#10:
#8 Mola porque da a elegir entre catalan, castellano e ingles y pongas el que pongas esta todo en catalan.
#16:
#10 Se ve que 900€ diarios no dan para pagar a un traductor.
Por cierto, que blog más triste, las noticias no tienen ni un comentario... yo creo que por lo que pagan bien podían contratar unos cuantos comentaristas profesionales. O a unos Trolls para que dieran ambientillo. ^_^
#21:
#16#18 No lo entendéis, es uqe la "llengua" no sólo sirve para comunicarnos, es una cultura, una identidad, una forma de ser...
...la catalana claro, la castellana (más de la mitad de los barceloneses la tenemos como propia) NO.
Esa sólo es un medio de comunicación que ni da identidad, ni cultura, ni nada. Y además es "imperialista".
#6:
-..ya están los criticones españolistas anticatalanes...hay que dinamizar la economía ¿no?...pues eso...
El Alcalde de Barcelona pretende hacer creer que gasta casi 900 euros al día en su blog
Psst. Jaume, así, entre tu y yo, no creo que te cobren nada por el alojamiento del blog, pero por si acaso, un consejo, pasate a blogspot o wordpress que para lo que tienes ahí, vas que chutas
#18:
#10 Desde luego en traductores no se lo gasta, que cabronazo...
#10 Se ve que 900€ diarios no dan para pagar a un traductor.
Por cierto, que blog más triste, las noticias no tienen ni un comentario... yo creo que por lo que pagan bien podían contratar unos cuantos comentaristas profesionales. O a unos Trolls para que dieran ambientillo. ^_^
#16#18 No lo entendéis, es uqe la "llengua" no sólo sirve para comunicarnos, es una cultura, una identidad, una forma de ser...
...la catalana claro, la castellana (más de la mitad de los barceloneses la tenemos como propia) NO.
Esa sólo es un medio de comunicación que ni da identidad, ni cultura, ni nada. Y además es "imperialista".
El Alcalde de Barcelona pretende hacer creer que gasta casi 900 euros al día en su blog
Psst. Jaume, así, entre tu y yo, no creo que te cobren nada por el alojamiento del blog, pero por si acaso, un consejo, pasate a blogspot o wordpress que para lo que tienes ahí, vas que chutas
“és del tot desproporcionada” Co_o y tan desproporcionada. Como que mantener un blog es gratuito... Yo tengo dos y no me cuestan un duro, claro que en los dos escribo yo mismo, sin negros.
Eh, que no son 900, que al hacer la división salen 863, una cifra significativamente menor. Esta noticia es por tanto amarillista y provocadora, seguro que la ha escrito un españolista opresor encubierto.
El Grupo Municipal de CiU en el ayuntamiento, que preside Xavier Trias, denuncia que el coste del mantenimiento del blog del Alcalde és de más de 315.000 euros al año. El regidor de CiU, Jaume Ciurana, califica de desproporcionado este gasto en relación al propio contenido del blog así como en relación a la incidencia social que tiene.
En la revisión de la liquidación de cuentas correspondiente al ejercicio de 2008 del Ayuntamiento de Barcelona i sus seves empresas e institutos municipales que el Grupo Municipal de CiU ha realizado en los últimos meses, Jaume Ciurana localizó el contrato firmado entre la empresa municipal Informació i Comunicació de Barcelona (ICB), entidad que gestiona Barcelona TV, y la productora audiovisual Lavinia Interactiva que tiene por objeto el “Servicio de mantenimiento de contenidos y dinamización del 'Blog Barcelona'”, con un gasto de 315.121,56 euros, casi 1.000 euros al dia.
Según el parecer de Jaume Ciurana este gasto, “es completamente desproporcionado”. Como ha dicho el regidor de CiU “la maquinaria publicitaria del govern i del alcalde estan a tota marcha”. “Han caido en la exageración y en la malversación de recursos públicos en beneficio propi, y esta situación aún es más grave en la época de crisis que esta sufriendo la ciudat y su gente”, ha concluido Ciurana.
No te acostumbres y la próxima vez lo intentas, que no es tan difícil.
