No, por jugar a la pelota no, por jugar ocupando un espacio público que no les pertenece, molestando a todos los demás y negarse a irse cuando la policía así se lo requirió.
#2 Efectivamente, "act of God" significa fuerza mayor en términos jurídicos. Esto me hace pensar que la administración estadounidense no tiene la menor intención de indemnizar a nadie, y que le está transmitiendo a las aseguradoras el mensaje de que tampoco paguen.