Cíclopes modernos o La acería

En 1875, Adolph Menzel culminó una de las obras más radicales y complejas de la pintura europea del siglo XIX: La acería (Das Eisenwalzwerk). Bueno, si nos ponemos puntillosos, la traducción literal sería “La planta de laminación de acero“, una versión industrial gigante de un rodillo de cocina, pero en lugar de estirar masa de pizza, estira bloques de metal al rojo vivo. Los alemanes es que tienen palabras para todo.