El pasado viernes 5 de enero, Reverte publicó un artículo en 'La Voz de Galicia' que no ha dejado indiferente a nadie. Ya el título es ciertamente llamativo. "Tutee usted a su puta madre", clama el escritor. Y, cuando la 'portada' promete, el 'libro' no es para menos. Basta con leer algunas de las afirmaciones de este 'explosivo' artículo para darnos cuenta de que el enfado de Reverte con lo que hacen los españoles dese hace tiempo es evidente.
#2:
Éste no se entera de que el poder judicial ha perdido muchos enteros de credibilidad en el último lustro. Que el respeto debe ser mutuo, y sobre todo, debe ser ejemplar.
Éste no se entera de que el poder judicial ha perdido muchos enteros de credibilidad en el último lustro. Que el respeto debe ser mutuo, y sobre todo, debe ser ejemplar.
Para ser academico parece que no se entera de qué en un Palacio,un juzgado, un parlamento, una comisaria o en un bar las normas las propone el propietario, pero fuera puedes ser Paco el hijo puta.
Es que realmente sí guardan los cerdos en la misma cochinería.
Me gusta el estilo de escritura ágil y dinámico de Arturito. He disfrutado mucho de algunas de su novelas, pero se está volviendo gilipollas perdido con la edad.
Como habitante en país hispanohablante que no es España no me parece tan rara su opinión. Quienes ven clasismo en eso no sé, llamémosles simplemente gilipollas. De los que han entendido reaccionario como de derechas
En América igual sobran formalismos, en España igual falta recuperar cierta educación respecto a nuestros mayores, por ejemplo.
#9 Yo lo veo de otra forma: ¿es que acaso si le pincho no sangra como sangraría yo? ¿Es que acaso no necesita comer o beber igual que yo para vivir? ¿No caga, como cago yo; y mea, como meo yo? ¿Entonces, qué motivo me ha de llevar a tratarle de usted, si a ciencia cierta, nació, creació y morirá igual que yo?
Los formalismos son propios del pasado: hay más respetabilidad en el tuteo por considerar la igualdad de dos personas, que en los formalismos que no dejan de ser forzados e inculcados. Si he de tratar a alguien distinto, que sea porque YO considero oportuno tratarle distinto: el respeto hay que ganárselo.
#13 Yo tengo otro lema: no pierdo en tiempo discutiendo con paredes. No veo por qué iba a hacer el esfuerzo de convencerte a ti de nada: no eres tan importante en mi vida.
#10 es que igual el clasista eres tu. Llamar a una persona de 80 años de usted no es respeto ni obligación. Es educación. Por eso siempre que vienen españoles a américa siempre dicen que son mucho más educados y simpáticos. Pensar que eso es un atraso además es un poquito colonialista.
#26 Hoy en no tengo argumentos pero me los invento: Saul Gudman.
Invent número 1: no hablar de usted es irrespetuoso.
Invent número 2: pensar que tratar a todo el mundo igual es lo más respetuoso es colonialista.
Invent número 3: siempre que vienen españoles a América dicen que son mucho más educados y simpáticos.
¿Algún otro estereotipo?
1. Se puede ser educado tuteando. La formalidad no es educación, es protocolo, y los protocolos no son sinceros.
2. Tratar a todo el mundo igual es lo lógico. Una persona de 80 años no tiene más derechos que yo, quizá menos deberes. Dado que le pago yo la pensión, igual debería ser él quien esté agradecido, ¿no? Pero tranquilo, a mí no me hace falta. Me basta con que no me exija formalidades innecesarias. Ser mayor no te hace mejor persona, si has sido toda la vida un gilipollas es indiferente que tengas 30, que 80.
3. Esto es ya la monda. Pues anda que no he conocido latinoamericanos mal hablados y mal educados: por doquier. La educación no tiene que ver con tu nacionalidad, ni con hablar de usted.
Lo del tú y usted ya lo hablaba en su día con mi profesor de lengua, le decía que me parecía chocante estar hablando con alguien tratándole de usted usando la tercera persona verbal, como si estuviera hablando de otra persona.
Que por otro lado el tratamiento de tú no me parece ni maleducado ni irrespetuoso, esto lo da el contexto y la actitud, porque puedo ser muy maleducado diciendo "Es ud. un gran hijo de puta" .
