Luís Filipe Menezes cree que hay condiciones para que, "de aquí a tres, cuatro años" se fundan Porto y Gaia. "La mayor ciudad de Portugal" y "una de las grandes metrópolis peninsulares". Este sería el resultado de la fusión entre los dos márgenes del río Duero, ha defendido el alcalde gaiense usando la crisis para argumentar que habría "menos oposición". Recordando que defiende esa unión desde "hace 12 años", ha dicho que "hoy están creadas las condiciones".

'[...] en la cuestión de la ortografía, seguiremos por largo tiempo en la amable anarquía á que nos tiene condenados la voluntariead y á veces la ignorancia de los que escriben en el idioma gallego. Dispuesto a salvar tan grave escollo, hube de decidirme por lo más racional. El gallego y el portugués, me dije, son uno mismo en el origen, gramática (1) y vocabulario. ¿Por que no aceptar la ortografia portuguesa? ¿Si nos fue comun en otros tiempos, por que no ha de serlo de nuevo? [...]'

Una empresa emergente acaba de demostrar con éxito que su proyeto innovador de una "pipa" generadora de energía funciona de verdad. Pipa, que se parece a un avión, ha sido proyetada para volar anclada por un cable especial, formado externamente por fibras muy resistentes e internamente por hilos conductores, para llevar la energía generada para abajo. A pesar de corresponder a una turbina eólica terrestre en términos de potencia, las palas de la turbina eólica voladora exigen apenas un 10% del material en su construcción. | http://ir.gl/a40f8a

Un diccionario de lengua chokwe, en la versión Chokwe-Portugués y Portugués-Chokwe, de autoría del padre Adriano Correia Barbosa, ha sido lanzado en Luena (Moxico, Angola) por la Diócesis local, en una ceremónia presidida por el ministro de Educación, Mpinda Simão. Com 552 y 543 páginas, respectivamente, los primeros pasos para la edición de las obras, inéditas en lemgia chokwe (la más hablada en la región este de Angola), comenzaron en 1961, cuando el padre encetó los contactos inicialess con la lengua.

Para Helen Joyce, corresponsal de la revista británica The Economist en São Paulo, el português es la mejor lengua para aprender “si usted quiere un retorno decente de su inversión”. En su artículo ella lo justifica: “Brasil es grande. Las perspectivas económicas son brillantes. São Paulo es la capital económica de América Latina. El pueblo es amigable (…) le dirán ‘su portugués es maravilloso!’ muchas veces antes de ser verdad”. “Si usted habla español, francés o italiano, descubrirá que la mitad del trabajo ya está hecho”, completa.

Hace 40 años que la policía franquista asesinó en Ferrol a Amador Rey y Daniel Niebla. Aquella fecha ha pasado a la historia como Día da Clase Obreira Galega. Algunos sindicatos la conmemoran con manifestaciones —en clima de prehuelga, la CIG ha convocado hoy marchas en todas las ciudades— y otros con ofrendas. Hasta el Parlamento, en 1997, reconoció institucionalmente la jornada. “La conciencia democrática que germinó dentro de los muros de Bazán acabó trasladándose a toda Galicia”, considera el historiador José Gómez Alén.

E secretario general del Fórum para la Cooperación Económica y Comercial entre la China y los Países de Lengua Portuguesa, con sede en Macau, ha anunciado en Pequín que a finales del actual mes de marzo será lanzado el fondo de financiamiento de mil millones de dólares anunciado en Macau por el primer ministro chino Wen Jiabao cuando presidió en noviembre de 2010 el Tercer encuentro ministerial del Fórum.

El profesor Carlos Garrido (Universidade de Vigo) publica el libro Léxico galego: degradaçom e regeneraçom. Garrido hace un pedido "a todos los usuarios cultos cultos que quieran dignificar el gallego aplicando estas medidas de coordinación con el portugués y el brasileño que garantizan que el galego tenga una funcionalidad verdaderamente plena. Aún queda mucho por hacer. Lo importante es que ya sabemos cual es el norte, ahora lo necesários es seguirlo y no desviarse del camino".

El diccionario de lengua portuguesa Houaiss corre riesgo de ser retirado de circulación en Brasil, en función de una acción civil pública que acusa a la publicación de difundir expresiones preconceptuosas a respecto de la etnia gitana. “Al leerse en un diccionario que la nomenclatura ‘gitano‘ significa ‘aquel que engaña, bellaco‘, entre otras cosas del estilo – aunque indique que es lenguaje peyorativo – queda claro el carácter discriminatorio asumido por la publicación“, afirma el fiscal regional Cléber Eustáquio Neves.

La Coca-Cola y la Pepsi van a alterar la composición de los refrigerantes por contener sustancias potencialmente cancerígenas. Una de las sustancias en causa es el 4-metilimidazol (4-MI), la responsable del tono caramelizado de ambas bebidas. En 350 mililitros de Pepsi han sido encontrados valores de 4-MI entre 145 y 153 microgramos, en dos latas de Coca-Cola el valor se sitúa entre los 142 y los 146 microgramos. Por la ley da Califórnia, cualquier producto com más de 29 microgramos de 4-MI debe tener un aviso referente a esta sustancia.