Este video combina tres cosas que me hacen feliz: la voz de Sean Connery, la música de Vangelis y la poesía de Kavafis. Kavafis, cuyo trabajo según me han dicho es en realidad intraducible del griego original, siempre me ha sonado a mí bastante bien en inglés. 'Ítaca', uno de sus poemas más populares, expresa lo que en otras manos podría ser un sentimiento banal similar a "es el viaje, no el destino". Pero en el poema, el viaje es a la vez de Ulises y nuestro; épico donde nuestras vidas parecen pequeñas, y lleva nuestras andanzas al reino de la
|
etiquetas: itaca , kavafis , sean connery , vangelis