Hace 15 años | Por --83417-- a lefigaro.fr
Publicado hace 15 años por --83417-- a lefigaro.fr

La Asamblea Nacional adoptó jueves, casi unánimemente, una enmienda sorpresa de proyecto de ley sobre la reforma de las instituciones destinadas a inscribir el reconocimiento de las lenguas regionales en la Constitución.

MalditoFriki

Ya era hora.

i

Francia se rompe!!

ikipol

#2 Cierto, es raro no hacer referencia a las demás...

ikipol

#0 Gracias por atender a #2 y #4 !!! así queda mejor

D

#2 Añadidas etiquetas...

mandeulia

#2 ...¿con cual de los siete te discriminan los franceses?
¿o solo te molesta lo del catalan?

¿o soy un mal pensado y estoy confundido? lol

MalditoFriki

Aquí aparecen unas cuantas lenguas autóctonas de Francia más: http://www.lexilogos.com/france_carte_dialectes.htm

Según la Wikipedia en Francés, se hablan cerca de 75 lenguas distintas: http://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_r%C3%A9gionales_de_France

D

#9 En efecto, muchas gracias. Ahora bien, me llama la atención la denominación de "lenguas regionales". Desde luego, parece que en Francia están muy lejos de pensar siquiera en otorgar la co-oficialidad a ningún idioma en ninguna zona del país, a diferencia de lo que sucede en España.

D

#10 ¿Por qué?

angelitoMagno

#10 Entiendo que se resalte el catalán entre las lenguas citadas, porque es cierto que meneame pertenece al "Estado Español". Pero ¿por qué se resalta el catalán y no el euskera?

mandeulia

...¿el comentario de #10 algunos lo pillarian mejor con el ejemplo de Kosovo?

D

#13 ¿Tan grave es? O sea, si tanto os molesta que ponga catalán ahí en el titular me lo decís y cierro la noticia o lo que haga falta. La virgen...

D

en vez de catalán, provenzal, etc... debería poner: dialectos del latín.

El euskera sí que está bien puesto.

lol

angelitoMagno

La que está liando Sarkozy

O

#17 El francés o el español también serian "dialectos del latín".

Y tienen lenguas que no derivan del latín, sinó del germánico. Así que NO seria correto.

D

Ibarretxe y carot estan que se corren de gusto, por cierto carot que tienes mas cabeza que los gigantes de Mataro, dejate de abrir embajadas pajilleras en Europa como si fueses el jefe del estado de la republica del lado izquierdo de Venezuela, y paga a las personas que reclaman una ayuda de asistencia social como se hace en otras comunidades como Andalucia por ejemplo, ah! claro que la culpa es de Madrid, para los catalanes ni un centimo pero para tus sueños humedos de proximo rey de catalunya y Aragon si ¿verdad?, que falso eres carot y que feo eres.

O

#20 ¡Yo también quiero probar las drogas que tomas!

aort

#20 Se escribe Carod... antes de criticar aprende como se escribe

D

#20 ¿Y este impresentable tiene un karma de 7?

O

#22 Concretamente Josep Lluís Carod-Rovira.

D

Yo las unicas drogas que tomo son la justicia y la igualdad, algo que desconocen los capullos de la generalitat de Catalunya, que solo piensan en hablar catalan y robarnos cada dia mas lo que es nuestro.

D

He visto la página que señala #7, y la presencia del catalán y del euskara es desoladora en Francia, cómo se ha notado la mano del estado en todo este tiempo: en el Iparralde (País Vasco Francés) de 40.000 a 100.000 hablantes de un total de 260.000, y en el Rosellón o Catalunya Nord, 126.000 de 370.000, vamos prácticamente la tercera parte el catalán y ni siquiera eso el euskara.

D

#20 La que esta liando zapatero compañero. lol

hey_jou

#20 pediria que nadie se sintiese ofendido por estas palabras y sacara su parrafada para contestarle. todos sabemos que tiene razón y no vamos a discutir absurdamente con él (guiño guiño).

D

#22 Concretamente aquí y en la China popular.

D

Y que en Francia sea de lo más natural y aquí nos demos de tortas cada vez que sale el catalán...Que pena!

