El capitán Kirk está ya jubilado, cuando, junto a Scotty y Chekov, asiste a la botadura de la Enterprise-B, al mando de un nuevo capitán. Sin embargo, durante ese acto rutinario acontece una catástrofe cósmica y, tratando de salvar vidas, Kirk es dado por muerto, al desaparecer un gran segmento de la nave. Setenta y cinco años después, la Enterprise-D, con el capitán Picard a bordo, sigue su misión, cuando acuden en ayuda de una estación que ha sido atacada.