Esto no es un blog. Lo es, vale, pero no tiene filosofía de blog sinó de página web. Un blog tendría que ser personal, hecho por el alcalde y con coste cero, esto es el blog del consistorio, con vídeos, reportages, fotos.... vamos que hay toda una infrastructura. ¿El ayuntamiento no tiene ya una web?, pues no se vale malgastar.
#10 Sólo anotar que la traducción a castellano e inglés se refiere a la web del ayuntamiento, no al blog del personaje este. Por eso aparece tal cual aunque le des a los botoncitos.
Si a eso sumamos que este hombre es el alcalde mejor pagado de España, incluso más que algunos presidentes de CA (gana 117.398 euros anuales)...ahí lo veis, todo un especialista en el derroche. Gràcies Hereu...
Yo alucino!! Hablan de 315000 euros como si nada. Y son 50 millones largos de pesetas!!!!!
Pero que estamos tontos o somos analfabetos???
Y así nos fue con el temita de los pisos....
Y yo cobrando lo razonable, si es que soy idiota. No se si pasarme al lado de los corruptos y que le den a todos por el culo, total, nadie sale a la calle a protestar, será que les gusta que les roben.
De alguien que estudio en ESADE y que es alcalde no es raro que se dedique a timar a los ciudadanos, en que se van esos 900 euros/dia? hay que tener rostro para hacer algo asi, y la gente votando... empresarios al poder
La alcaldia de Barcelona lleva años sangrandonos a base de impuestos de todo tipo para ver como luego dilapidan el dinero en chorradas de este calibre. Lo mas fuerte es que cada cuatro años salen elegidos de nuevo los mismos de forma aplastante. Tristemente cada lugar tiene los gobernantes que se merece...
#27#29 Pues yo no se catalán y la verdad que he leido la noticia y la he entendido bastante bien, no es muy dificil. Eso si como mínimo tienes que saber castellano
Indignante el asunto, esta es la clase de politicos a los que estamos ya acostumbrados y que tenemos que soportar. A sabiendas del egocentrismo que les rodea, estoy convencido que este intachable politico piensa, que es normal y que porque nos escandalizamos, que todo se ha hecho legalmente, como legalmente ha pasado lo de su colega Chavez. Y me pregunto, ¿donde esta la etica de eta gente?
Este tipo de noticias me hace replantearme la necesidad de revoluciones y guillotinas cada cierto tiempo. De verdad que a nadie le pasa por la cabeza exterminar a toda la clase política española?
Hay que ver lo rápido que ha aprendido catalán la gente que ha votado y, por supuesto, se ha leido la noticia de pe a pa. ¿Hay muchas noticias en catalán en la portada?
Comentarios
#8 Mola porque da a elegir entre catalan, castellano e ingles y pongas el que pongas esta todo en catalan.
#2 Casi, Cristiano Ronaldo
El 3% para CiU, ¿no?
Quien le escribe? Dans y los de Microsiervos?
#10 Se ve que 900€ diarios no dan para pagar a un traductor.
Por cierto, que blog más triste, las noticias no tienen ni un comentario... yo creo que por lo que pagan bien podían contratar unos cuantos comentaristas profesionales. O a unos Trolls para que dieran ambientillo. ^_^
#16 #18 No lo entendéis, es uqe la "llengua" no sólo sirve para comunicarnos, es una cultura, una identidad, una forma de ser...
...la catalana claro, la castellana (más de la mitad de los barceloneses la tenemos como propia) NO.
Esa sólo es un medio de comunicación que ni da identidad, ni cultura, ni nada. Y además es "imperialista".
-..ya están los criticones españolistas anticatalanes...hay que dinamizar la economía ¿no?...pues eso...
#7, supongo que ésta: http://www.blogbarcelona.cat/main.do?dispatch=getMain
#10 Desde luego en traductores no se lo gasta, que cabronazo...
Errónea, el titular correcto:
El Alcalde de Barcelona pretende hacer creer que gasta casi 900 euros al día en su blog
Psst. Jaume, así, entre tu y yo, no creo que te cobren nada por el alojamiento del blog, pero por si acaso, un consejo, pasate a blogspot o wordpress que para lo que tienes ahí, vas que chutas
“és del tot desproporcionada” Co_o y tan desproporcionada. Como que mantener un blog es gratuito... Yo tengo dos y no me cuestan un duro, claro que en los dos escribo yo mismo, sin negros.