D

Si 23# personare, me lo gane en la generalitat de Catalunya, con el tripartito, tocandome los huevos cada dia y cobrando 60,000 euros al años limpios.

D

33# no me la he leido ¿pa que? todo lo que sea achar al tripartito de catalunya me apunto, y al carot delante y lo siento simplones lo escribo como me sale de los huevos.
CAROT CABEZON!!.

D

¿Y el gallego?

D

35# el gallego mañana mismo.

O

#34 comentarios xenófobos, racistas o difamatorios causarán la anulación de la cuenta

D

#35 ¿Se habla el gallego en alguna parte de Francia?

D

No le hagáis caso al tonto.

D

CAROT CABEZON

D

La misma noticia en catalán, aunque más reducida: http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=2866527

Supongo que la irán ampliando conforme pase el tiempo, así que os dejo un traductor automático para quien guste leerla: http://www.internostrum.com/navegar.php

D

#39 Sí. Un tío mío de Vigo vive en Clermont.

D

y EL ARANES ¿QUE? NO CUENTA, APARTIR DE MAÑANA TODO DIOS A ESTUDIAR DE RODILLAS EL ARANES O OS QUEDAREIS CASTIGADOS CON CAROT HASTA LAS SIETE Y MEDIA.

D

#38 ¿Eso se aplica para todos o solo si al que insultas es de izquierdas?
Por que a Losantos bien que se le insulta llamándolo gilipollas y todos como borregos a votar positivo, en cambio al subnormal de Carod ni tocarlo ¿no?

D

#43 por esa regla de tres idioma oficial mundial. Estamos por todos lados.

D

Tragaldabas 45#, asi estan las cosas, el carot (lo escribo como me sale el nabo, el me esta robando ami, es lo menos que me merezco), ni tocarlo, a los demas y mas si son curas o trabajan cerca de ellos a fusilarlos y no pasa nada.
Aqui hay gentuza que solo son "humanos" cuando se habla de su clase social.
Una adivinanza???
¿Que forman Zapatero y Montilla???
Una zapatilla, jajjajajajja

D

Boh, eso en España ya está hecho.

Como si fueran ahora los franceses los más chulos.

Lo que pasa es que en Francia no se quieren autodeterminar.

D

#47 Aprovecha, que te queda poco. San Martín se acerca.

D

47# si, y de donde viene del norte o del este???
Tranquilo que las armas estan engrasadas, hemos pasado muchos San martin y a un estamos aqui, al pie del cañon.(nunca mejor dicho esto ultimo).

u

#47 Que te esta robando? Dinero? eres catalan? conoces las balanas fiscales?
Que te caiga mal Carod basicamente es tu problema, a mi tampoco me hace gracia...

Y sobre la noticia me parece perfecto, no se deberia perder ninguna lengua por burrocracias.

O

#45 A Losantos la cuenta no le duraria ni 5 minutos.

D

Don't feed the troll...

D

51# Me esta robando la dignidad de sentirme español en España, ¿te parece poco?, este cabezon tiene un serio problema de NAZIonalismo, se cree que con el 4% de los votos puede "crear" un pais de la nada.
Y me roba la dignidad de decir que soy catalan fuera de Catalunya, siento verguenza ajena de estos pallasos y mea pilas.
¿contento?.
CAROT CABEZON.

u

#53 sorry, se me fue el raton

D

Supongo que se resalta mas el catalan porque casi todo el sur de Francia formaba parte de Catalunya hace varios siglos atras, de hecho he estado en Perpignan y en Carcasonne, y he emcontrado bastante gente que hablaba en catalan con acento frances.

D

Despues de vivir en Francia un monton de tiempo os puedo decir que alli todo el tema de las lenguas "regionales" es irrelevante , eso si , las lenguas extranjeras (ingles, aleman, español ect...) tienen una alta prioridad en la enseñanza (bastante mas que aqui).

D

53# ay, a mi tambien.

D

Acabo de leer en el Avui que reconoce al euskera, catalán y 70 lenguas mas, incluidas las lenguas criollas de las colonias de ultra mar. Ahora solo falta que la UE reconoczca el valenciano-catalán.

