Pumuki era un ser diminuto y pelirrojo, con pelo alborotado y siempre descalzo, una imagen plana de dibujo animado que transitaba sobre la realidad de una ciudad gris; combinación asombrosa y fantástica. Se convertía por la acción de la técnica en un ser afable y querido. Era gamberro, bebía cerveza y desayunaba café. Ese contacto con tabúes del mundo adulto divertía como ninguna otra cosa a los más pequeños. Creado por Ellis Kaut en 1961 para una radionovela, Pumuki es un kobold, espíritu menor en la mitología alemana que habita en las casas.
Comentarios
¡Noooooo! Tardé años en quitarme la canción de la cabeza.
Disfrutadla:
#2 hijodeputa....
#3 no te preocupes, un clavo saca otro clavo
#2 #6 Os van a dar por culo a los dos
Icono iniciático punky.
Ya no hay dibujos como antes
#5 eso mismo decía mi tataratataratatara...abuelo
El edificio donde estaba la carpintería fue derribado y hay unas oficinas ahora en Munich.
Hay una placa junto a unos soportales que salían en la serie.
Si alguien pilota de alemán quizás pueda encontrar algo más pues está en ese idioma.
#4 traducción de Google imágenes
El maestro Eder y su Pumucky
Aquí se creó entre 1979 y 1988 la popular serie de televisión "El maestro Eder y su Pumucky", con Gusti Bayrhammer en el papel del maestro carpintero Eder.
"Baviera nunca olvidará a su gran actor nacional."
El Primer Ministro bávaro, Dr. Markus Söder, MdL
Fíjate que normalmente los artículos de jotdown se me hacen largos, pero éste me ha parecido decepcionantemente corto
Me extrañaba que dijesen que es un kobold, ya que estos están relacionados con la minería, por lo que lo he comprobado y en realidad Pumuki (Pumuckl en V.O.) es descendiente de los Klabautermann, que son duendes náuticos.
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Klabautermann
http://www.pumucklhomepage.de/kobold.html
Pd . Otra posibilidad es que usen la palabra Kobold como sinónimo de duende en general.