Y ni dios sigue protestando, nos lo merecemos por borregos.
Luego nos seguiremos preguntando como es que tenemos semejante salvajada de deuda pública, de las mierdas que tienen estos tios.
#10, hay cosas que sí cambian de idioma,
Joder, a duro la pulsacion de tecla!
#11 Si los nombres de las secciones, el resto nada de nada.
¿900€ por mantener un blog?
Aqui es donde se demuestra que el politico v2.0 existe, para malgastar.
Eh, que no son 900, que al hacer la división salen 863, una cifra significativamente menor. Esta noticia es por tanto amarillista y provocadora, seguro que la ha escrito un españolista opresor encubierto.
#31 Yo por 900 le hago los post, los comento y voy a casa de los amigos a clickear en los banners y conseguir visitas
Por la mitad, se lo llevo yo, en los tres idiomas (de verdad).
Se sabe cuanta gente lo lee?? es para calcular a cuanto sale cada lectura
#29 Trad:
El Grupo Municipal de CiU en el ayuntamiento, que preside Xavier Trias, denuncia que el coste del mantenimiento del blog del Alcalde és de más de 315.000 euros al año. El regidor de CiU, Jaume Ciurana, califica de desproporcionado este gasto en relación al propio contenido del blog así como en relación a la incidencia social que tiene.
En la revisión de la liquidación de cuentas correspondiente al ejercicio de 2008 del Ayuntamiento de Barcelona i sus seves empresas e institutos municipales que el Grupo Municipal de CiU ha realizado en los últimos meses, Jaume Ciurana localizó el contrato firmado entre la empresa municipal Informació i Comunicació de Barcelona (ICB), entidad que gestiona Barcelona TV, y la productora audiovisual Lavinia Interactiva que tiene por objeto el “Servicio de mantenimiento de contenidos y dinamización del 'Blog Barcelona'”, con un gasto de 315.121,56 euros, casi 1.000 euros al dia.
Según el parecer de Jaume Ciurana este gasto, “es completamente desproporcionado”. Como ha dicho el regidor de CiU “la maquinaria publicitaria del govern i del alcalde estan a tota marcha”. “Han caido en la exageración y en la malversación de recursos públicos en beneficio propi, y esta situación aún es más grave en la época de crisis que esta sufriendo la ciudat y su gente”, ha concluido Ciurana.
No te acostumbres y la próxima vez lo intentas, que no es tan difícil.
Esto no es un blog. Lo es, vale, pero no tiene filosofía de blog sinó de página web. Un blog tendría que ser personal, hecho por el alcalde y con coste cero, esto es el blog del consistorio, con vídeos, reportages, fotos.... vamos que hay toda una infrastructura. ¿El ayuntamiento no tiene ya una web?, pues no se vale malgastar.
Yo le hago el blog más barato, no soy un experto pero para hacer un blog llego....
No los gasta en su blog, los gasta en complacer a sus amigos.
#27 Yo he aprendido catalán en un plis plas, y además he pasado el trabajo de traducirtelo: http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.ciu.cat%2Fmicrosite_fitxa_noticies.php%3Fms_ID%3D9%26news_ID%3D20625&sl=ca&tl=es&history_state0=
P.D. No me des las gracias.
¿Resistirá el efecto Menéame? ¿Alguien se anima a menearle algo al alcalde para probar?
¿Cual es la dirección del blog?
#10 Sólo anotar que la traducción a castellano e inglés se refiere a la web del ayuntamiento, no al blog del personaje este. Por eso aparece tal cual aunque le des a los botoncitos.
Ladrón!
Hay que joderse, ni que subieran las actualizaciones a pedales.
Si a eso sumamos que este hombre es el alcalde mejor pagado de España, incluso más que algunos presidentes de CA (gana 117.398 euros anuales)...ahí lo veis, todo un especialista en el derroche. Gràcies Hereu...
es que tiene video, eso es caro, jajajaja
#21 ¿Te conozco yo de algo con otro nick?
