Dos errores suelo cometer cuando redacto o traduzco a toda velocidad sobre movidas relacionadas con Estados Unidos: o bien escribo "la Caca Blanca", o bien "la Casa Blanda". Alguna vez no me daré cuenta justo después de escribirlo y así se quedará.
Curiosamente, nunca escribo "la Caca Blanda", aunque teniendo en cuenta el sujeto que ocupa ahora el despacho oval, igual es el nombre adecuado.