Aquí va el link, está en catalán:

http://www.avui.cat/article/mon_politica/31067/la/constitucio/francesa/reconeixera/catala/llengua/regional.html

k

Lamentablemente el reconocimiento del euskera no se corresponde con las medidas reales que se toman. Hoy por hoy aun habiendo una demanda creciente en Iparralde en la educación euskaldun el gobierno mira para otro lado y obliga a matricular a los niños en centros privados. Y la situación económica de ese territorio no es que este para echar cohetes...

wata

Pues depues de ver el mapa que se pone en #8 mi pregunta es un poco tonta, pero ¿dónde se habla francés?

D

Bazen garaia!!!

s

#39 Sí, con el nombre de Portugués

m

#56: "...Supongo que se resalta mas el catalán porque casi todo el sur de Francia formaba parte de Catalunya hace varios siglos atras..."
Joder, macho. A ver si interpretamos bien los mapas.
El catalán se habla en la franja sur de Francia que limita con los pirineos (el Rosellón), no en casi todo el sur de Francia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Localitzaci%C3%B3_de_la_Catalunya_Nord_respecte_Catalunya.png

Y desde luego, esa región nunca ha pertenecido a Cataluña (aunque culturalmente sí que haya sido una región catalana) ya que nunca existió un estado catalán, sino al Condado de Barcelona primero, al Reino de Aragón después, posteriormente al Reino de España y, por último, al Estado Francés.

a

#61 A preguntas tontas respuestas tontas: el francés se habla mayoritariamente en Francia.

Recordar en relación al tema de las lenguas en Francia que en el sur de Francia se permite la emisión de canales autonómicos de Cataluña mientras que la Comunidad Valencia no se acepta un intercambio de canales, curioso los diferentes puntos de vista que puede llegar a tener una administración.

enmafa

al final aprenderan catalan, y euskera los franceses antes que los españoles..

atzu

#34 #36 Si pones la almohadilla delante del nùmero igual te empiezan a entender en este hilo y consigues comunicarte con alguien.

D

Claro... como ya practicamente las han extinguido y no tienen casi hipótesis de sobrevivir ahora se lavan las manos como Pilatos dándoles un titulillo sin ningún valor real, que no les da ningún derecho, y hala... Es como cuando los nacionalistas españoles dicen que el catalán, el gallego, el vasco y el aranés están muy bien como manifestaciones folclóricas, igual que el flamenco... Es simplemente por ir de guays y porque están hartos de salir en los libros de lingüística como estado culturicida por excelencia.

a

#64 Ninguna región de la Cataluña actual perteneció nunca a un estado o reino de Cataluña, tu argumentación roza lo absurdo. No obstante, aplicando el sentido común y mirando el mapa en el contexto histórico, la Cataluña Norte era parte de Cataluña. Por ejemplo, pese a que no existiera un reino o estado de Cataluña las primeras Cortes Catalanas tuvieron lugar en 1192 y hubo 121 presidentes de la misma antes de su abolición el 1714 y sus restablecimiento en el siglo XX.

D

Mientras francia se abre, España se cierra, concretamente Rosa Diez contra el catalan y el euskera:

Rosa Diez en contra de que se proteja a las lenguas minoritarias

Hace 15 años | Por --88390-- a espana-liberal.com

c

OH NO! Alguien ha nombrado al catalan en un titular de mename!!!

Corred insensatos antes de que las hordas pseudo-fachas vengan a inundar el hilo de negativos y comentarios "sutilmente ironicos"!!!

D

#72 Para comentarios "sutilmente irónicos" basta con el tuyo

tregui

¿Por qué siempre que aparece la figura de Catalunya se crean discusiones en absolutamente todos los comentarios de las noticias relacionadas?

D

#74 Tiene que ver con la "Ñ" de Cataluña. Algunos teclados mentales -como el mío- la tienen. Otros -como el tuyo- parece que no. A partir de ahí, ya tienes el lío montado

O

#75 Creo mas bién que el problema lo tienen algunos teclados mentales, que al combinar la N con la Y, dan kpanik.