![Israel reconoce que editó las grabaciones del Mavi Marmara para eliminar "silencios y comentarios ininteligibles" [EN]](https://cdn.mnmstatic.net/cache/0e/d9/media_thumb_2x-link-973268.jpeg?1417884666)
Israel reconoció el domingo que había editado las grabaciones que atribuyó al Mavi Marmara para eliminar ruidos y silencios, y que no podía asegurar que correspondiesen a la nave abordada, ya que se usó un canal radio abierto. Relacionada: El ejército israelí publica conversación por radio posiblemente manipulada con el Mavi Marmara
Comentarios
¿Israel manipulando pruebas para justificar lo injustificable? No me lo puedo creer.
No sería hora de que ellos mismos se plantearan que si tienen que manipular pruebas, igual es porque no tienen razón.
Les han pillado, resulta evidente que las grabaciones han sido manipuladas y ellos argumentan que solo las han mejorado para su compresión, ¿qué van a decir?.
Les han pillado una vez más, igual que con las fotos difundidas
Entonces solo las han manipulado "un poco".
En vez de dejar los comentarios que se supuestamente se oyen mal, para intentar descifrar lo que dicen, han preferido borrarlos considerando de antemano que no es de nuestro interés.
¿Y por qué tengo que creerme que solo han editado eso?
que definan sonidos ininteligibles
#14 fácil, para Israel es ininteligibles palabras como "pacifista", "humanitaria", "aguas internacionales"... Vamos, lo que ellos no entienden...
#14 Estoy seguro que fueron frases en otros idiomas, o disparos a quemarropa. Cosas así.
#14 Escucha la grabación del Rachel Corrie.. no se entiende una mielda!
en serio?? no me lo esperaba!! yo pensaba que tenian un gobierno serio y responsable....
PD: ironico
Una jeta de proporciones bíblicas.
Están cubriéndose de gloria. Esto es lo que pasa cuando intentas cubrir un montón de mierda con más mierda, que al final acabas con una montaña de caca. Y con Irán haciéndote dudar entre perder una guerra o comerte tu ego.
Israel, claro, no se va a comer su ego, que por algo son el pueblo elegido.
Como siempre, los Monty Python ya previeron esta situación:
-¡Hemos encontrado una bruja! ¿Podemos quemarla?-pregunta uno de los exaltados campesinos al gobernador de la población.
-¿cómo sabéis que es una bruja?-pregunta el caballero.
-Parece una bruja. Porque se nota ¿no lo veis?
-¡Mostrádmela!
Y el pueblo le enseña a la mujer vestida de esta guisa, vapuleada e insultada.
-¡No soy una bruja, no soy una bruja!-exclama desesperada la mujer.
-Es verdad, estáis vestida de bruja-dice el gobernador tras examinarla.
-Ellos me vistieron así. Y esta no es mi nariz, es postiza.
-¿Y bien?-pregunta el caballero al populacho.
-Bueno, le pusimos la nariz y el sombrero, pero ¡es una bruja!
Y todos vuelven a gritar al unísono que es una bruja.
-¿La habéis vestido vosotros así?
Tras un silencio de complicidad por parte de todos los presentes, uno de los campesinos toma la palabra:
-No, no... Sí, un poco, pero tiene una verruga.
-¿Y por qué creéis que es una bruja?
Nuevo silencio hasta que otra persona levanta la mano y exclama:
-Porque a mí me convirtió en un grillo... (todos le miran) y mejoré.
-¡Pero hay que quemarla!-vuelve a gritar el populacho con más ganas que antes.
No estamos preparados para entenderlo porque no somos taxistas ni controladores aéreos
#27 que si hombre.. si lees el principio y el final de mi mensaje #26 pone
bueno lo que viene a decir el ejército
…
Es lo que dicen..
no me meto en si es verdad o no.. desde luego cantoso es..
Y por éstas críticas, entonces las grabaciones del Rachel Carrie no las han editado, porque no se oyen una p** mierda!
#12 Rachel Corrie (o Linda) como prefieras.
#15 gracias por la corrección
que si que si, menudos cabrones estan hechos.
no lo habiamos notado
Toda la controversia es si el idiota que dice go back to Auschwitz estaba en la nave abordada o no, who cares... que es esto? preescolar? la gente del barco abordada no es antisemita pero cuando llegan los soldados responden con barras de metal, ESO es lo relevante aqui.
Y sí, no quita para que el abordaje en sí sea polemico, pero con esa clase de gente en el barco deberían pasar aduanas mínimo, cosa que según turquia solo hizo parte de la tripulación.
Ya ves #28, estos pacifistas... no se cómo no se dejaron matar pacíficamente.
Aaaay, qué poco nos gusta leernos las noticias. Veamos... Sí, Israel ha reconocido que manipuló las grabaciones, pero:
"So to clarify: The audio was edited down to cut out periods of silence over the radio as well as incomprehensible comments so as to make it easier for people to listen to the exchange," the Israeli military said in a statement posted on its Web site. And it added, "Due to an open channel, the specific ship or ships in the 'Freedom Flotilla' responding to the Israeli Navy could not be identified."
Lo único que reconocen es haber eliminado periodos de silencio y eliminar frases ininteligibles. Lo siento, pero no pone nada de que reconozcan haberse inventado los diálogos.
#2 Osea que lo han hecho por nuestro bien. Gracias, ¡Israel!
#4, #7 Chiiiicos, caaalma, que lo único que pretendía era evitar esa avalancha de votos equivocados. Yo me hubiera alegrado el primero de que Israel hubiera admitido algo así(más que nada porque es evidente, es una trola que no se la creen ni ellos), pero me ha olido a chamusquina y al leer ha resultado que la entradilla original podía inducir a error. No he traducido todo, solo aquello que esperaba frenase un poco a la gente y que al menos les hiciera leérsela.
#2 Estaba modificando la entradilla para dejarlo más claro, gracias. Una diferencia importante es que el primer día se las atribuyó al barco abordado, y ahora reconocen que eso no es posible... como dice #6
#2 tambien dicen que realmente no saben si los que emitieron esas conversaciones eran barcos de la flotilla.
#2 A ver si leemos bien, hay que fijarse también en 'detallitos' como los que resalta #6.
Para #2. ...Lo único que reconocen es haber eliminado periodos de silencio y ... frases ininteligibles...
Efectivamente, eliminaron el silencio de los asesinados y los lamentos de los heridos.
#2 ¿Pero tu has comparado los videos? Pero si es un canteo!!! Por no hablar que el original es un vídeo no una imagen fija. En serio se puede discutir muchas cosas sobre el conflicto Israeli-Palestino pero no ver que el vídeo es fake es no ver más allá.
Original:
Manipulada:
#25 bueno lo que viene a decir el ejército es que el audio del segundo video fue obtenido por radio y grabado en radio, es decir, sin ninguna imágen de video.. y pusieron ese sonido limpiado y depurado sobre una imagen fija, que pudo ser la instantánea del video 1 que pones como una imagen de un oso polar.
Es lo que dicen..
#26 Por favor ve los vídeos en serio. Es que en el fake se nota algo raro no soy experto en estas cosas pero se nota, por no hablar que dicen todo lo que tendrían que decir para ser odiados por la opinión pública extranjera, sin embargo, las palabras de los capitanes son las mismas. Es un canteo