Esta nueva versión suprime los personajes americanos de Cam y Mitchell. Resulta curiosa esta decisión en una serie cuyo título evidencia claramente su premisa: reflejar el día a día de familias modernas. Tal vez por ello, el título de la serie ha cambiado: 'Haft Sangs', en referencia a un popular juego infantil iraní. La presencia de Cam y Mitchell en la serie ha sido sustituida por una pareja heterosexual formada por Elham y Behrooz que no son capaces de tener hijos debido a la infertilidad de ella.
Comentarios
Creo que van a cambiar el nombre por Medieval Family
#1 ¿Que tal Real Family?
#2 Claro, porque como todo el mundo sabe ninguna familia tiene miembros gays
#8 En el Medio Oriente la fertilidad es muy apreciada debido a que las mujeres debían tener muchos hijos para compenzar los hombres que se perdían en la guerra, por ejemplo. Pero sí, la mujer siempre tiene la culpa en esos lugares.
#14 ¿Por qué no aprecia usted mi humor evangélico?
#18 Lo aprecio enormemente cuando hace usted gala de él, lo cual lamentablemente no ha ocurrido en esta ocasión
#2 ¿Y por qué no te vas a martirizar a los foristas iranies?
¡La mujer es la infertil! ¡Para que quede claro de quien es la culpa!
Vamos a lo importante ¿Quien hace el papel de Sofía Vergara?
#6 El papel de Sofía Vergara lo interpretará un sobrino de Bin Laden con burka y como hija pondrán una bolsa de basura negra con una rejilla.
#6 un tio con barba
La Sofía Vergara iraní es igual de chillona pero con bastante sobrepeso y menos escote
Vamos, que una mierda
#15 Cuidado, no te oigan las de la Belleza Real™ de Dove .
Si la dejasen tal cual el público iraní no la entendería. Hay que tener en cuenta que Irán es uno de los pocos países donde no hay gays.
#3 Donde no hay gays o donde no se acepta la homosexualidad?
#10 No, que en Irán no hay gays. O eso dicen:
Pues que queréis que os diga, me parece normal. Es una adaptación a la tv iraní, por lo tanto se adaptan a la realidad de Irán. Es normal encontrarte a alguien abiertamente gay por la calle? No. Pues la culpa es de la sociedad iraní, no de la adaptación de la serie.
Es como si adaptaramos una serie americana a la TV española, dejarias a Imanol Arias haciendo de padre que va a ver a su hijo a jugar al béisbol? No, porque no se adecua a nuestra sociedad.
#23 Por otro lado, tenemos la actuación sublime de Mauricio Colmenero hecha por un actor abiertamente gay. Cómo son las cosas...
#25 Igual que el Luisma entonces.
O sea, que para ellos el equivalente de una pareja homosexual es una pareja heterosexual donde ella es estéril. Interesante...
De hecho, según asegura el editor Haghighi, "ningún actor puede tocar a una mujer aunque esté interpretando a su padre o hermano o marido".
Pues tiene que ser complicado rodar así. ¿Qué harán con las películas romanticonas?
Podrían haber puesto una pareja de transexuales, ya que hay una fatwa que lo permite: La revolución transexual de los ayatolás
La revolución transexual de los ayatolás
webislam.comCon ese titular pensé que habría un capítulo en el que los ahorcan en una grúa.
aqui como somos muy modernos ponemos a un gay, pero para arrancar la risa y hacer chistes faciles,para muestra tony de AIDA.
#5 Hombre, precisamente en Aida todo son topicazos y chistes fáciles; la puta, la basta, el yonki...
#5 Los de "Aquí no hay quién viva" eran los únicos normales de la comunidad.
#5 Por cierto que el es la peor actuación de gay que he visto nunca.
Quizas la sobreactuación es a propósito y es la imagen que quieren dar, pero rechina que tira para atras.
"Not so Modern Family"
¿Familias modernas? Más bien realidad social.
Pronto en TVE.