Hoy dia tratar de usted, de "caballero" o de "señora" a un "cliente" solo provoca ira o enfado, lo recomiendo, deberiais probarlo para deshaogaros. Es tratarlos de usted con tono serio y que te acaben levantando la mano o te manden a tomar por culo, detector de cretinos garantizado.
Entre los jueces supongo que tendran su lenguaje propio para comerse los rabos entre ellos, en plan ozores "De tu bonita, de tu. De usted me tratan los que desprecio profundamente" o algo asi.
#3 En algunas zonas del país, fundamentalmente Madrid, el lenguaje se ha informalizado mucho más que en el resto. Es bastante común que para pedir algo, se diga cómo si se diera una orden así cómo usar el tuteo de forma bastante más directa.
No creo que sea con mala intención pero y cuando interactúan con gente de otras regiones parecen maleducados y hay fricciones.
#19 El infierno son los demás (según dicen) y en ciudades tan masificadas como la de Madrid hay infierno de sobra como para justificar la economía máxima del esfuerzo de socializar. Es un asco ver en lo que acabamos convertidos bajo ciertas condiciones pero relativizando creo que poco nos pasa para lo que nos merecemos.
Yo, de toda la vida, he tratado de usted a quienes quiero dejar bien claro que no somos amigos, es una manera de dejar claro que hay una distancia.
Por ese mismo motivo no se me ocurriría hablar de usted a un cliente, sería como... no se como decirlo, "insultarlo" es demasiado... digamos que tratarlo de forma "poco amistosa".
Considero a todas las personas iguales a mí, y las trato con el mismo respeto que me trato yo mismo, si necesitas un trato especial es un problema tuyo, no mio.
Comentarios
Éste no se entera de que el poder judicial ha perdido muchos enteros de credibilidad en el último lustro. Que el respeto debe ser mutuo, y sobre todo, debe ser ejemplar.
Así que, por mí, ajo y agua.
Un gran cuñado, otro carajillo Paco!
Tiene razón
#8 A mi también me lo parece, tratar de usted por educación y por respeto no es estar por encima de nadie.
Para ser academico parece que no se entera de qué en un Palacio,un juzgado, un parlamento, una comisaria o en un bar las normas las propone el propietario, pero fuera puedes ser Paco el hijo puta.
Se convirtió en un personaje repelente, pretende, por las formas, ser el Camilo J. Cela del siglo XXI...
Es que realmente sí guardan los cerdos en la misma cochinería.
Me gusta el estilo de escritura ágil y dinámico de Arturito. He disfrutado mucho de algunas de su novelas, pero se está volviendo gilipollas perdido con la edad.
#4 Cada vez más facha; seguro que va buscando el Nobel porque eso debe de dar puntos viendo la tendencia de los ganadores de muchas letras hispáncas.
Como habitante en país hispanohablante que no es España no me parece tan rara su opinión. Quienes ven clasismo en eso no sé, llamémosles simplemente gilipollas. De los que han entendido reaccionario como de derechas
En América igual sobran formalismos, en España igual falta recuperar cierta educación respecto a nuestros mayores, por ejemplo.
#9 Yo lo veo de otra forma: ¿es que acaso si le pincho no sangra como sangraría yo? ¿Es que acaso no necesita comer o beber igual que yo para vivir? ¿No caga, como cago yo; y mea, como meo yo? ¿Entonces, qué motivo me ha de llevar a tratarle de usted, si a ciencia cierta, nació, creació y morirá igual que yo?
Los formalismos son propios del pasado: hay más respetabilidad en el tuteo por considerar la igualdad de dos personas, que en los formalismos que no dejan de ser forzados e inculcados. Si he de tratar a alguien distinto, que sea porque YO considero oportuno tratarle distinto: el respeto hay que ganárselo.
#10 Di que sí. Yo tengo por lema "todo el mundo es imbécil mientras no se demuestre lo contrario", así que ya veremos si me convences de lo contrario.
#13 Yo tengo otro lema: no pierdo en tiempo discutiendo con paredes. No veo por qué iba a hacer el esfuerzo de convencerte a ti de nada: no eres tan importante en mi vida.
