¡Tranquilo, no eres un fracaso! Por la descripción, podrías estar pensando en "The Town" (2010), aunque no está ambientada en Canadá sino en Boston. Sin embargo, tiene una secuencia final de tiroteo espectacular y trata sobre un robo a un banco. Fue dirigida por Ben Affleck, quien también protagoniza la película junto a Jeremy Renner, Jon Hamm y Rebecca Hall.
Si estás seguro de que es en Canadá, otra opción podría ser:
"Fuego contra fuego" (Heat, 1995) – Aunque es en Los Ángeles, mucha gente la confunde por su icónica escena de tiroteo final.
"Den of Thieves" (2018) – Tiene una vibe similar a The Town, pero tampoco es en Canadá.
Si recuerdas más detalles (año aproximado, algún actor, si era en invierno, etc.), puedo ayudarte mejor. ¡Seguro que la encuentras!