¿de qué otra forma quieres que se coloque el código fuente?
Si quieres un algoritmo explicativo (en pseudocódigo por ejemplo) puedes ser uno de los que se ofrezca a colocarlo con todas las explicaciones pertinentes.
@DavidHume La única palabra que no aparece en el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua es "promote", pero "Oh que maravilloso es el hipertexto" se trata de una palabra que contiene un enlace y te lleva a lo que es el promote:
@DavidHume La explicaión simple de un sistema complejo no significa que sea simple para todo el mundo. La mecánica cuántica es compleja y hasta una explicaión simple es dificil de entender. La deficinicón de un motor de explosión de cuatro tiempos puede ser compleja, pero la terminas entendiendo cuando ves como funciona.
No entiendo una mierda de programación, pero sin embargo con paciencia y observando mucho el promote acabas entendiendo cómo funciona el algoritmo. Si crees que está mal explicado debes aportar algo para mejorarlo o indicar qué no entiendes para resolverlo.
Por cierto @gallir quizás esa redacción se deba revisar porque creo que los valores de añejamiento variaron, ya no es de "2 a 1" sino de "1,5 a 1" y ya no es 1 hora sino media hora, si no me equivoco.
@DavidHume ¿Qué es para tí "La mayoría de la gente"? Para la mayoría de los visitantes de menéame yo creo que sí es sencillo de entender. Para la mayoría de la gente que trabaja cosiendo balones en una fábrica china igual no.
@DavidHume ¿Me puedes explicar que tiene de complicado este texto? El objetivo es publicar rápidamente aquellas noticias que reciben muchos votos apenas se envió la noticia. Este algoritmo funciona desde el primer día. Básicamente multiplica el karma de la noticia por un coeficiente decreciente temporal entre 2 y 1 1.5 a 1. A las dos horas el coeficiente se hace igual a uno por lo que deja de influenciar.
@DavidHume Ajam. Entonces dices que menéame debería estar programado en un código informático que pueda ser entendido por gente que no sabe códigos informáticos.
¿Lo dices en serio?
@DavidHume Joe, se entiende bien:
1. Bonus temporal a las nuevas noticias => Las noticias recientes tienen un bonificador al karma
2. Coeficiente por metacategorías => Las noticias reciben un bonificador o un penalizador al karma en función de su categoría (actualidad, cultura, ocio, tecnología) para que la portada tenga un poco de todo
3. Añejamiento de noticias antiguas => Después de nueve horas, las noticias empiezan a perder karma
4. Control de diversidad de votos (o de afinidad) => Se reduce el karma de los votos de usuarios que suelen menear siempre a los mismos usuarios (control "anti amigos")
5. Control de media de votos => Se penaliza el karma de noticias cuyos votos son principalmente de usuarios poco activos (control "anti amigos de fuera")
@DavidHume Puede subir. Un ejemplo claro es el coeficiente por antiguedad que, si no me equivoco está entre 1 y 2 durante la primera hora. Con lo cual una noticia "de última hora" puede llegar a tener el doble karma.
Por eso salen a veces noticias a portada con un número de votos entre 30 y 40.
Son muchos factores. Mira, por ejemplo, esta noticia mía. Su karma parece un perfil del Tour de Francia: www.meneame.net/story/llamazares-politicos-no-tenemos-privilegios/log
@DavidHume Sí, a veces ocurre lo contrario y esos coeficientes son >1 con lo que el meneo aumenta el valor del karma: Cuando una noticia es muy reciente, en cualquier categoría que no sea actualidad o una fuente no muy usada.
Aquí es donde se ve el cálculo de candidatas. Se hace cada 5 minutos: www.meneame.net/promote.php y ahora se analiza a todos los meneos que estén por encima de: analizing from 271
@DavidHume Ha entrado en "candidatas" y cuando entra se le aplican una serie de coeficientes. En tu caso por antigua, por categoría (0,76) y por muchos votos por debajo de la media (68%).
@DavidHume Si, como sugerencia no estaría mal... Quizás peco de aportar pocas ideas, pero bien es cierto que hace poco en nosecual web vi que se podían ordenar los comentarios por orden cronológico ascendente, desdendente y por valoración (karma en este caso). Si, quizás no sería complicado de implementar y como bien dices, puede ser algo positivo.