#14 Haces bien. Es harto improbable convencerme de.estupideces.
#10 es que igual el clasista eres tu. Llamar a una persona de 80 años de usted no es respeto ni obligación. Es educación. Por eso siempre que vienen españoles a américa siempre dicen que son mucho más educados y simpáticos. Pensar que eso es un atraso además es un poquito colonialista.
#26 Hoy en no tengo argumentos pero me los invento: Saul Gudman.
Invent número 1: no hablar de usted es irrespetuoso.
Invent número 2: pensar que tratar a todo el mundo igual es lo más respetuoso es colonialista.
Invent número 3: siempre que vienen españoles a América dicen que son mucho más educados y simpáticos.
¿Algún otro estereotipo?
1. Se puede ser educado tuteando. La formalidad no es educación, es protocolo, y los protocolos no son sinceros.
2. Tratar a todo el mundo igual es lo lógico. Una persona de 80 años no tiene más derechos que yo, quizá menos deberes. Dado que le pago yo la pensión, igual debería ser él quien esté agradecido, ¿no? Pero tranquilo, a mí no me hace falta. Me basta con que no me exija formalidades innecesarias. Ser mayor no te hace mejor persona, si has sido toda la vida un gilipollas es indiferente que tengas 30, que 80.
3. Esto es ya la monda. Pues anda que no he conocido latinoamericanos mal hablados y mal educados: por doquier. La educación no tiene que ver con tu nacionalidad, ni con hablar de usted.
Lo del tú y usted ya lo hablaba en su día con mi profesor de lengua, le decía que me parecía chocante estar hablando con alguien tratándole de usted usando la tercera persona verbal, como si estuviera hablando de otra persona.
Que por otro lado el tratamiento de tú no me parece ni maleducado ni irrespetuoso, esto lo da el contexto y la actitud, porque puedo ser muy maleducado diciendo "Es ud. un gran hijo de puta" .
Hoy dia tratar de usted, de "caballero" o de "señora" a un "cliente" solo provoca ira o enfado, lo recomiendo, deberiais probarlo para deshaogaros. Es tratarlos de usted con tono serio y que te acaben levantando la mano o te manden a tomar por culo, detector de cretinos garantizado.
Entre los jueces supongo que tendran su lenguaje propio para comerse los rabos entre ellos, en plan ozores "De tu bonita, de tu. De usted me tratan los que desprecio profundamente" o algo asi.
#3 En algunas zonas del país, fundamentalmente Madrid, el lenguaje se ha informalizado mucho más que en el resto. Es bastante común que para pedir algo, se diga cómo si se diera una orden así cómo usar el tuteo de forma bastante más directa.
No creo que sea con mala intención pero y cuando interactúan con gente de otras regiones parecen maleducados y hay fricciones.
#17 Una cosa es no tratar de usted, que esta obsoleto, y otra ser un maleducado e imbecil que habla dando ordenes... que tambien los hay a patadas.
#19 El infierno son los demás (según dicen) y en ciudades tan masificadas como la de Madrid hay infierno de sobra como para justificar la economía máxima del esfuerzo de socializar. Es un asco ver en lo que acabamos convertidos bajo ciertas condiciones pero relativizando creo que poco nos pasa para lo que nos merecemos.
#3 Cuando oigo caballero, es el preludio a pérdida de puntos de carnet de conducir y una curiosa multa económica
Reverte lleva toda la vida criticando estos modos y ensalzando los modos Hispano americanos.
Nada, que estalle, que ya recogeremos los trozos y los pegaremos haciendo puzzle hasta el siguiente estallido. ¿Algún voluntario?
Yo, de toda la vida, he tratado de usted a quienes quiero dejar bien claro que no somos amigos, es una manera de dejar claro que hay una distancia.
Por ese mismo motivo no se me ocurriría hablar de usted a un cliente, sería como... no se como decirlo, "insultarlo" es demasiado... digamos que tratarlo de forma "poco amistosa".
Otro acomodado que ha tirado la toalla.
Considero a todas las personas iguales a mí, y las trato con el mismo respeto que me trato yo mismo, si necesitas un trato especial es un problema tuyo, no mio.
Diós, qué hartura. Chochea Vuecencia.