#6 El doblaje en catalán es mucho mejor que el de castellano. Pero en todo, conversaciones y nombres.
Son Gohan en castellano es "Son Goanda" y el de la Onda Vital es de traca. Donde este un buen Kame hame ha que se quite lo demás.
Hasta cuando se enfada Gohan en esta escena esta mucho mejor doblado al catalán con canción propia.
PD: Os doy permiso para que me llameis friki y tengo 32 tacos.
Por puntualizar, tardariamos 50 años teniendo el nivel del "fullet tortuga" aka "Maestro Roshi" el cual fue ni más ni menos que el hombre más fuerte de la Tierra llegando a ganar el gran torneo de las artes marciales
Todo este tipo de técnicas como se ve en Saint Seiya o Caballeros del Zodiaco, como vemos en sagas como el Final Fantasy, todo se basa en la energía vital. No en vano esa técnica es mejor llamarla Onda Vital que Kamehameha que no tiene ningún sentido respecto a lo que hace. Es una onda vital, una onda que sale de la energía vital que todo tenemos. Se basa en concentrar nuestra propia energía, o cosmos (como se llama en Saint Seiya/Caballeros del Zodiaco) en un determinado punto, en este caso en nuestras manos. Aunque lo cierto es que si nuestra energía fuese tan grande en la realidad como lo es en las series de ficción o videojuegos, podríamos hacer esa técnica.
No en vano todo depende del nivel de concentración que se tenga. De ahí que veamos a expertos en artes marciales romper cosas como ladrillos o tablas de gran grosor, casi sin despeinarse. Realmente concentran la energía interna, vital o ki (de ahí que veamos en juegos lo de energía ki) en un sólo punto, por eso pueden hacer eso sin apenas hacerse daño:
Comentarios
Mmm... si empiezo ahora voy a ser la más chula de la residencia
#6 El doblaje en catalán es mucho mejor que el de castellano. Pero en todo, conversaciones y nombres.
Son Gohan en castellano es "Son Goanda" y el de la Onda Vital es de traca. Donde este un buen Kame hame ha que se quite lo demás.
Hasta cuando se enfada Gohan en esta escena esta mucho mejor doblado al catalán con canción propia.
PD: Os doy permiso para que me llameis friki y tengo 32 tacos.
Onda vital de toda la puta vida. Los que lo llamáis kamehameha sois más jóvenes y más frikis.
#4 o catalanoparlantes
Por puntualizar, tardariamos 50 años teniendo el nivel del "fullet tortuga" aka "Maestro Roshi" el cual fue ni más ni menos que el hombre más fuerte de la Tierra llegando a ganar el gran torneo de las artes marciales
Edito: relacionado: http://es.dragonball.wikia.com/wiki/Maestro_Roshi
#4 "Los que lo llamáis kamehameha sois más jóvenes y más frikis."
Los jóvenes sois vosotros. Los vascos de toda la puta vida vimos "Kame Hame Ha".
Y por supuesto años antes que Antena 3.
Pensaba que hablaba del Rey de hawaii Kamehameha 😱
Un amigo de pequeño juró y perjuró que había logrado sacar chispas.
#1 Sí, también habla del Rey de hawaii Kamehameha.
Todo este tipo de técnicas como se ve en Saint Seiya o Caballeros del Zodiaco, como vemos en sagas como el Final Fantasy, todo se basa en la energía vital. No en vano esa técnica es mejor llamarla Onda Vital que Kamehameha que no tiene ningún sentido respecto a lo que hace. Es una onda vital, una onda que sale de la energía vital que todo tenemos. Se basa en concentrar nuestra propia energía, o cosmos (como se llama en Saint Seiya/Caballeros del Zodiaco) en un determinado punto, en este caso en nuestras manos. Aunque lo cierto es que si nuestra energía fuese tan grande en la realidad como lo es en las series de ficción o videojuegos, podríamos hacer esa técnica.
No en vano todo depende del nivel de concentración que se tenga. De ahí que veamos a expertos en artes marciales romper cosas como ladrillos o tablas de gran grosor, casi sin despeinarse. Realmente concentran la energía interna, vital o ki (de ahí que veamos en juegos lo de energía ki) en un sólo punto, por eso pueden hacer eso sin apenas hacerse daño:
http://zenyarte.blogspot.com.es/2010/09/ki-energia-interna.html
Salu2
#8 "No en vano esa técnica es mejor llamarla Onda Vital que Kamehameha que no tiene ningún sentido respecto a lo que hace."
Onda de la tortuga. Sí tiene sentido.
Onda vital es un chstse, una basura de traducción como "Songohanda". Un insulto a gente dobladora de gran calidad en España, como la de Los Simpson.
Te contamos la historia que hay detrás del Kame hame ha, una de las técnicas de lucha ficticia más conocida e imitada del mundo.
Ya estás muerto.