Hace 2 años | Por Find a genbeta.com
Publicado hace 2 años por Find a genbeta.com

La suite ofimática de código abierto LibreOffice ha anunciado que dará soporte a dos idiomas nuevos a partir del próximo mes de febrero cuando se lance LibreOffice 7.3. Los dos idiomas, curiosamente, no son oficiales en ningún lugar porque han sido una construcción. Son el klingon de Star Trek, la lengua de los klingons; y el intereslavo, un idioma que se supone que sirve para salvar la brecha lingüística entre lenguas eslavas como el ruso, el polaco o el serbocroata.

Comentarios

gregoriosamsa

#6 lo único que puedo sacar en claro de tu conentario es que no eres filólogo ni ornitólogo.

D

#11 Yo del tuyo lo que no descarto es la ornitología.

Dene

ahi, dando al usuario funcionalidades sin las que no podría vivir...

O.OOЄ

Mientras tanto, editar tablas seguirá siendo terriblemente doloroso.

abnog

#7 De ahí que incluya el Klingon.

D

Otro idioma inventando... No como los idiomas de toda la vida que los trajo dios y se los entregó a Adán.

D

#2 Todas las palabras son un invento que hicimos en algún momento para referirnos a algo en concreto y así diferenciar unas cosas de otras. por lo tanto el conjunto de palabras y normas a utilizar en un lenguaje son un invento del hombre.

Por cierto, el canto del pájaro es el equivalente a la voz humana, no a su lenguaje.

M

#6 El idioma klingon es una lengua construida y artística , desarrollada por Marc Okrand para los estudios Paramount Pictures, como lengua vernácula de la raza klingon en el universo de Star Trek. Fue diseñado con un orden de palabras tipo Objeto Verbo Sujeto (OVS) para hacerlo menos intuitivo y darle un aspecto más alienígena.[cita requerida]

El actor James Doohan creó los sonidos básicos, junto con unas pocas palabras para la primera película basada en la serie original Star Trek: La película (1979)



Dime, pues, quienes son los autores del latín, francés, castellano o japonés y si debemos pagarles derechos de autor o no. O si por contra #2 tiene razón y tú estás equivocado. Yo creo que ninguna persona se sentó un día y dijo "ah, pues vamos a construir el Vasco, a ver ¿qué estructura le vamos a poner?" Sino que más bien los idiomas naturales surgieron de forma espontánea y natural, evolucionando con el tiempo desde los primeros gruñidos a lo que tenemos ahora.

m

#17 Has elegido un mal ejemplo con el vasco.

Existen idiomas naturales que tienen toda la pinta de haber sido diseñados. El aimará es un buen ejemplo.

M

#19 Ostia, pues dime quién es el autor del Vasco, pues. ¿por qué es un mal ejemplo? Ídem para el aymara.

m

#22 Puedes leer algo en wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Euskera_batúa

El aymara, si te quieres creer la leyenda, es el idioma de los dioses.

M

#23 ¿lo dices por la normativización del Esukera? Eso no tiene nada que ver con la creación de un idioma, se trata de coger los dialectos ya existentes y darles una consistencia unificada pero el idioma es natural. Pasa lo mismo con el gallego.

En cuanto al aymara, no comulgo con seres inventados.

Aokromes

#23 todos los idiomas modernos han sido normalizados, que no inventados.

Find
Brill

En realidad, todas las lenguas son inventadas. No sé de ninguna que caiga del árbol una vez terminado el proces ode maduración.

abnog

¿El Klingon es inventado?

m

#12 Eso parece. Se diseñó para unificar los idiomas anteriores de un planeta de guerreros suicidas, pues cuando uno de los clanes logró dominar el planeta entero solo les quedaban los duelos para morir con honor, y era necesario enteder el idioma para saber que te estaban retando, algo muy importante. De ahí la norma de retar siempre en bahasa klingon batua.

mecha

#12 nah, es el idioma que hablan de verdad los klingon en el cuadrante Beta y parte del Alpha. Vota errónea por si acaso.

D

e

ya puestos haber añadido 1000 lenguajes inventados...

Lerena

Vas a seleccionar idioma y te sale una lista de centenares de tonterías y dialectos.
Para simplificar solo tendrían que salir los idiomas relevantes (Francés, inglés, español, chino, indi, catalán portugues y gallego).

D

#9 No sé qué me hace pensar a mí que igual los griegos o los turcos piensan que sus respectivos idiomas son mas relevantes que algunos de los que has puesto ahí.

Lerena

#16 #20 Son tercermundistas. Español, Catalán, Gallego y Poco más.

m

#9 Solo en China hay cuatro o cinco idiomas enormes. Pero mira la India antes de asustarte.

Aokromes

#9 para 258 (278 segun otras fuentes) millones de hablantes de ruso seguro que es mas importante que para los 234 (270 segun otras fuentes) millones de hablantes de portugues, no digamos que los de catalan o gallego. o los 280 millones de hablantes de arabe, los 264.8 millones de hablantes de bengali, 200 millones de hablantes de indonesio, 170 de millones de hablantes de urdu, 131 millones de hablantes de aleman, 126 millones de hablantes de japones.....

Lerena

#28 Tercermundistas

Walterini

Justo lo que necesitaba para cambiarme clap

abnog

#10 Yo suelo usar un biombo.

T

También conocido como klingon batua.