Bomber X, marionetas en el espacio

Allá por 1985 llegó a los videoclubes españoles un puñadito de episodios de una serie japonesa de 1980 llamada Bomber X. Titulada originalmente X-Bomber, esta serie de animación de marionetas producida por Fuji TV había sido concebida por Gō Nagai, el autor de Mazinger Z. Nos brindaba una historia profunda y emotiva, de una impecable factura artística con una fotografía esmerada y unos efectos especiales al más puro estilo de las películas Tokusatsu.Además, la sintonía de la serie era todo un melocotonazo. Ese Soldier in the Space...

[#4 tul]

#3 seguramente tradujero al español desde la traduccion al ingles con lo que el batiburrillo resultante puede ser de ordago

[#5 carakola]

#4 Que sepas que maspicao y tengo ganas de verla en japo por las voces exageradas.

[#1 carakola]

Una pena que no se puedan conseguir los episodios en espñol. He visto uno colgado en YT y poco más. En inglés si están todos. Relacionada: www.meneame.net/m/Música/bow-wow-soldier-in-the-space

[#2 tul]

#1 en español? Para que quieres eso? El anime hay que verlo en en VO con subtitulos hechos por la comunidad, las traducciones realizadas por las distribuidoras son basura que destrozan el original

[#3 carakola]

#2 Juer, qué purista. Tenía doblaje español de la época. La mala se llamaba "MariSangrienta"