La hija de un jefe de policía de EE.UU. le acusa de años de abusos rituales y torturas (Eng)

Courtney Tamagny describió en una demanda cómo sobrevivió a los abusos sexuales cometidos por su padre, el jefe de policía de Leonia Scott Tamagny, su vecino Kevin Slevin y varias personas más.

[#1 themarquesito]

#0 Te corrijo un poco el titular

[#2 HeilHynkel]

#0

Yo omitiria el "de EEUU" No hay un jefe de la policía de EEUU, UN jefe de policía de EEUU, de un condado o de un pueblo.

#1

Sugiero "un jefe de policía en EEUU"

[#3 themarquesito]

#2 Es exactamente lo que he puesto

[#4 HeilHynkel]

#3

¡Perfecto! (todavía me salía el viejo)

[#6 Aokromes]

#1 #2 yo pondria "La hija del jefe de policía de Leonia (EE.UU.) le acusa de años de abusos rituales y torturas (Eng)"

[#7 Beltza01]

#1 No he dicho nada. No le veía el sentido.

[#5 nach_et]

#0 es un poco lío de leer el titular

La verdad hubiera sido más fácil algo así como:
- un jefe de policía de EEUU es acusado por su hija de abusos rituales y torturas
- Acusa a su padre, jefe de policía, de abusos rituales y torturas en EEUU