Aunque hay escasez de conocimientos en la ciencia ficción sobre lo similares que podrian ser las criaturas de otros planetas, muchas criaturas extrañas y notables de otros mundos se pueden encontrar aquí en la Tierra.
#0 ¿Donde dice lo del trozo de alienígena? Lo que dice el titular es que apenas si creían que era real, y luego mas abajo en el texto dicen que no se pueden creer que esté vivo, pero lo del trozo de alien te lo has inventado. Es mas, en el vídeo lo identifican en el acto como lo que es.
Nada más verlo me ha recordado a la Carabela portuguesa. Un Cnidario (medusas y pólipos) colonial con pólipos especialidados que hacen que la colonia se asemeje a un animal con órganos especializados. Ya escribí sobre la carabela Portuguesa http://ciberdroide.com/AcuBioMed/la-carabela-portuguesa/
La Caravela Portuguesa se especializa en cazar en superficie y me parece que este animal es similar pero parece adaptado a cazar por el fondo. Incuso parece haber desarrollado una orientación para desplazarse y una simetría bilateral como hicieron los gusanos en su evolución (convergencia evolutiva). Me parece fascinante como se mueve porque los cnidarios ni siquiera tienen sistema nervioso central y existe una coordinación tan buena que la colonia se desplaza como si fuera un único animal cuando yo creo son muchos.
Deep Sea Explorers Stumble Upon A Creature They Can Hardly Believe Is Real (no se creian que era real o de este mundo : alien) es una forma de hablar. no hace falta que te lo tomes al pie de la letra...
#3 Tampoco cabe tomarse demasiadas licencias en la traducción; el titular dice lo contrario de lo que has escrito: "Aunque en la ciencia ficción no falten ideas locas sobre qué aspecto podrían tener criaturas de otros planetas, aquí mismo en la Tierra se pueden encontrar de hecho muchas criaturas extrañas y notables."
Comentarios
#0 ¿Donde dice lo del trozo de alienígena? Lo que dice el titular es que apenas si creían que era real, y luego mas abajo en el texto dicen que no se pueden creer que esté vivo, pero lo del trozo de alien te lo has inventado. Es mas, en el vídeo lo identifican en el acto como lo que es.
http://es.wikipedia.org/wiki/Siphonophora
Nada más verlo me ha recordado a la Carabela portuguesa. Un Cnidario (medusas y pólipos) colonial con pólipos especialidados que hacen que la colonia se asemeje a un animal con órganos especializados. Ya escribí sobre la carabela Portuguesa http://ciberdroide.com/AcuBioMed/la-carabela-portuguesa/
La Caravela Portuguesa se especializa en cazar en superficie y me parece que este animal es similar pero parece adaptado a cazar por el fondo. Incuso parece haber desarrollado una orientación para desplazarse y una simetría bilateral como hicieron los gusanos en su evolución (convergencia evolutiva). Me parece fascinante como se mueve porque los cnidarios ni siquiera tienen sistema nervioso central y existe una coordinación tan buena que la colonia se desplaza como si fuera un único animal cuando yo creo son muchos.
#7 Tan interesante que ya fue publicado:
http://www.meneame.net/go?id=2219155
Digno de Giorgio!
Deep Sea Explorers Stumble Upon A Creature They Can Hardly Believe Is Real (no se creian que era real o de este mundo : alien) es una forma de hablar. no hace falta que te lo tomes al pie de la letra...
#3 Tampoco cabe tomarse demasiadas licencias en la traducción; el titular dice lo contrario de lo que has escrito: "Aunque en la ciencia ficción no falten ideas locas sobre qué aspecto podrían tener criaturas de otros planetas, aquí mismo en la Tierra se pueden encontrar de hecho muchas criaturas extrañas y notables."
#6 ok, perdona. Me perdonas por aportar algo que me ha parecido interesante?