Donut es una palabra americana que constituye una abreviación de la inglesa doughnut, la cual procede a su vez de otros dos vocablos: dough (masa de harina) y nut (tuerca), y cuya eficaz etimología da nombre a un popular dulce típicamente con forma de rosca. El mundo del alargamiento de pene ha aprovechado la similitud para dar nombre a un efecto secundario muy común, sobre todo en quienes usan las bombas de vacío.
la cual procede a su vez de otros dos vocablos: dough (masa de harina) y nut (tuerca)
En este caso no es nut = tuerca sino nut = nuez, porque los donuts originales eran al estilo berliner/ pfannkuchen, sin agujero.
http://etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=doughnut doughnut (n.)
1809, American English, from dough + nut (n.), probably on the notion of being a small round lump (the holes came later, first mentioned c.1861). First recorded by Washington Irving, who described them as "balls of sweetened dough, fried in hog's fat, and called doughnuts, or olykoeks." Earlier name for it was dough-boy (1680s). Bartlett (1848) meanwhile lists doughnuts and crullers among the types of olycokes, a word he derives from Dutch olikoek, literally "oil-cake," to indicate a cake fried in lard.
Comentarios
¿Lo preferís glaseado o de chocolate?
#1 ¿Eso que es?, yo tengo algo que se parece, ¿te paso la foto?
#2 Sí.
#1 Ese pimiento es la polla
la cual procede a su vez de otros dos vocablos: dough (masa de harina) y nut (tuerca)
En este caso no es nut = tuerca sino nut = nuez, porque los donuts originales eran al estilo berliner/ pfannkuchen, sin agujero.
http://etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=doughnut
doughnut (n.)
1809, American English, from dough + nut (n.), probably on the notion of being a small round lump (the holes came later, first mentioned c.1861). First recorded by Washington Irving, who described them as "balls of sweetened dough, fried in hog's fat, and called doughnuts, or olykoeks." Earlier name for it was dough-boy (1680s). Bartlett (1848) meanwhile lists doughnuts and crullers among the types of olycokes, a word he derives from Dutch olikoek, literally "oil-cake," to indicate a cake fried in lard.