#3 No puedo editar ya, así que añado aquí. Por lo que dicen en otros medios, una unidad de cola tenía problemas de tracción (asumo, que también con el sistema de frenado) y, como el túnel tiene bastante pendiente, se desenganchó (¿o lo desengancharon, quizás?) y se escapó hasta que acabó por descarrilar.
#1 Ese túnel lleva apenas dos años en funcionamiento, no creo que sea un problema de mantenimiento.
Parece ser que el descarrilamento ha sido durante una maniobra. Yo apostaría más por un error. Si, por ejemplo, talonaron la aguja de un desvío (es decir, que estaba en la posición incorrecta) e intentaron retroceder, el descarrilamiento es muy probable.