Hubo un momento de duda cuando Higgins, hombre en extremo fundamentalista, expresó sus reparos a ejercer de voyeur, aunque sólo fuese de animalitos, pero le indiqué que lo haríamos sin refocilarnos en nuestra lubricidad: con honesta intención científica, limpia, por tanto, de cualquier clase de bellaquería. “La Ciencia nunca es moral y, por tanto, jamás inmoral. De este modo desembocamos en esa misteriosa región del océano donde copulan las ballenas. Lo hacen al son de un canto armonioso, envolvente y dulce. Incrédulos, gozamos.