Un joven jardinero persa dice a su príncipe:
—¡Sálvame! Encontré a la Muerte esta mañana. Me hizo un gesto de amenaza. Esta noche, por milagro, quisiera estar en Ispahan.
El bondadoso príncipe le presta sus caballos. Por la tarde, el príncipe encuentra a la Muerte y le pregunta:
—Esta mañana ¿por qué hiciste a nuestro jardinero un gesto de amenaza?
—No fue un gesto de amenaza —le responde— sino un gesto de sorpresa. Pues lo veía lejos de Ispahan esta mañana y debo tomarlo esta noche en Ispahan.
Jean Cocteau, cuento incluido en "Le Grand Écart"
Comentarios
Si no recuerdo mal, este pequeño cuento venía incluído en uno de los libros de lecturas cuando hacía EGB, lo que no sabría decirte es la edad...
#1 Es un cuento clásico creo que de "Las mil y una noches", y además también creo recordar que era una leyenda anterior... de la época de Gilgamesh, o sea... que (debería ir a mirarlo en sangoogle pero...) creo que es un relato muy antiguo. Esta es la versión que recogió Cocteau.