Así que cc @gallir por si le interesa y se anima a implementarlo
@DavidHume Entonces quitaría la emoción de comentar el primero, sacrificando la lectura del meneo, bueno, realmente eso es lo que menos importa, lo importante es decir la primera tontería en una noticia que presumiblemente llegará a portada, ya que será muy votado y consecuentemente te dará karma. Da igual que lo que dias sea demagogo, una chorrada o la frase estandar repetida una y otra vez.
Por ejemplo:
Noticia → Comentario
SGAE → ladrones
Iglesia → Pedobear
Paro → Disfruten lo votado / Motivos para creer
Gatos → Categoría gatos YA!!
y así un largo etcétera
Pregunta
¿de qué otra forma quieres que se coloque el código fuente?
Si quieres un algoritmo explicativo (en pseudocódigo por ejemplo) puedes ser uno de los que se ofrezca a colocarlo con todas las explicaciones pertinentes.
No había leído a @gallir
Así creo que no hay necesidad de traducir nada
Puedes aprender PHP o preguntarle a alguien que sepa
Si a mi me colocan las fórmulas que indican el tiempo de desintegración de un agujero negro pues lo mismo.
www.meneame.net/promote.php
Después se cansó y se fue a Fresqui. Desde entonces no le hablo.
@accorn
Si no eres capaz de entenderla, pues ya sabes a que se debe.
No entiendo una mierda de programación, pero sin embargo con paciencia y observando mucho el promote acabas entendiendo cómo funciona el algoritmo. Si crees que está mal explicado debes aportar algo para mejorarlo o indicar qué no entiendes para resolverlo.
Por cierto @gallir quizás esa redacción se deba revisar porque creo que los valores de añejamiento variaron, ya no es de "2 a 1" sino de "1,5 a 1" y ya no es 1 hora sino media hora, si no me equivoco.
El objetivo es publicar rápidamente aquellas noticias que reciben muchos votos apenas se envió la noticia. Este algoritmo funciona desde el primer día. Básicamente multiplica el karma de la noticia por un coeficiente decreciente temporal entre 2 y 1 1.5 a 1. A las dos horas el coeficiente se hace igual a uno por lo que deja de influenciar.
¿Lo dices en serio?
1. Bonus temporal a las nuevas noticias => Las noticias recientes tienen un bonificador al karma
2. Coeficiente por metacategorías => Las noticias reciben un bonificador o un penalizador al karma en función de su categoría (actualidad, cultura, ocio, tecnología) para que la portada tenga un poco de todo
3. Añejamiento de noticias antiguas => Después de nueve horas, las noticias empiezan a perder karma
4. Control de diversidad de votos (o de afinidad) => Se reduce el karma de los votos de usuarios que suelen menear siempre a los mismos usuarios (control "anti amigos")
5. Control de media de votos => Se penaliza el karma de noticias cuyos votos son principalmente de usuarios poco activos (control "anti amigos de fuera")
blog.meneame.net/2008/09/08/penalizacion-de-endogamia-de-votos/
unas líneas antes de ese código te pone el enlace.
Por eso salen a veces noticias a portada con un número de votos entre 30 y 40.
Son muchos factores. Mira, por ejemplo, esta noticia mía. Su karma parece un perfil del Tour de Francia:
www.meneame.net/story/llamazares-politicos-no-tenemos-privilegios/log
Aquí es donde se ve el cálculo de candidatas. Se hace cada 5 minutos: www.meneame.net/promote.php y ahora se analiza a todos los meneos que estén por encima de: analizing from 271
Lo puedes ver en la pestaña registro de tu noticia pasando el ratón por el círculo naranja: www.meneame.net/story/arturo-perez-reverte-anima-desde-twitter-ponerse
O lo que dice @CIB3R que como es un robot es más rápido.
68% de votos menores que la media
Noticia "antigua"
coeficiente categoría 0,76
Más info blog.meneame.net/2009/05/07/explicacion-simple-del-algoritmo-de-promoc
Así que cc @gallir por si le interesa y se anima a implementarlo
#sugerencias
Por ejemplo:
Noticia → Comentario
SGAE → ladrones
Iglesia → Pedobear
Paro → Disfruten lo votado / Motivos para creer
Gatos → Categoría gatos YA!!
y así un largo etcétera