entre el fósil más reciente encontrado y el origen estimado de la especie, en las últimas etapas de Paleozoico. El hallazgo amplía el registro en 35 millones de años.
8 meneos
190 clics

Twitter quiere contratar a ingenieros de Microsoft: así es la prueba que les hacen pasar antes de nada, incluso a los senior

Twitter manda un mensaje a ingenieros de Microsoft mostrando su interés por ellos. Si responden, antes de hablar con ellos, les hacen una prueba: "una prueba HackerRank de una hora de duración con 2 Leetcode medios y un Leetcode duro". Incluso a los senior. Estas pruebas de HackerRank son desafíos de codificación. El hacerles llevar a cabo un HackerRank, antes de hablar con cualquier persona es señal de "no nos importas, aquí tienes primero un reto automatizado para que nos demuestres tu valía".
5 meneos
11 clics

GitHub presume de contar ya con más de 100 millones de desarrolladores

GitHub ha marcado un nuevo hito. La forja de software más popular del mundo se congratula por haber superado los 100 millones de desarrolladores, una marca a la que esperaban llegar en 2025. «Ya hay oficialmente más de 100 millones de desarrolladores que usan GitHub para crear, mantener y contribuir a proyectos de software», anuncian en el blog oficial de GitHub, donde aprovechan la ocasión para repasar brevemente la trayectoria del servicio, desde aquel octubre de 2007, cuando se envió la primera línea de código.
28 meneos
34 clics

Portugal roza el 100% renovable con un nuevo récord de generación eólica

El sistema eléctrico portugués ha estado estos días atrás a punto de alcanzar la cuota de 100% renovables, es decir, cubrir toda la demanda eléctrica con fuentes de energía renovable como la eólica, la hidráulica y la solar. Según datos de REN, el operador del sistema eléctrico luso, el pasado 16 de enero (lunes) la generación renovable cubrió el 97% de todo el consumo eléctrico portugués. Y todo en gran parte por la energía eólica, que ese mismo día consiguió batir un nuevo récord de generación diaria.
11 meneos
310 clics

El primer topless documentado en España

El primer topless documentado en España fue protagonizado por una mujer rusa. Seguro que hubo algún caso antes, aunque es más seguro que si lo hubo no fueron muchos. Pero esta es la primera vez que quedó documentado en un fotografía. Ocurrió en Torremolinos y no fue una mujer cualquiera la que posó al sol sin cubrirse, fue Gala, la musa de Dalí, además de su pareja.
14 meneos
75 clics

Amazon advierte a sus trabajadores de no compartir información con ChatGPT

Tras encontrar información privada entre las respuestas del chatbot, Amazon sugiere a sus trabajadores no compartir información con ChatGPT.
10 meneos
151 clics

Casas antiguas de venta por correo procedentes de los catálogos de Sears, 1910-1940 [ENG]  

A principios del siglo XX, empresas como Sears, Roebuck and Co. vendían por correo decenas de miles de casas en kit. Disponibles en una gran variedad de estilos y precios, estas casas en kit para el bricolaje llegaban precortadas en vagones de ferrocarril y el comprador se encargaba de montarlas. Entre 1908 y 1942, Sears vendió más de 70.000 de estas casas en Norteamérica, según las cuentas de la empresa.
4 meneos
293 clics

Esculturas de la joven artistas china Luo Li Rong

Luo Li dice inspirarse en los escultores europeos del Renacimiento y el Barroco y le fascina trabajar el detalle e indagar sobre el movimiento, tanto en las posturas de sus delicadas protagonistas como en sus ropajes o cabellos azotados por el viento.
27 meneos
116 clics

Que Mercedes sea la marca más vendida en este país (Singapur) deja claro hacia donde vamos: un futuro con menos coches y solo para unos pocos

Los precios tan elevados se deben a la necesidad que tiene la ciudad estado de limitar el número de coches que hay en sus calles. Ya no es una cuestión de favorecer o no los coches eléctricos, sino simplemente de evitar que haya coches circulando. Al final, el caso de Singapur pone el foco sobre el dilema de si tener un coche es un derecho o es un privilegio. En Singapur, el Toyota Yaris Cross cuesta desde 152.888 dólares de Singapur, es decir, 106.880 euros. Ahí es nada.
7 meneos
38 clics

Santiago Palmeiro relata la sorprendente historia de "los millonarios de Alberguería" en su nuevo libro: "Tierra sin aire"

"Tierra sin aire". Es la nueva novela del periodista Santiago Palmeiro, un relato épico, la historia de los "millonarios de Alberguería". Hablamos de los hermanos Agustín y Pedro Arias Carracedo, dos jóvenes que salieron de Alberguería (A Veiga) a principios del siglo XX y que levantaron un imperio “desde cero” en Latinoamérica. Hoy forman parte de las páginas de oro de la historia de ultramar, pero en España apenas son conocidos.
16 meneos
207 clics

ChatGPT en un acceso directo de iOS: el asistente de voz de HomeKit más inteligente del mundo (EN)

Desde que probé ChatGPT y GPT-3, todo lo demás se nota dolorosamente tonto e inútil: Siri, Alexa, Google Home y todos los demás asistentes "inteligentes". Aquí está lo impactante: ¡puedes construir el tuyo propio en menos de una hora!
20 meneos
36 clics

Ciencia ciudadana: descubren más de 1.000 nuevos túmulos funerarios (Holanda) (ENG)

En total, más de 6500 personas trabajaron en el proyecto e identificaron miles de posibles objetos arqueológicos, como túmulos funerarios (c. 2800-500 a. C.), campos celtas (complejos de campos prehistóricos que datan del 1100 al 200 a. C.), hornos de carbón (lugares donde la madera se quemaba para hacer carbón) y caminos de carretas.

menéame