Yo alucino!! Hablan de 315000 euros como si nada. Y son 50 millones largos de pesetas!!!!!
Pero que estamos tontos o somos analfabetos???
Y así nos fue con el temita de los pisos....
"www.ciu.cat"
Puede ser verdad, pero carece totalmente de objetividad...vamos, ninguna pizca.
Una etiqueta de [CAT] no vendría nada mal al titular...
#21 Que tú no quieras luchar por el reconocimiento de tu cultura no quiere decir que otras personas no puedan, es que ya es el colmo.
#3 Por ese precio que contraten a Cristiano Ronaldo como funcionario
y lo mas fuerte es que es un blogspot! no hombre
Dios como cobran los negros... a que me hago negro!
Por 900 al mes le escribo yo los posts desde mi casa.
Que digo yo, ¿las ofertas de empleo al ayuntamiento de Barcelona donde se mandan? Si pagan eso por hacer un blog...
#8: ¿Qué clase de URL de pacotilla es esa?
al dia? 900 al dia? no sera al mes ?
joder
(Mode ironic ON) Es que llevar el blog de una alcaldía conlleva mucha responsabilidad y muchísimo trabajo y no es nada fácil. (Mode ironic OFF)
¿Ha colado? Enfins, de vergüenza...
Y yo cobrando lo razonable, si es que soy idiota. No se si pasarme al lado de los corruptos y que le den a todos por el culo, total, nadie sale a la calle a protestar, será que les gusta que les roben.
Duplicada: El 'blog' del alcalde de Barcelona nos cuesta 262.000 € al año, 718€ cada dia [CAT]
El 'blog' del alcalde de Barcelona nos cuesta 262....
ciu.cat#27 ¿Hay muchas noticias en catalán en la portada?
Unas cuantas.
#8 pero..no es ésta? (la que menciona el artículo, vamos): El Alcalde de Barcelona gasta casi 900 euros al día en su blog
El Alcalde de Barcelona gasta casi 900 euros al dí...
ciu.catedito: No, me equivoqué
no se entiende nada, podeis porfavor ponerle el icono CAT para asi ni entrar en la noticia.
gracias, y ahora me freireis a negativos por no saber catalan y decirlo
De alguien que estudio en ESADE y que es alcalde no es raro que se dedique a timar a los ciudadanos, en que se van esos 900 euros/dia? hay que tener rostro para hacer algo asi, y la gente votando... empresarios al poder
Que subvencione una película de esas que no se estrenan, que queda más disimulado.
Joder ¿es que el alcalde no conoce blogger? Vaya dineral tirado a la basura
La alcaldia de Barcelona lleva años sangrandonos a base de impuestos de todo tipo para ver como luego dilapidan el dinero en chorradas de este calibre. Lo mas fuerte es que cada cuatro años salen elegidos de nuevo los mismos de forma aplastante. Tristemente cada lugar tiene los gobernantes que se merece...
y luego andan quejándose de que aporan mucho y reciben poco.
¿Eso hacéis con mi dinero? ¡Ladrones!
#27 #29 Pues yo no se catalán y la verdad que he leido la noticia y la he entendido bastante bien, no es muy dificil. Eso si como mínimo tienes que saber castellano
Indignante el asunto, esta es la clase de politicos a los que estamos ya acostumbrados y que tenemos que soportar. A sabiendas del egocentrismo que les rodea, estoy convencido que este intachable politico piensa, que es normal y que porque nos escandalizamos, que todo se ha hecho legalmente, como legalmente ha pasado lo de su colega Chavez. Y me pregunto, ¿donde esta la etica de eta gente?
JO, entro en el blog lo pongo en castellano con firefox y lo sigue mostrando en Catalán, ¿será un bug del firefox?
laportaaaaa.... comenta esto, payaso
Este tipo de noticias me hace replantearme la necesidad de revoluciones y guillotinas cada cierto tiempo. De verdad que a nadie le pasa por la cabeza exterminar a toda la clase política española?
Hay que ver lo rápido que ha aprendido catalán la gente que ha votado y, por supuesto, se ha leido la noticia de pe a pa. ¿Hay muchas noticias en catalán en la portada?